المعنى بالعربية

C1verb2K

يتحمل, يحتمل

UK/["/ˈtɒləreɪt/","/ˈtɒləreɪts/","/ˈtɒləreɪtɪd/","/ˈtɒləreɪtɪŋ/"]/US/["/ˈtɑːləreɪt/","/ˈtɑːləreɪts/","/ˈtɑːləreɪtɪd/","/ˈtɑːləreɪtɪŋ/"]/

معنى Tolerate

to allow somebody to do something that you do not agree with or like

أن تسمح لشخص بفعل شيء لا توافق عليه أو لا يعجبك

In simple words: To accept something unpleasant without complaining.

تقبل شيئًا غير سار دون شكوى.

Tolerate في جملة

  • I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.يمكنني تحمل الطقس البارد، لكنني أفضل المناخات الأكثر دفئًا.
  • She found it hard to tolerate his loud music at night.وجدت صعوبة في تحمل موسيقاه الصاخبة ليلاً.
  • The manager will not tolerate any form of discrimination in the workplace.لن يتسامح المدير مع أي شكل من أشكال التمييز في مكان العمل.
  • Plants that cannot tolerate drought will not survive long in this area.النباتات التي لا تستطيع تحمل الجفاف لن تعيش طويلاً في هذه المنطقة.
  • Some people tolerate spicy food better than others.بعض الناس يتحملون الطعام الحار أفضل من غيرهم.

كيفية استخدام Tolerate

Used in everyday conversation and writing. It's appropriate in neutral and formal contexts, but can sound weak in informal contexts where stronger emotions are expected.

تُستخدم في المحادثات والكتابة اليومية. إنها مناسبة في السياقات المحايدة والرسمية، ولكن يمكن أن تبدو ضعيفة في السياقات غير الرسمية حيث يُتوقع مشاعر أقوى.

Grammar pattern

tolerate + object

Memory hint

Sounds like 'toll a rate' — think of paying a toll to tolerate a bumpy road.

كلمات ذات صلة

Collocations with Tolerate

Synonyms for Tolerate

Opposites of Tolerate

Common mistakes with Tolerate

  • Confused with 'endorse' — tolerate means to accept, not to support.
  • Using intransitively (e.g., 'I tolerate' without an object).
  • Mixing up with 'put up with' — tolerate is more formal.

Compare Tolerate with Endure, Bear, Accept, Permit

Tolerate appears in

Tolerate بلغات أخرى

More words like Tolerate

يبحث الناس أيضاً عن

  • Tolerate معنى
  • معنى Tolerate
  • معنى كلمة Tolerate
  • Tolerate بالعربي
  • ترجمة Tolerate
  • Tolerate ايش يعني
  • Tolerate تعريف

أسئلة شائعة حول Tolerate

ماذا تعني Tolerate؟

تقبل شيئًا غير سار دون شكوى.

ما معنى Tolerate بالعربية؟

تقبل شيئًا غير سار دون شكوى.

ما تعريف Tolerate؟

أن تسمح لشخص بفعل شيء لا توافق عليه أو لا يعجبك

كيف تستخدم Tolerate في جملة؟

I can tolerate cold weather, but I prefer warmer climates.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Tolerate؟

She found it hard to tolerate his loud music at night.

ما مرادفات Tolerate؟

تشمل البدائل الشائعة endure, bear, withstand, accept, permit.

ما عكس Tolerate؟

تشمل المعاني المعاكسة reject, insist, oppose.

ما الكلمات التي تأتي مع Tolerate؟

غالباً ما تقترن بـ barely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, barely, just, merely, be unable to, cannot, not be prepared to, readily, well, poorly, be unable to, cannot, will not.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Tolerate؟

Confused with 'endorse' — tolerate means to accept, not to support. Using intransitively (e.g., 'I tolerate' without an object). Mixing up with 'put up with' — tolerate is more formal.

كيف تنطق Tolerate؟

US: /["/ˈtɑːləreɪt/","/ˈtɑːləreɪts/","/ˈtɑːləreɪtɪd/","/ˈtɑːləreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈtɒləreɪt/","/ˈtɒləreɪts/","/ˈtɒləreɪtɪd/","/ˈtɒləreɪtɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Tolerate؟

تُستخدم في المحادثات والكتابة اليومية. إنها مناسبة في السياقات المحايدة والرسمية، ولكن يمكن أن تبدو ضعيفة في السياقات غير الرسمية حيث يُتوقع مشاعر أقوى.

ما مستوى CEFR لـ Tolerate؟

"Tolerate" في المستوى C1 على مقياس CEFR.