Cool MateBedeutung auf Deutsch
Zart, Fein, Empfindlich
Bedeutung von Delicate
easily damaged or broken
Leicht beschädigt oder zerbrochen; zerbrechlich.
In simple words: Easily broken or damaged; fragile.
Leicht zerbrechlich oder beschädigbar; zerbrechlich.
Delicate in einem Satz
- The delicate porcelain vase shattered when it fell from the shelf.Die zarte Porzellanvase zersprang, als sie vom Regal fiel.
- She wore a delicate lace dress that looked elegant and fragile.Sie trug ein zartes Spitzenkleid, das elegant und zerbrechlich aussah.
- They handled the delicate negotiations with great care to avoid offending anyone.Sie führten die heiklen Verhandlungen mit großer Sorgfalt, um niemanden zu beleidigen.
- The diplomat was skilled in managing delicate situations between conflicting countries.Der Diplomat war geschickt darin, heikle Situationen zwischen verfeindeten Ländern zu meistern.
- The patient’s condition was delicate, requiring constant monitoring by the medical staff.Der Zustand des Patienten war kritisch und erforderte ständige Überwachung durch das medizinische Personal.
- Delicate flowers need to be protected from harsh weather to survive.Empfindliche Blumen müssen vor rauen Wetterbedingungen geschützt werden, um zu überleben.
- He has a delicate touch when playing the piano, making the music sound gentle and smooth.Er hat eine zarte Berührung beim Klavierspielen, was die Musik sanft und geschmeidig klingen lässt.
Wie man Delicate verwendet
Use 'delicate' to describe things that require careful handling, like fine china or fragile emotions. It’s generally appropriate in a variety of contexts but avoid using it in overly casual speech.
Verwende 'zart' oder 'empfindlich', um Dinge zu beschreiben, die vorsichtige Handhabung erfordern, wie feines Porzellan oder zerbrechliche Emotionen. Es ist im Allgemeinen in verschiedenen Kontexten angemessen, aber vermeide es in übermäßig lockerer Sprache.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'delicate' like a 'delicate flower' that needs gentle care to flourish.
Verwandte Wörter
Collocations with Delicate
Synonyms for Delicate
Common mistakes with Delicate
- Confused with 'delicious' — they sound similar but have different meanings.
- Using 'delicate' to describe something strong or resilient.
- Omitting context; remember 'delicate' usually refers to physical or emotional sensitivity.
Delicate appears in
Delicate in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
رقيق, هش, حساس
سهل الكسر أو التلف؛ هش.
- Bengaliবাংলা
नाजुक, ভঙ্গুর
সহজে ভেঙে যায় বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়; ভঙ্গুর।
- SpanishEspañol
Delicado
Fácil de romper o dañar; frágil.
- Persianفارسی
حساس
به راحتی شکسته یا آسیبپذیر؛ شکننده.
- FrenchFrançais
Délicat, Fragile
Facile à casser ou à abîmer ; fragile.
- Hindiहिन्दी
नाज़ुक
आसानी से टूटने या क्षतिग्रस्त होने वाला; नाजुक।
- ItalianItaliano
Delicato
Facilmente rotto o danneggiato; fragile.
- PortuguesePortuguês
Delicado
Fácil de quebrar ou danificar; frágil.
- RussianРусский
Нежный, хрупкий, тонкий
Легко ломается или повреждается; хрупкий.
- Urduاردو
نازک، نازک مزاج، حساس
آسانی سے ٹوٹنے والا یا خراب ہونے والا؛ نازک۔
- Chinese中文
Delicate
容易坏掉或损坏；易碎。
More words like Delicate
- Subtle
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
Nutzer suchen auch nach
- Delicate bedeutung
- was bedeutet Delicate
- Delicate übersetzung
- Delicate auf deutsch
- Delicate deutsch
- Delicate definition
- Delicate erklärung
Häufige Fragen zu Delicate
Was bedeutet Delicate?
Leicht zerbrechlich oder beschädigbar; zerbrechlich.
Was bedeutet Delicate auf Deutsch?
Leicht zerbrechlich oder beschädigbar; zerbrechlich.
Was ist die Definition von Delicate?
Leicht beschädigt oder zerbrochen; zerbrechlich.
Wie verwendet man Delicate in einem Satz?
The delicate porcelain vase shattered when it fell from the shelf.
Kannst du ein weiteres Beispiel für Delicate geben?
She wore a delicate lace dress that looked elegant and fragile.
Was sind Synonyme für Delicate?
Gängige Alternativen sind subtle.
Was ist das Gegenteil von Delicate?
Gegenteilige Bedeutungen sind sturdy, robust, strong.
Welche Wörter passen zu Delicate?
Es wird oft mit be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei Delicate?
Confused with 'delicious' — they sound similar but have different meanings. Using 'delicate' to describe something strong or resilient. Omitting context; remember 'delicate' usually refers to physical or emotional sensitivity.
Wie spricht man Delicate aus?
US: /["/ˈdelɪkət/"]/, UK: /["/ˈdelɪkət/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Wann sollte ich Delicate verwenden?
Verwende 'zart' oder 'empfindlich', um Dinge zu beschreiben, die vorsichtige Handhabung erfordern, wie feines Porzellan oder zerbrechliche Emotionen. Es ist im Allgemeinen in verschiedenen Kontexten angemessen, aber vermeide es in übermäßig lockerer Sprache.
Welches CEFR-Niveau hat Delicate?
"Delicate" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.