Cool MateSignificado em português
Sutil
Significado de Subtle
not very obvious or easy to notice
Não muito óbvio ou fácil de notar
In simple words: Not obvious or easy to notice.
Não é óbvio ou fácil de notar.
Subtle em uma frase
- The artist used subtle colors to create a calming effect in the painting.O artista usou cores sutis para criar um efeito calmante na pintura.
- She gave a subtle smile that suggested she knew more than she was saying.Ela deu um sorriso sutil que sugeria que sabia mais do que dizia.
- There was a subtle difference between the two proposals that only experts could notice.Havia uma diferença sutil entre as duas propostas que apenas especialistas conseguiam notar.
- His subtle approach to solving the problem avoided upsetting anyone involved.Sua abordagem sutil para resolver o problema evitou chatear qualquer pessoa envolvida.
- The flavor of the dish was subtle, with hints of herbs rather than strong spices.O sabor do prato era sutil, com toques de ervas em vez de especiarias fortes.
Como usar Subtle
Use 'subtle' when describing things that are not clear or direct. It's appropriate in both formal and informal contexts but avoid it in simplistic conversations.
Use 'sutil' para descrever coisas que não são claras ou diretas. É apropriado em contextos formais e informais, mas evite em conversas simplistas.
Grammar pattern
subtle + object
Memory hint
Think of how a finely tuned instrument produces subtle sounds — soft and intricate.
Palavras relacionadas
Opposites of Subtle
- obvious
- blatant
- glaring
Common mistakes with Subtle
- Confused with 'suttle', which is incorrect spelling.
- Using 'subtle' for obvious things.
- Overusing 'subtle' instead of simpler words like 'small' or 'slight'.
Subtle appears in
Subtle em outros idiomas
- Arabicالعربية
خفي, دقيق
مش واضح أو سهل تلاحظه.
- Bengaliবাংলা
সূক্ষ্ম, অস্পষ্ট
সহজে বোঝা যায় না বা চোখে পড়ে না।
- GermanDeutsch
Subtil
Nicht offensichtlich oder leicht zu bemerken.
- SpanishEspañol
Sutil
No es obvio o fácil de notar.
- Persianفارسی
ظریف، نامحسوس
نه واضح یا به راحتی قابل توجه.
- FrenchFrançais
Subtil, Discret
Pas évident ou facile à remarquer.
- Hindiहिन्दी
सूक्ष्म
स्पष्ट या ध्यान देने योग्य नहीं।
- ItalianItaliano
Sottile, Discreto, Impercettibile
Non ovvio o facile da notare.
- RussianРусский
Тонкий, едва уловимый
Не очевидный или трудноуловимый.
- Urduاردو
باریک، نازک، لطیف
ایسا نہیں جو واضح یا آسانی سے نظر آئے۔
- Chinese中文
Subtle
不明显，不容易被发现。
More words like Subtle
As pessoas também buscam
- Subtle significado
- significado de Subtle
- o que significa Subtle
- Subtle tradução
- Subtle em português
- Subtle definição
- como usar Subtle
Perguntas frequentes sobre Subtle
O que significa Subtle?
Não é óbvio ou fácil de notar.
O que significa Subtle em português?
Não é óbvio ou fácil de notar.
Qual é a definição de Subtle?
Não muito óbvio ou fácil de notar
Como se usa Subtle em uma frase?
The artist used subtle colors to create a calming effect in the painting.
Pode dar outro exemplo de Subtle?
She gave a subtle smile that suggested she knew more than she was saying.
Quais são os sinônimos de Subtle?
Algumas alternativas comuns são faint, delicate, nuanced, slight, indirect.
Qual é o oposto de Subtle?
Significados opostos incluem obvious, blatant, glaring.
Que palavras combinam com Subtle?
Costuma combinar com be, seem, become, extremely, fairly, very, be, seem, become, extremely, fairly, very.
Quais são os erros comuns ao usar Subtle?
Confused with 'suttle', which is incorrect spelling. Using 'subtle' for obvious things. Overusing 'subtle' instead of simpler words like 'small' or 'slight'.
Como se pronuncia Subtle?
US: /["/ˈsʌtl/","/ˈsʌtələr/","/ˈsʌtəlɪst/"]/, UK: /["/ˈsʌtl/","/ˈsʌtələ(r)/","/ˈsʌtəlɪst/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.
Quando devo usar Subtle?
Use 'sutil' para descrever coisas que não são claras ou diretas. É apropriado em contextos formais e informais, mas evite em conversas simplistas.
Qual é o nível CEFR de Subtle?
"Subtle" está no nível C1 da escala CEFR.