Significado em português
Permit
Significado de Permit
to allow somebody to do something or to allow something to happen
permitir que alguém faça algo ou permitir que algo aconteça
In simple words: To allow something to happen.
Permitir que algo aconteça.
Permit em uma frase
- The teacher will permit students to leave early if they finish their exams on time.O professor permitirá que os alunos saiam mais cedo se terminarem as provas a tempo.
- You must obtain a permit before you can start construction on your new house.Você deve obter uma permissão antes de poder iniciar a construção de sua nova casa.
- The law does not permit any form of discrimination in the workplace.A lei não permite nenhuma forma de discriminação no local de trabalho.
- The park service will permit dogs in certain areas, but not everywhere.O serviço do parque permitirá cães em certas áreas, mas não em todos os lugares.
- The organization decided to permit remote work options for its employees.A organização decidiu permitir opções de trabalho remoto para seus funcionários.
Como usar Permit
Use 'permit' in formal contexts, such as legal or official situations. It's less common in casual conversation, where 'let' might be more appropriate.
Use 'permitir' em contextos formais, como situações legais ou oficiais. É menos comum em conversas casuais, onde 'deixar' pode ser mais apropriado.
Grammar pattern
permit + object
Memory hint
Think of 'permit' as 'permit-it' — you give permission to make it happen.
Palavras relacionadas
Collocations with Permit
Common mistakes with Permit
- Confused with 'allow' - 'permit' is often more formal.
- Using 'permit' incorrectly in passive voice without clear subject.
- Using 'permit' without an object, forgetting what is being permitted.
Compare Permit with Allow, Authorize, Enable, Sanction, Approve
Permit appears in
Permit em outros idiomas
- Arabicالعربية
إذن
السماح لشيء ما بالحدوث.
- Bengaliবাংলা
অনুমতি দেওয়া, পারমিট
কিছু ঘটতে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Erlaubnis, gestatten
Etwas zulassen.
- SpanishEspañol
Permitir
Dejar que algo suceda.
- Persianفارسی
اجازه دادن
اجازه دادن به وقوع چیزی.
- FrenchFrançais
Permettre
Autoriser quelque chose à se produire.
- Hindiहिन्दी
अनुमति देना, इजाज़त देना
किसी चीज़ को होने देना।
- ItalianItaliano
Permettere
Consentire che qualcosa accada.
- RussianРусский
Разрешать, разрешение
Разрешить что-то сделать.
- Urduاردو
اجازت دینا، اجازت نامہ
کسی چیز کو ہونے دینا۔
- Chinese中文
允许
允许某事发生。
More words like Permit
As pessoas também buscam
- Permit significado
- significado de Permit
- o que significa Permit
- Permit tradução
- Permit em português
- Permit definição
- como usar Permit
Perguntas frequentes sobre Permit
O que significa Permit?
Permitir que algo aconteça.
O que significa Permit em português?
Permitir que algo aconteça.
Qual é a definição de Permit?
permitir que alguém faça algo ou permitir que algo aconteça
Como se usa Permit em uma frase?
The teacher will permit students to leave early if they finish their exams on time.
Pode dar outro exemplo de Permit?
You must obtain a permit before you can start construction on your new house.
Quais são os sinônimos de Permit?
Algumas alternativas comuns são allow, authorize, enable, sanction, approve.
Qual é o oposto de Permit?
Significados opostos incluem forbid, prohibit, ban.
Que palavras combinam com Permit?
Costuma combinar com legally, generally, normally, refuse to, be designed to, legally, generally, normally, refuse to, be designed to.
Quais são os erros comuns ao usar Permit?
Confused with 'allow' - 'permit' is often more formal. Using 'permit' incorrectly in passive voice without clear subject. Using 'permit' without an object, forgetting what is being permitted.
Como se pronuncia Permit?
US: /["/pərˈmɪt/","/pərˈmɪts/","/pərˈmɪtɪd/","/pərˈmɪtɪŋ/"]/, UK: /["/pəˈmɪt/","/pəˈmɪts/","/pəˈmɪtɪd/","/pəˈmɪtɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Permit?
Use 'permitir' em contextos formais, como situações legais ou oficiais. É menos comum em conversas casuais, onde 'deixar' pode ser mais apropriado.
Qual é o nível CEFR de Permit?
"Permit" está no nível B2 da escala CEFR.


