Cool MateAwait 对比 They will look for his coming
在英语中何时使用每一个，包含含义、语域和例句。
Await
前 3000（常见）C1verb
They will look for his coming
前 2000（常见）
最常见: They will look for his coming
| Await | They will look for his coming | |
|---|---|---|
| 发音 | 🇬🇧 /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/🇺🇸 /["/əˈweɪt/","/əˈweɪts/","/əˈweɪtɪd/","/əˈweɪtɪŋ/"]/ | 🇬🇧 //ðeɪ wɪl lʊk fɔː hɪz ˈkʌmɪŋ//🇺🇸 //ðeɪ wɪl lʊk fɔr hɪz ˈkʌmɪŋ// |
| 含义 | 等候某人或某事to wait for something or someone | They will wait to see him arrive. |
| 例句 | He is in custody **awaiting trial**. | They will look for his coming at the airport. |
| 语域 | 中性 | 中性 |
| 常见程度 | 前 3000（常见） | 前 2000（常见） |
| CEFR 等级 | C1 | - |
| 词性 | verb | |
| 搭配 | anxiously, breathlessly, nervously, long awaited | look for answers, look for opportunities, look for support |
| 反义 | depart, continue, proceed | ignore, overlook |
| 常见错误 | Using 'await' without an object, e.g., 'I await.' should be 'I await your response.', 'Await for' is incorrect; 'await' does not take 'for'., Confusing with 'wait' which is more common in conversation. | Confusing with 'look forward to' which indicates excitement., Using 'look for' with a place instead of a person., Forgetting to use future tense properly. |
| 用法说明 | 通常用在比较正式的场合，尤其是在书面语里。口语中不太常用。注意：它后面直接跟宾语，不需要加介词 'for'，这一点和 'wait for' 不同，但意思很接近。Used in formal contexts, often in writing. Not typical in casual speech. Don't confuse with 'wait for'—they are similar but 'await' is used without 'for'. | Use in contexts where people are expecting someone. Avoid in very formal situations or when discussing something unrelated to arrival. |
在真实片段中看它
常见问题：Await 对比 They will look for his coming
Await和They will look for his coming 有什么区别？
Await: to wait for something or someone They will look for his coming: They will wait to see him arrive.
哪个更常见：Await和They will look for his coming？
They will look for his coming 在日常英语中最常见。
能各给一个例子吗？
Await: He is in custody **awaiting trial**. They will look for his coming: They will look for his coming at the airport.
我可以互换使用 Await和They will look for his coming 吗？
不总是。Await和They will look for his coming 相关，有时可以互换，但在语域、常见程度和用法上不同，所以换用可能改变意思或语气。替换前先看看上面的区别。