Cool Mateمعنی به فارسی
اضطراب
معنی Anxiety
حالتی از نگرانی یا دلواپسی که اتفاق بدی قرار است بیفتد.
In simple words: A feeling of worry or fear.
یه جور حس نگرانی یا ترس.
Anxiety در یک جمله
- Many people experience anxiety during stressful situations, such as taking exams.خیلیها تو موقعیتهای استرسزا، مثلاً موقع امتحان دادن، اضطراب رو تجربه میکنن.
- She felt a sense of anxiety as she approached the crowded room.وقتی نزدیک اتاق شلوغ شد، یه حس اضطراب بهش دست داد.
- Anxiety can manifest physically, leading to symptoms like trembling or sweating.اضطراب میتونه خودش رو جسمی نشون بده و علائمی مثل لرزیدن یا عرق کردن رو به همراه داشته باشه.
- His anxiety about the upcoming presentation was evident in his fidgeting.اضطرابش برای ارائهی پیش رو از تو حرکات بیقرارش معلوم بود.
- Therapy can help individuals manage their anxiety and develop coping strategies.رواندرمانی میتونه به آدمها کمک کنه اضطرابشون رو مدیریت کنن و راههای مقابله رو یاد بگیرن.
- The anxiety disorder affected her daily life, making simple tasks seem daunting.اختلال اضطراب روی زندگی روزمرهاش تأثیر گذاشته بود و کارهای ساده رو هم براش سخت میکرد.
- He often turned to meditation as a way to relieve his anxiety.اون اغلب برای کم کردن اضطرابش به مدیتیشن رو میآورد.
- Feeling anxiety is a normal human response, but it can become overwhelming for some.احساس اضطراب یه واکنش طبیعی انسانیه، ولی برای بعضیها میتونه خیلی زیاد بشه.
چطور از Anxiety استفاده کنیم
Use 'anxiety' in situations discussing mental health or stress. It is appropriate in both casual and formal contexts but may be too intense for light conversation.
وقتی دربارهی سلامت روان یا استرس حرف میزنی، از «اضطراب» استفاده کن. هم تو موقعیتهای خودمونی خوبه، هم رسمی، ولی شاید برای حرفای خیلی معمولی و سبک، یه کم سنگین باشه.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think 'a-nix-iety' — picture nixing all worries away.
واژههای مرتبط
Collocations with Anxiety
- acute
- considerable
- deep
- level
- arouse
- bring
- cause
- grow
- arise
- arise from something
- attack
- disorder
- dream
- anxiety about
- anxiety at
- anxiety for
- anxiety and depression
- fear and anxiety
- acute
- considerable
- deep
- level
- arouse
- bring
- cause
- grow
- arise
- arise from something
- attack
- disorder
- dream
- anxiety about
- anxiety at
- anxiety for
- anxiety and depression
- fear and anxiety
Common mistakes with Anxiety
- Confusing 'anxiety' with 'anxious' - remember 'anxiety' is the noun.
- Using 'anxiety' to describe simple stress, when it's more about a deeper, chronic feeling.
- Mispronouncing it as 'anxity' instead of 'an-xi-ety'.
Anxiety appears in
Anxiety به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قلق
شعور بالقلق أو الخوف.
- Bengaliবাংলা
উদ্বেগ
ভয় বা দুশ্চিন্তার অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Angst
Ein Gefühl von Sorge oder Angst.
- SpanishEspañol
Ansiedad
Una sensación de preocupación o miedo.
- FrenchFrançais
Anxiété
Un sentiment d'inquiétude ou de peur.
- Hindiहिन्दी
चिंता
चिंता या डर की भावना।
- ItalianItaliano
Ansia
Una sensazione di preoccupazione o paura.
- PortuguesePortuguês
Ansiedade
Uma sensação de preocupação ou medo.
- RussianРусский
Тревога
Чувство беспокойства или страха.
- Urduاردو
پریشانی، اضطراب
خوف یا فکر کی کیفیت۔
- Chinese中文
焦虑
一种担忧或恐惧的感觉。
More words like Anxiety
- Fear
- Worry
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbruptB1
Happening suddenly and unexpectedly.
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Anxiety جمله با
- Anxiety معنی
- Anxiety یعنی چه
- Anxiety به فارسی
- Anxiety تلفظ
- Anxiety جمله برای
- Anxiety به انگلیسی
- ترجمه Anxiety
پرسشهای پرتکرار درباره Anxiety
Anxiety یعنی چه؟
یه جور حس نگرانی یا ترس.
معنی Anxiety به فارسی چیست؟
یه جور حس نگرانی یا ترس.
تعریف Anxiety چیست؟
حالتی از نگرانی یا دلواپسی که اتفاق بدی قرار است بیفتد.
چطور از Anxiety در یک جمله استفاده کنیم؟
Many people experience anxiety during stressful situations, such as taking exams.
میتوانی مثال دیگری از Anxiety بزنی؟
She felt a sense of anxiety as she approached the crowded room.
مترادفهای Anxiety چیست؟
گزینههای رایج شامل nervousness, unease, apprehension, fear, worry است.
متضاد Anxiety چیست؟
معناهای مخالف شامل calm, peace, serenity است.
چه واژههایی با Anxiety میآیند؟
معمولاً با acute, considerable, deep, level, arouse, bring, cause, grow, arise, arise from something, attack, disorder, dream, anxiety about, anxiety at, anxiety for, anxiety and depression, fear and anxiety, acute, considerable, deep, level, arouse, bring, cause, grow, arise, arise from something, attack, disorder, dream, anxiety about, anxiety at, anxiety for, anxiety and depression, fear and anxiety همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Anxiety چیست؟
Confusing 'anxiety' with 'anxious' - remember 'anxiety' is the noun. Using 'anxiety' to describe simple stress, when it's more about a deeper, chronic feeling. Mispronouncing it as 'anxity' instead of 'an-xi-ety'.
Anxiety چطور تلفظ میشود؟
US: /["/æŋˈzaɪəti/"]/, UK: /["/æŋˈzaɪəti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Anxiety استفاده کنم؟
وقتی دربارهی سلامت روان یا استرس حرف میزنی، از «اضطراب» استفاده کن. هم تو موقعیتهای خودمونی خوبه، هم رسمی، ولی شاید برای حرفای خیلی معمولی و سبک، یه کم سنگین باشه.
سطح CEFR برای Anxiety چیست؟
"Anxiety" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.