中文意思
拘留
Detain 的意思
to keep somebody in an official place, such as a police station, a prison or a hospital, and prevent them from leaving
将某人留在警察局、监狱或医院等官方场所,阻止他们离开。
In simple words: To keep someone in a place, usually by the police, so they cannot leave.
把某人留在某个地方,通常是警察,让他们不能离开。
Detain 例句
- The police decided to detain the suspect for further questioning.警方决定拘留这名嫌疑人以作进一步审问。
- Authorities may detain travelers who do not have the proper documentation.当局可能会拘留那些没有正确证件的旅客。
- Security officers can detain individuals who pose a threat to public safety.安保人员可以拘留对公共安全构成威胁的个人。
- She was detained at the airport because of an expired visa.她因为签证过期被滞留在机场。
- The officers detained the protester to maintain order during the demonstration.为了在示威期间维持秩序,警官拘留了那名抗议者。
如何使用 Detain
Used in legal and police contexts. Be careful using it informally; it's not common in everyday conversations about delays or waiting.
通常用在法律和警察的语境里。在非正式场合使用要小心,在谈论延误或等待时不太常用。
Grammar pattern
detain + object
Memory hint
Sounds like 'the-tain' — imagine the police 'taining' (holding) someone back.
相关单词
Collocations with Detain
Common mistakes with Detain
- Confused with 'retain' which means to keep possession of something.
- Using 'detain' when referring to someone simply waiting, instead of being held by authority.
- Incorrectly using 'detain' without specifying who is being detained.
Detain appears in
Detain 的其他语言
- Arabicالعربية
احتجاز
إبقاء شخص ما في مكان، عادةً من قبل الشرطة، بحيث لا يستطيع المغادرة.
- Bengaliবাংলা
আটক করা
কাউকে কোনো জায়গায় আটকে রাখা, সাধারণত পুলিশ দ্বারা, যাতে তারা চলে যেতে না পারে।
- GermanDeutsch
festhalten
Jemanden an einem Ort festhalten, meist von der Polizei, sodass er/sie nicht wegkann.
- SpanishEspañol
Detener
Retener a alguien en un lugar, normalmente por la policía, para que no pueda irse.
- Persianفارسی
بازداشت کردن
نگه داشتن کسی در یک مکان، معمولاً توسط پلیس، به طوری که نتواند آنجا را ترک کند.
- FrenchFrançais
Détention, retenir
Garder quelqu'un quelque part, souvent par la police, pour qu'il ne puisse pas partir.
- Hindiहिन्दी
रोकना, हिरासत में लेना
किसी को किसी जगह पर रखना, आमतौर पर पुलिस द्वारा, ताकि वे जा न सकें।
- ItalianItaliano
Trattenere
Tenere qualcuno in un posto, di solito dalla polizia, in modo che non possa andarsene.
- PortuguesePortuguês
Deter
To stop someone from doing something by making them scared of what might happen.
- RussianРусский
Задержать
Держать кого-то где-то, обычно полицией, так, чтобы он не мог уйти.
- Urduاردو
روکنا، حراست کرنا
کسی شخص کو کسی جگہ پر رکھنا، عام طور پر پولیس کی طرف سے، تاکہ وہ وہاں سے جا نہ سکے۔
More words like Detain
大家还在搜
- Detain 意思
- Detain 是什么意思
- Detain 的意思
- Detain 中文
- Detain 翻译
- Detain 含义
- Detain 解释
关于 Detain 的常见问题
Detain 是什么意思?
把某人留在某个地方,通常是警察,让他们不能离开。
Detain 的中文意思是什么?
把某人留在某个地方,通常是警察,让他们不能离开。
Detain 的定义是什么?
将某人留在警察局、监狱或医院等官方场所,阻止他们离开。
如何在句子中使用 Detain?
The police decided to detain the suspect for further questioning.
能再举一个 Detain 的例子吗?
Authorities may detain travelers who do not have the proper documentation.
Detain 的近义词有哪些?
常见的替代说法包括 hold, arrest, imprison, confine, seize。
Detain 的反义词是什么?
相反的意思包括 release, free, liberate。
哪些词和 Detain 搭配?
它常与 briefly, indefinitely, illegally, need not, for, in connection with, be detained in custody, be detained in hospital, detain somebody without charge 搭配。
使用 Detain 时常见的错误有哪些?
Confused with 'retain' which means to keep possession of something. Using 'detain' when referring to someone simply waiting, instead of being held by authority. Incorrectly using 'detain' without specifying who is being detained.
Detain 怎么发音?
US: /["/dɪˈteɪn/","/dɪˈteɪnz/","/dɪˈteɪnd/","/dɪˈteɪnɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈteɪn/","/dɪˈteɪnz/","/dɪˈteɪnd/","/dɪˈteɪnɪŋ/"]/。点击上方音频,听母语者的发音。
Detain 是正式还是非正式?
"Detain" 是正式用语,适合商务、职场或学术对话。
什么时候该用 Detain?
通常用在法律和警察的语境里。在非正式场合使用要小心,在谈论延误或等待时不太常用。
Detain 是什么 CEFR 等级?
"Detain" 在 CEFR 量表上属于 C1 等级。

