معنی به فارسی
حاد، شدید، تیز
معنی Acute
very serious or severe
خیلی جدی یا شدید
In simple words: Very sharp or strong, often used to describe pain or a keen awareness.
خیلی تیز یا قوی، اغلب برای توصیف درد یا آگاهی شدید به کار میرود.
Acute در یک جمله
- The patient was diagnosed with an acute condition that required immediate attention.بیمار مبتلا به یک وضعیت حاد تشخیص داده شد که نیاز به توجه فوری داشت.
- She has an acute sense of smell that allows her to detect scents from far away.او حس بویایی تیزی دارد که به او اجازه میدهد بوها را از دور تشخیص دهد.
- The team faced an acute shortage of supplies during the emergency.تیم در طول اضطرار با کمبود شدید تدارکات مواجه شد.
- He demonstrated an acute understanding of complex mathematical concepts.او درک عمیقی از مفاهیم پیچیده ریاضی نشان داد.
- The acute angle of the triangle measured less than 90 degrees.زاویه حاده مثلث کمتر از ۹۰ درجه بود.
چطور از Acute استفاده کنیم
Used to describe intense conditions like pain or observations. It's formal in medical contexts but can also fit in general discussions about awareness.
برای توصیف شرایط شدید مانند درد یا مشاهدات استفاده میشود. در زمینههای پزشکی رسمی است اما میتواند در بحثهای کلی در مورد آگاهی نیز به کار رود.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think 'a cute' animal with sharp features or senses.
واژههای مرتبط
Acute appears in
Acute به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
حادّ, شديد, ثاقب
حاد جداً أو قوي، غالباً ما يُستخدم لوصف الألم أو الوعي الشديد.
- Bengaliবাংলা
তীব্র, তীক্ষ্ণ
খুব তীক্ষ্ণ বা তীব্র, প্রায়শই ব্যথা বা তীক্ষ্ণ সচেতনতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Akut, Scharf, Spitz
Sehr stark oder intensiv, oft für Schmerzen oder ein scharfes Bewusstsein verwendet.
- SpanishEspañol
Agudo
Muy intenso o fuerte, a menudo se usa para describir dolor o una aguda percepción.
- FrenchFrançais
Aigu, Fort
Très vif ou intense, souvent utilisé pour décrire une douleur ou une conscience vive.
- Hindiहिन्दी
तीव्र, गंभीर
बहुत तेज या प्रबल, अक्सर दर्द या गहरी समझ के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
- ItalianItaliano
Acuto
Molto intenso o forte, spesso usato per descrivere dolore o una consapevolezza acuta.
- PortuguesePortuguês
Agudo
Muito forte ou intenso, geralmente usado para descrever dor ou uma percepção aguçada.
- RussianРусский
Острый, сильный, резкий
Очень сильный или резкий, часто используется для описания боли или острого восприятия.
- Urduاردو
شدید, تیز, حاد
بہت تیز یا مضبوط، اکثر درد یا گہری سمجھ کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
- Chinese中文
急性
非常尖锐或强烈,常用来形容疼痛或敏锐的意识。
More words like Acute
- Keen
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Acute جمله با
- Acute معنی
- Acute یعنی چه
- Acute به فارسی
- Acute تلفظ
- Acute جمله برای
- Acute به انگلیسی
- ترجمه Acute
پرسشهای پرتکرار درباره Acute
Acute یعنی چه؟
خیلی تیز یا قوی، اغلب برای توصیف درد یا آگاهی شدید به کار میرود.
معنی Acute به فارسی چیست؟
خیلی تیز یا قوی، اغلب برای توصیف درد یا آگاهی شدید به کار میرود.
تعریف Acute چیست؟
خیلی جدی یا شدید
چطور از Acute در یک جمله استفاده کنیم؟
The patient was diagnosed with an acute condition that required immediate attention.
میتوانی مثال دیگری از Acute بزنی؟
She has an acute sense of smell that allows her to detect scents from far away.
مترادفهای Acute چیست؟
گزینههای رایج شامل keen است.
متضاد Acute چیست؟
معناهای مخالف شامل dull, blunt است.
چه واژههایی با Acute میآیند؟
معمولاً با acute pain, acute awareness, acute angle, acute problem, acute illness همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Acute چیست؟
Confused with 'subacute' which means less intense. Used incorrectly in informal contexts for other meanings like 'sharp' (like a knife).
Acute چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈkjuːt/"]/, UK: /["/əˈkjuːt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Acute استفاده کنم؟
برای توصیف شرایط شدید مانند درد یا مشاهدات استفاده میشود. در زمینههای پزشکی رسمی است اما میتواند در بحثهای کلی در مورد آگاهی نیز به کار رود.
سطح CEFR برای Acute چیست؟
"Acute" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

