Cool MateNo indication 对比 No sign
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
No indication
前 3000（常见）
No sign
前 5000（相当常见）
最常见: No indication
| No indication | No sign | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 //nəʊ ˌɪndɪˈkeɪʃən//🇺🇸 //noʊ ˌɪndɪˈkeɪʃən// | 🇬🇧 //nəʊ saɪn//🇺🇸 //noʊ saɪn// |
| 含义 | 某事没有迹象或线索。No sign or clue about something. | 某事没有证据或迹象。No evidence or indication of something. |
| 例句 | There was no indication that the meeting would be canceled. | There was no sign of life in the abandoned house. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 3000（常见） | 前 5000（相当常见） |
| 搭配 | no indication of, give no indication, show no indication | no sign of life, no sign of activity, no sign of trouble, no sign of progress, no sign of improvement |
| 常见错误 | Confused with 'no indication of' which requires a follow-up context., Using it in overly formal settings instead of simpler phrases. | Using 'no sign' when referring to a person instead of evidence, Confusing 'sign' with unrelated meanings like 'signal', Using 'no sign' in a context where a specific explanation is needed |
| 用法说明 | 通常用于中性语境，描述信息的缺乏或不确定性。在没有上下文的情况下，避免在正式写作中使用。Used typically in neutral contexts to describe a lack of information or certainty. Avoid in formal writing without context. | 当某物不明显或不清楚时使用此短语。适用于休闲和正式场合，但在非常非正式的场合应避免使用。Use this phrase when something isn't visible or clear. Appropriate in casual and formal contexts, but avoid in very informal settings. |
在真实片段中看它
常见问题：No indication 对比 No sign
No indication和No sign 有什么区别？
No indication: No sign or clue about something. No sign: No evidence or indication of something.
哪个更常见：No indication和No sign？
No indication 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
No indication: There was no indication that the meeting would be canceled. No sign: There was no sign of life in the abandoned house.
我可以互换使用 No indication和No sign 吗？
不总是。No indication和No sign 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。