Bedeutung auf Deutsch

C1adjective 2K

Subtle

Subtil

🇬🇧 UK /["/ˈsʌtl/","/ˈsʌtələ(r)/","/ˈsʌtəlɪst/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsʌtl/","/ˈsʌtələr/","/ˈsʌtəlɪst/"]/

Bedeutung von Subtle

not very obvious or easy to notice

Nicht sehr offensichtlich oder leicht zu bemerken

In simple words: Not obvious or easy to notice.

Nicht offensichtlich oder leicht zu bemerken.

Subtle in einem Satz

• The artist used subtle colors to create a calming effect in the painting.Die Künstlerin verwendete subtile Farben, um eine beruhigende Wirkung im Gemälde zu erzielen.
• She gave a subtle smile that suggested she knew more than she was saying.Sie schenkte ein subtiles Lächeln, das andeutete, dass sie mehr wusste, als sie sagte.
• There was a subtle difference between the two proposals that only experts could notice.Es gab einen subtilen Unterschied zwischen den beiden Vorschlägen, den nur Experten bemerken konnten.
• His subtle approach to solving the problem avoided upsetting anyone involved.Sein subtiler Ansatz zur Lösung des Problems vermied es, jemanden zu verärgern, der beteiligt war.
• The flavor of the dish was subtle, with hints of herbs rather than strong spices.Der Geschmack des Gerichts war subtil, mit einem Hauch von Kräutern statt starker Gewürze.

Wie man Subtle verwendet

Use 'subtle' when describing things that are not clear or direct. It's appropriate in both formal and informal contexts but avoid it in simplistic conversations.

Verwende 'subtil', wenn du Dinge beschreibst, die nicht klar oder direkt sind. Es ist sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten angebracht, aber vermeide es in simplen Gesprächen.

Grammar pattern

subtle + object

Memory hint

Think of how a finely tuned instrument produces subtle sounds — soft and intricate.

Verwandte Wörter

Collocations with Subtle

• be
• seem
• become
• extremely
• fairly
• very
• be
• seem
• become
• extremely
• fairly
• very

Synonyms for Subtle

• faint
• delicate
• nuanced
• slight
• indirect

Opposites of Subtle

• obvious
• blatant
• glaring

Common mistakes with Subtle

• Confused with 'suttle', which is incorrect spelling.
• Using 'subtle' for obvious things.
• Overusing 'subtle' instead of simpler words like 'small' or 'slight'.

Häufige Fragen zu Subtle

Was bedeutet Subtle?

Nicht offensichtlich oder leicht zu bemerken.

Was bedeutet Subtle auf Deutsch?

Nicht offensichtlich oder leicht zu bemerken.

Was ist die Definition von Subtle?

Nicht sehr offensichtlich oder leicht zu bemerken

Wie verwendet man Subtle in einem Satz?

The artist used subtle colors to create a calming effect in the painting.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Subtle geben?

She gave a subtle smile that suggested she knew more than she was saying.

Was sind Synonyme für Subtle?

Gängige Alternativen sind faint, delicate, nuanced, slight, indirect.

Was ist das Gegenteil von Subtle?

Gegenteilige Bedeutungen sind obvious, blatant, glaring.

Welche Wörter passen zu Subtle?

Es wird oft mit be, seem, become, extremely, fairly, very, be, seem, become, extremely, fairly, very kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Subtle?

Confused with 'suttle', which is incorrect spelling. Using 'subtle' for obvious things. Overusing 'subtle' instead of simpler words like 'small' or 'slight'.

Wie spricht man Subtle aus?

US: /["/ˈsʌtl/","/ˈsʌtələr/","/ˈsʌtəlɪst/"]/, UK: /["/ˈsʌtl/","/ˈsʌtələ(r)/","/ˈsʌtəlɪst/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Subtle verwenden?

Verwende 'subtil', wenn du Dinge beschreibst, die nicht klar oder direkt sind. Es ist sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten angebracht, aber vermeide es in simplen Gesprächen.

Welches CEFR-Niveau hat Subtle?

"Subtle" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.