Signification en français

C1verb 2K

Tolerate

Tolérer

🇬🇧 UK /["/ˈtɒləreɪt/","/ˈtɒləreɪts/","/ˈtɒləreɪtɪd/","/ˈtɒləreɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtɑːləreɪt/","/ˈtɑːləreɪts/","/ˈtɑːləreɪtɪd/","/ˈtɑːləreɪtɪŋ/"]/

Sens de Tolerate

to allow somebody to do something that you do not agree with or like

Accepter que quelqu'un fasse quelque chose que vous n'approuvez pas ou n'aimez pas

In simple words: To accept something unpleasant without complaining.

Accepter quelque chose de désagréable sans se plaindre.

Tolerate dans une phrase

• I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.Je peux tolérer le temps froid, mais je préfère les climats plus chauds.
• She found it hard to tolerate his loud music at night.Elle avait du mal à supporter sa musique bruyante la nuit.
• The manager will not tolerate any form of discrimination in the workplace.Le manager ne tolérera aucune forme de discrimination sur le lieu de travail.
• Plants that cannot tolerate drought will not survive long in this area.Les plantes qui ne tolèrent pas la sécheresse ne survivront pas longtemps dans cette région.
• Some people tolerate spicy food better than others.Certaines personnes tolèrent mieux la nourriture épicée que d'autres.

Comment utiliser Tolerate

Used in everyday conversation and writing. It's appropriate in neutral and formal contexts, but can sound weak in informal contexts where stronger emotions are expected.

Utilisé dans la conversation et l'écriture de tous les jours. Il est approprié dans des contextes neutres et formels, mais peut sembler faible dans des contextes informels où des émotions plus fortes sont attendues.

Grammar pattern

tolerate + object

Memory hint

Sounds like 'toll a rate' — think of paying a toll to tolerate a bumpy road.

Mots liés

Collocations with Tolerate

• barely
• just
• merely
• be unable to
• cannot
• not be prepared to
• barely
• just
• merely
• be unable to
• cannot
• not be prepared to
• readily
• well
• poorly
• be unable to
• cannot
• will not

Synonyms for Tolerate

• endure
• bear
• withstand
• accept
• permit

Opposites of Tolerate

• reject
• insist
• oppose

Common mistakes with Tolerate

• Confused with 'endorse' — tolerate means to accept, not to support.
• Using intransitively (e.g., 'I tolerate' without an object).
• Mixing up with 'put up with' — tolerate is more formal.

Questions fréquentes sur Tolerate

Que signifie Tolerate?

Accepter quelque chose de désagréable sans se plaindre.

Que signifie Tolerate en français ?

Accepter quelque chose de désagréable sans se plaindre.

Quelle est la définition de Tolerate?

Accepter que quelqu'un fasse quelque chose que vous n'approuvez pas ou n'aimez pas

Comment utiliser Tolerate dans une phrase?

I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.

Peux-tu donner un autre exemple de Tolerate?

She found it hard to tolerate his loud music at night.

Quels sont les synonymes de Tolerate?

Quelques alternatives courantes : endure, bear, withstand, accept, permit.

Quel est le contraire de Tolerate?

Les sens opposés incluent reject, insist, oppose.

Quels mots vont avec Tolerate?

Il s'associe souvent à barely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, barely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, readily, well, poorly, be unable to, cannot, will not.

Quelles sont les erreurs courantes avec Tolerate?

Confused with 'endorse' — tolerate means to accept, not to support. Using intransitively (e.g., 'I tolerate' without an object). Mixing up with 'put up with' — tolerate is more formal.

Comment prononce-t-on Tolerate?

US: /["/ˈtɑːləreɪt/","/ˈtɑːləreɪts/","/ˈtɑːləreɪtɪd/","/ˈtɑːləreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈtɒləreɪt/","/ˈtɒləreɪts/","/ˈtɒləreɪtɪd/","/ˈtɒləreɪtɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Tolerate?

Utilisé dans la conversation et l'écriture de tous les jours. Il est approprié dans des contextes neutres et formels, mais peut sembler faible dans des contextes informels où des émotions plus fortes sont attendues.

Quel niveau CEFR a Tolerate?

"Tolerate" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.