Significado em português
Tolerar
Significado de Tolerate
to allow somebody to do something that you do not agree with or like
Permitir que alguém faça algo com o qual você não concorda ou de que não gosta.
In simple words: To accept something unpleasant without complaining.
Aceitar algo desagradável sem reclamar.
Tolerate em uma frase
- I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.Eu consigo tolerar o tempo frio, mas prefiro climas mais quentes.
- She found it hard to tolerate his loud music at night.Ela achou difícil tolerar a música alta dele à noite.
- The manager will not tolerate any form of discrimination in the workplace.O gerente não tolerará nenhuma forma de discriminação no local de trabalho.
- Plants that cannot tolerate drought will not survive long in this area.Plantas que não toleram a seca não sobreviverão muito tempo nesta área.
- Some people tolerate spicy food better than others.Algumas pessoas toleram comida picante melhor do que outras.
Como usar Tolerate
Used in everyday conversation and writing. It's appropriate in neutral and formal contexts, but can sound weak in informal contexts where stronger emotions are expected.
Usado na conversa e escrita do dia a dia. É apropriado em contextos neutros e formais, mas pode soar fraco em contextos informais onde emoções mais fortes são esperadas.
Grammar pattern
tolerate + object
Memory hint
Sounds like 'toll a rate' — think of paying a toll to tolerate a bumpy road.
Palavras relacionadas
Collocations with Tolerate
Common mistakes with Tolerate
- Confused with 'endorse' — tolerate means to accept, not to support.
- Using intransitively (e.g., 'I tolerate' without an object).
- Mixing up with 'put up with' — tolerate is more formal.
Tolerate appears in
Tolerate em outros idiomas
- Arabicالعربية
يتحمل, يحتمل
تقبل شيئًا غير سار دون شكوى.
- Bengaliবাংলা
সহ্য করা, মেনে নেওয়া
বিরক্তিকর কিছু অভিযোগ না করে মেনে নেওয়া।
- GermanDeutsch
ertragen, dulden
Etwas Unangenehmes akzeptieren, ohne sich zu beschweren.
- SpanishEspañol
Tolerar
Aceptar algo desagradable sin quejarse.
- Persianفارسی
تحمل کردن
پذیرفتن چیزی ناخوشایند بدون شکایت.
- FrenchFrançais
Tolérer
Accepter quelque chose de désagréable sans se plaindre.
- Hindiहिन्दी
Tolerate
बिना शिकायत किए कुछ अप्रिय स्वीकार करना।
- ItalianItaliano
Tollerare
Accettare qualcosa di spiacevole senza lamentarsi.
- RussianРусский
Терпеть, выносить
Принимать что-то неприятное, не жалуясь.
- Urduاردو
برداشتن، برداشتن
کسی ناگوار چیز کو شکایت کیے بغیر قبول کرنا۔
- Chinese中文
Tolerate
能忍受不愉快的事情而不抱怨。
More words like Tolerate
As pessoas também buscam
- Tolerate significado
- significado de Tolerate
- o que significa Tolerate
- Tolerate tradução
- Tolerate em português
- Tolerate definição
- como usar Tolerate
Perguntas frequentes sobre Tolerate
O que significa Tolerate?
Aceitar algo desagradável sem reclamar.
O que significa Tolerate em português?
Aceitar algo desagradável sem reclamar.
Qual é a definição de Tolerate?
Permitir que alguém faça algo com o qual você não concorda ou de que não gosta.
Como se usa Tolerate em uma frase?
I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.
Pode dar outro exemplo de Tolerate?
She found it hard to tolerate his loud music at night.
Quais são os sinônimos de Tolerate?
Algumas alternativas comuns são endure, bear, withstand, accept, permit.
Qual é o oposto de Tolerate?
Significados opostos incluem reject, insist, oppose.
Que palavras combinam com Tolerate?
Costuma combinar com barely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, barely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, readily, well, poorly, be unable to, cannot, will not.
Quais são os erros comuns ao usar Tolerate?
Confused with 'endorse' — tolerate means to accept, not to support. Using intransitively (e.g., 'I tolerate' without an object). Mixing up with 'put up with' — tolerate is more formal.
Como se pronuncia Tolerate?
US: /["/ˈtɑːləreɪt/","/ˈtɑːləreɪts/","/ˈtɑːləreɪtɪd/","/ˈtɑːləreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈtɒləreɪt/","/ˈtɒləreɪts/","/ˈtɒləreɪtɪd/","/ˈtɒləreɪtɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Tolerate?
Usado na conversa e escrita do dia a dia. É apropriado em contextos neutros e formais, mas pode soar fraco em contextos informais onde emoções mais fortes são esperadas.
Qual é o nível CEFR de Tolerate?
"Tolerate" está no nível C1 da escala CEFR.

