معنی به فارسی

B2noun 10K+

Disorder

اختلال

🇬🇧 UK /["/dɪsˈɔːdə(r)/"]/ 🇺🇸 US /["/dɪsˈɔːrdər/"]/

معنی Disorder

a condition or illness that causes problems with the way part of the body or brain works

وضعیتی یا بیماری که باعث مشکلاتی در عملکرد بخشی از بدن یا مغز می‌شود

In simple words: A problem that disrupts normal functioning.

مشکلی که عملکرد طبیعی را مختل می‌کند.

Disorder در یک جمله

• She was diagnosed with an anxiety disorder that affects her daily life.او با اختلال اضطرابی تشخیص داده شد که بر زندگی روزمره‌اش تأثیر می‌گذارد.
• The hospital specializes in treating eating disorders such as anorexia and bulimia.بیمارستان در درمان اختلالات خوردن مانند آنورکسی و بولیمیا تخصص دارد.
• After the earthquake, the entire city was in a state of disorder and confusion.پس از زلزله، کل شهر در وضعیت اختلال و سردرگمی بود.
• Disorder in the classroom makes it difficult for students to concentrate.اختلال در کلاس درس باعث می‌شود که دانش‌آموزان نتوانند تمرکز کنند.
• The police arrived to restore order after the public disorder escalated.پلیس برای برقراری نظم پس از تشدید اختلال عمومی وارد عمل شد.

چطور از Disorder استفاده کنیم

Used in both medical and everyday contexts to describe issues that cause chaos or dysfunction. It's more formal in medical settings, while in everyday conversation, it may refer to general messiness or lack of order.

در زمینه‌های پزشکی و روزمره برای توصیف مسائلی که باعث هرج و مرج یا اختلال می‌شوند، استفاده می‌شود. در محیط‌های پزشکی رسمی‌تر است، در حالی که در مکالمات روزمره ممکن است به بی‌نظمی یا عدم ترتیب عمومی اشاره کند.

Grammar pattern

disorder + object

Memory hint

Think of 'dis-order' as something out of order or not in its place.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Disorder

• serious
• severe
• chronic
• have
• suffer from
• develop
• affect something
• disorder of
• complete
• throw something into
• in disorder
• a state of disorder
• serious
• widespread
• violent
• outbreak
• create
• lead to
• quell

Synonyms for Disorder

• chaos
• confusion
• malady
• condition
• sickness

Opposites of Disorder

• order
• organization
• neatness

Common mistakes with Disorder

• Confused with 'disorderly' which describes behavior rather than a condition.
• Using 'disorder' when 'issue' is more appropriate.
• Not recognizing its use in both medical and non-medical contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Disorder

Disorder یعنی چه؟

مشکلی که عملکرد طبیعی را مختل می‌کند.

معنی Disorder به فارسی چیست؟

مشکلی که عملکرد طبیعی را مختل می‌کند.

تعریف Disorder چیست؟

وضعیتی یا بیماری که باعث مشکلاتی در عملکرد بخشی از بدن یا مغز می‌شود

چطور از Disorder در یک جمله استفاده کنیم؟

She was diagnosed with an anxiety disorder that affects her daily life.

می‌توانی مثال دیگری از Disorder بزنی؟

The hospital specializes in treating eating disorders such as anorexia and bulimia.

مترادف‌های Disorder چیست؟

گزینه‌های رایج شامل chaos, confusion, malady, condition, sickness است.

متضاد Disorder چیست؟

معناهای مخالف شامل order, organization, neatness است.

چه واژه‌هایی با Disorder می‌آیند؟

معمولاً با serious, severe, chronic, have, suffer from, develop, affect something, disorder of, complete, throw something into, in disorder, a state of disorder, serious, widespread, violent, outbreak, create, lead to, quell همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Disorder چیست؟

Confused with 'disorderly' which describes behavior rather than a condition. Using 'disorder' when 'issue' is more appropriate. Not recognizing its use in both medical and non-medical contexts.

Disorder چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/dɪsˈɔːrdər/"]/, UK: /["/dɪsˈɔːdə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Disorder استفاده کنم؟

در زمینه‌های پزشکی و روزمره برای توصیف مسائلی که باعث هرج و مرج یا اختلال می‌شوند، استفاده می‌شود. در محیط‌های پزشکی رسمی‌تر است، در حالی که در مکالمات روزمره ممکن است به بی‌نظمی یا عدم ترتیب عمومی اشاره کند.

سطح CEFR برای Disorder چیست؟

"Disorder" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.