معنی به فارسی
شجاعت
معنی Courage
the ability to do something dangerous, or to face pain or opposition, without showing fear
توانایی انجام کاری خطرناک، یا روبرو شدن با درد یا مخالفت، بدون نشان دادن ترس
In simple words: Being brave and willing to face fear or difficulty.
شجاع بودن و تمایل به روبرو شدن با ترس یا سختی.
Courage در یک جمله
- It takes courage to stand up for what you believe in.برای ایستادن پای حرفت شجاعت لازم است.
- Her courage in the face of adversity inspired many.
- He showed great courage when he rescued the child from the burning building.
- Finding the courage to confront your fears can be a transformative experience.
- The movie is about a young soldier's journey to find courage during war.
چطور از Courage استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Commonly used to describe someone's ability to confront challenges. Avoid using in contexts that require a more specific term, like 'bravery' or 'fearlessness.'
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. معمولاً برای توصیف توانایی فرد در مواجهه با چالشها به کار میرود. از استفاده در مواردی که نیاز به کلمه خاصتری مانند «دلاوری» یا «بیباکی» است، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'core-age' — imagine digging deep in your core to find your strength.
واژههای مرتبط
Collocations with Courage
- considerable
- extraordinary
- great
- require
- take
- have
- courage under fire
- have the courage of your convictions
Synonyms for Courage
- bravery
- valor
- boldness
- daring
- fortitude
Opposites of Courage
- cowardice
- fearfulness
Common mistakes with Courage
- 'Courage' is sometimes confused with 'curiosity.'
- 'Courageous' is often mistakenly used as a noun instead of the correct noun 'courage.'
Courage appears in
Courage به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شجاعة
كونك شجاعًا ومستعدًا لمواجهة الخوف أو الصعوبات.
- Bengaliবাংলা
সাহস
সাহসী হওয়া এবং ভয় বা কঠিন পরিস্থিতির মুখোমুখি হতে ইচ্ছুক থাকা।
- GermanDeutsch
Mut
Mutig sein und bereit sein, sich Angst oder Schwierigkeiten zu stellen.
- SpanishEspañol
Coraje
Ser valiente y estar dispuesto a enfrentar el miedo o la dificultad.
- FrenchFrançais
Courage
Être courageux et prêt à affronter la peur ou la difficulté.
- Hindiहिन्दी
साहस
बहादुर होना और डर या मुश्किल का सामना करने के लिए तैयार रहना।
- ItalianItaliano
Coraggio
Essere coraggiosi e disposti ad affrontare la paura o le difficoltà.
- PortuguesePortuguês
Coragem
Ser corajoso e estar disposto a enfrentar o medo ou a dificuldade.
- RussianРусский
Мужество
Быть смелым и готовым столкнуться со страхом или трудностями.
- Urduاردو
ہمت, جرات
بہادر ہونا اور خوف یا مشکل کا سامنا کرنے کے لیے تیار رہنا۔
- Chinese中文
勇气
勇敢并愿意面对恐惧或困难。
More words like Courage
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Courage جمله با
- Courage معنی
- Courage یعنی چه
- Courage به فارسی
- Courage تلفظ
- Courage جمله برای
- Courage به انگلیسی
- ترجمه Courage
پرسشهای پرتکرار درباره Courage
Courage یعنی چه؟
شجاع بودن و تمایل به روبرو شدن با ترس یا سختی.
معنی Courage به فارسی چیست؟
شجاع بودن و تمایل به روبرو شدن با ترس یا سختی.
تعریف Courage چیست؟
توانایی انجام کاری خطرناک، یا روبرو شدن با درد یا مخالفت، بدون نشان دادن ترس
چطور از Courage در یک جمله استفاده کنیم؟
It takes courage to stand up for what you believe in.
میتوانی مثال دیگری از Courage بزنی؟
Her courage in the face of adversity inspired many.
مترادفهای Courage چیست؟
گزینههای رایج شامل bravery, valor, boldness, daring, fortitude است.
متضاد Courage چیست؟
معناهای مخالف شامل cowardice, fearfulness است.
چه واژههایی با Courage میآیند؟
معمولاً با considerable, extraordinary, great, require, take, have, courage under fire, have the courage of your convictions همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Courage چیست؟
'Courage' is sometimes confused with 'curiosity.' 'Courageous' is often mistakenly used as a noun instead of the correct noun 'courage.'
Courage چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkɜːrɪdʒ/"]/, UK: /["/ˈkʌrɪdʒ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Courage استفاده کنم؟
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. معمولاً برای توصیف توانایی فرد در مواجهه با چالشها به کار میرود. از استفاده در مواردی که نیاز به کلمه خاصتری مانند «دلاوری» یا «بیباکی» است، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Courage چیست؟
"Courage" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



