معنی به فارسی
ترس
معنی Fear
احساس بدی که وقتی در خطر هستی یا چیزی تو را میترساند، داری
In simple words: A strong feeling of being afraid or scared.
یه حس خیلی قوی از ترسیدن.
Fear در یک جمله
- Her fear of heights kept her from climbing the mountain.ترسش از ارتفاع مانع از بالا رفتن از کوه شد.
- He faced his fear of public speaking by giving a speech.
- The child had a fear of the dark, so she always slept with a nightlight.
- They felt a deep fear when they heard the strange noises outside.
- Fear can sometimes prevent us from trying new things.
- In the movie, the character overcame her fear and saved the day.
- Fear of failure can be a powerful motivator for success.
- He didn’t let his fear stop him from pursuing his dreams.
- When faced with fear, some people choose to run away rather than confront it.
- Her irrational fear of spiders made her avoid outdoor activities.
چطور از Fear استفاده کنیم
Use 'fear' to describe emotions or phobias. It can be formal or informal. Avoid in casual, light-hearted conversations.
از «ترس» برای توصیف احساسات یا فوبیاها استفاده کن. میتونه رسمی یا غیررسمی باشه. تو مکالمههای خودمونی و سبک ازش پرهیز کن.
Grammar pattern
fear + object
Memory hint
Think of a bear instilling fear — 'Bear' sounds like 'fear'.
واژههای مرتبط
Collocations with Fear
Opposites of Fear
- courage
- confidence
- bravery
Common mistakes with Fear
- 'Fear' is often confused with 'scared', but 'fear' is a noun and 'scared' is an adjective.
- 'Fear' is sometimes incorrectly used with 'of' when it should be 'fear for' someone's safety.
Fear appears in
Fear به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خوف
شعور قوي بالخوف أو الرهبة.
- Bengaliবাংলা
ভয়
ভয় বা আতঙ্কিত হওয়ার তীব্র অনুভূতি।
- GermanDeutsch
Angst
Ein starkes Gefühl von Angst oder Furcht.
- SpanishEspañol
Miedo
Una fuerte sensación de estar asustado o temeroso.
- FrenchFrançais
Peur
Un fort sentiment d'être effrayé ou apeuré.
- Hindiहिन्दी
डर
डर या घबराहट की तीव्र भावना।
- ItalianItaliano
Paura
Una forte sensazione di essere spaventati o impauriti.
- PortuguesePortuguês
Medo
Um sentimento forte de estar apavorado ou com medo.
- RussianРусский
Страх
Сильное чувство страха или испуга.
- Urduاردو
ڈر
شدید خوف یا ڈر کا احساس۔
- Chinese中文
恐惧
一种强烈的害怕或恐惧的感觉。
More words like Fear
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Fear جمله با
- Fear معنی
- Fear یعنی چه
- Fear به فارسی
- Fear تلفظ
- Fear جمله برای
- Fear به انگلیسی
- ترجمه Fear
پرسشهای پرتکرار درباره Fear
Fear یعنی چه؟
یه حس خیلی قوی از ترسیدن.
معنی Fear به فارسی چیست؟
یه حس خیلی قوی از ترسیدن.
تعریف Fear چیست؟
احساس بدی که وقتی در خطر هستی یا چیزی تو را میترساند، داری
چطور از Fear در یک جمله استفاده کنیم؟
Her fear of heights kept her from climbing the mountain.
میتوانی مثال دیگری از Fear بزنی؟
He faced his fear of public speaking by giving a speech.
مترادفهای Fear چیست؟
گزینههای رایج شامل anxiety, terror, fright, dread, panic است.
متضاد Fear چیست؟
معناهای مخالف شامل courage, confidence, bravery است.
چه واژههایی با Fear میآیند؟
معمولاً با big, deep, deep-seated, experience, feel, have, abate, subside, grow, for fear of, in fear, in fear of, fear and loathing, fear and trembling, fear and trepidation همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Fear چیست؟
'Fear' is often confused with 'scared', but 'fear' is a noun and 'scared' is an adjective. 'Fear' is sometimes incorrectly used with 'of' when it should be 'fear for' someone's safety.
Fear چطور تلفظ میشود؟
US: /["/fɪr/"]/, UK: /["/fɪə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Fear استفاده کنم؟
از «ترس» برای توصیف احساسات یا فوبیاها استفاده کن. میتونه رسمی یا غیررسمی باشه. تو مکالمههای خودمونی و سبک ازش پرهیز کن.
سطح CEFR برای Fear چیست؟
"Fear" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.










