معنی به فارسی

B1noun 1K

Channel

کانال، کانال تلویزیونی

🇬🇧 UK /["/ˈtʃænl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtʃænl/"]/

معنی Channel

a television station

یک راه برای ارتباط یا اشتراک‌گذاری اطلاعات.

In simple words: A way to communicate or share information.

یه راه برای حرف زدن یا اطلاعات دادن.

Channel در یک جمله

• I prefer to watch my favorite show on that channel.ترجیح می‌دم برنامه‌ی مورد علاقه‌م رو تو اون کانال ببینم.
• The news channel provides updates every hour.کانال خبری هر ساعت خبر جدید می‌ده.
• He decided to channel his energy into painting.تصمیم گرفت انرژیش رو سمت نقاشی هدایت کنه.
• She used a special channel to communicate with the team.اون از یه کانال مخصوص برای ارتباط با تیم استفاده کرد.
• Please adjust the TV to channel five for the game.لطفاً تلویزیون رو روی کانال پنج برای بازی تنظیم کن.
• We could channel our thoughts into a productive discussion.می‌تونیم فکرهامون رو هدایت کنیم به سمت یه بحث سازنده.
• The narrow channel separates the two islands.کانال باریک دو تا جزیره رو از هم جدا می‌کنه.
• He found a way to channel his creativity through music.اون راهی پیدا کرد تا خلاقیتش رو از طریق موسیقی هدایت کنه.

چطور از Channel استفاده کنیم

Used in both formal and informal settings. It's common in contexts like broadcasting, communication methods, or specific topics. Avoid in overly casual conversations unless referring to television or online content.

هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. مثلاً وقتی درباره تلویزیون، روش‌های ارتباطی یا موضوعات خاص حرف می‌زنیم. بهتره تو مکالمه‌های خیلی خودمونی استفاده نشه، مگر اینکه منظورتون تلویزیون یا محتوای آنلاین باشه.

Grammar pattern

channel + object

Memory hint

Think of a 'TV channel' where shows are broadcast — you 'channel' your attention to it.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Channel

• radio
• television
• TV
• change
• flip
• flip through
• broadcast
• on a/​the channel
• radio
• television
• TV
• change
• flip
• flip through
• broadcast
• on a/​the channel
• direct
• indirect
• formal
• go through
• use
• establish
• through a/​the channel
• a channel of communication
• channels of distribution
• deep
• narrow
• drainage
• form
• block
• deep
• narrow
• drainage
• form
• block

Synonyms for Channel

• medium
• route
• path
• conduit
• network

Opposites of Channel

• block
• prevent

Common mistakes with Channel

• Confused with 'cannel', which is incorrect.
• Using as a verb in the wrong context, e.g., 'channelling' instead of 'channeling'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Channel

Channel یعنی چه؟

یه راه برای حرف زدن یا اطلاعات دادن.

معنی Channel به فارسی چیست؟

یه راه برای حرف زدن یا اطلاعات دادن.

تعریف Channel چیست؟

یک راه برای ارتباط یا اشتراک‌گذاری اطلاعات.

چطور از Channel در یک جمله استفاده کنیم؟

I prefer to watch my favorite show on that channel.

می‌توانی مثال دیگری از Channel بزنی؟

The news channel provides updates every hour.

مترادف‌های Channel چیست؟

گزینه‌های رایج شامل medium, route, path, conduit, network است.

متضاد Channel چیست؟

معناهای مخالف شامل block, prevent است.

چه واژه‌هایی با Channel می‌آیند؟

معمولاً با radio, television, TV, change, flip, flip through, broadcast, on a/​the channel, radio, television, TV, change, flip, flip through, broadcast, on a/​the channel, direct, indirect, formal, go through, use, establish, through a/​the channel, a channel of communication, channels of distribution, deep, narrow, drainage, form, block, deep, narrow, drainage, form, block همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Channel چیست؟

Confused with 'cannel', which is incorrect. Using as a verb in the wrong context, e.g., 'channelling' instead of 'channeling'.

Channel چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈtʃænl/"]/, UK: /["/ˈtʃænl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Channel استفاده کنم؟

هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شه. مثلاً وقتی درباره تلویزیون، روش‌های ارتباطی یا موضوعات خاص حرف می‌زنیم. بهتره تو مکالمه‌های خیلی خودمونی استفاده نشه، مگر اینکه منظورتون تلویزیون یا محتوای آنلاین باشه.

سطح CEFR برای Channel چیست؟

"Channel" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.