Signification en français
Permettre
Sens de Permit
to allow somebody to do something or to allow something to happen
Autoriser quelqu'un à faire quelque chose ou autoriser quelque chose à se produire.
In simple words: To allow something to happen.
Autoriser quelque chose à se produire.
Permit dans une phrase
- The teacher will permit students to leave early if they finish their exams on time.L'enseignant permettra aux élèves de partir tôt s'ils terminent leurs examens à temps.
- You must obtain a permit before you can start construction on your new house.Vous devez obtenir un permis avant de pouvoir commencer la construction de votre nouvelle maison.
- The law does not permit any form of discrimination in the workplace.La loi ne permet aucune forme de discrimination sur le lieu de travail.
- The park service will permit dogs in certain areas, but not everywhere.Le service des parcs autorisera les chiens dans certaines zones, mais pas partout.
- The organization decided to permit remote work options for its employees.L'organisation a décidé d'autoriser le télétravail pour ses employés.
Comment utiliser Permit
Use 'permit' in formal contexts, such as legal or official situations. It's less common in casual conversation, where 'let' might be more appropriate.
Utilisez 'permit' dans des contextes formels, comme des situations juridiques ou officielles. C'est moins courant dans les conversations informelles, où 'let' pourrait être plus approprié.
Grammar pattern
permit + object
Memory hint
Think of 'permit' as 'permit-it' — you give permission to make it happen.
Mots liés
Collocations with Permit
Common mistakes with Permit
- Confused with 'allow' - 'permit' is often more formal.
- Using 'permit' incorrectly in passive voice without clear subject.
- Using 'permit' without an object, forgetting what is being permitted.
Compare Permit with Allow, Authorize, Enable, Sanction, Approve
Permit appears in
Permit dans d'autres langues
- Arabicالعربية
إذن
السماح لشيء ما بالحدوث.
- Bengaliবাংলা
অনুমতি দেওয়া, পারমিট
কিছু ঘটতে দেওয়া।
- GermanDeutsch
Erlaubnis, gestatten
Etwas zulassen.
- SpanishEspañol
Permitir
Dejar que algo suceda.
- Persianفارسی
اجازه دادن
اجازه دادن به وقوع چیزی.
- Hindiहिन्दी
अनुमति देना, इजाज़त देना
किसी चीज़ को होने देना।
- ItalianItaliano
Permettere
Consentire che qualcosa accada.
- PortuguesePortuguês
Permit
Permitir que algo aconteça.
- RussianРусский
Разрешать, разрешение
Разрешить что-то сделать.
- Urduاردو
اجازت دینا، اجازت نامہ
کسی چیز کو ہونے دینا۔
- Chinese中文
允许
允许某事发生。
More words like Permit
Les gens recherchent aussi
- Permit signification
- que veut dire Permit
- signification de Permit
- Permit traduction
- Permit en français
- définition de Permit
- comment utiliser Permit
Questions fréquentes sur Permit
Que signifie Permit?
Autoriser quelque chose à se produire.
Que signifie Permit en français ?
Autoriser quelque chose à se produire.
Quelle est la définition de Permit?
Autoriser quelqu'un à faire quelque chose ou autoriser quelque chose à se produire.
Comment utiliser Permit dans une phrase?
The teacher will permit students to leave early if they finish their exams on time.
Peux-tu donner un autre exemple de Permit?
You must obtain a permit before you can start construction on your new house.
Quels sont les synonymes de Permit?
Quelques alternatives courantes : allow, authorize, enable, sanction, approve.
Quel est le contraire de Permit?
Les sens opposés incluent forbid, prohibit, ban.
Quels mots vont avec Permit?
Il s'associe souvent à legally, generally, normally, refuse to, be designed to, legally, generally, normally, refuse to, be designed to.
Quelles sont les erreurs courantes avec Permit?
Confused with 'allow' - 'permit' is often more formal. Using 'permit' incorrectly in passive voice without clear subject. Using 'permit' without an object, forgetting what is being permitted.
Comment prononce-t-on Permit?
US: /["/pərˈmɪt/","/pərˈmɪts/","/pərˈmɪtɪd/","/pərˈmɪtɪŋ/"]/, UK: /["/pəˈmɪt/","/pəˈmɪts/","/pəˈmɪtɪd/","/pəˈmɪtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Permit?
Utilisez 'permit' dans des contextes formels, comme des situations juridiques ou officielles. C'est moins courant dans les conversations informelles, où 'let' pourrait être plus approprié.
Quel niveau CEFR a Permit?
"Permit" est au niveau B2 sur l'échelle CEFR.


