Cool Mateالمعنى بالعربية
رقيق, هش, حساس
معنى Delicate
easily damaged or broken
سهل التلف أو الكسر
In simple words: Easily broken or damaged; fragile.
سهل الكسر أو التلف؛ هش.
Delicate في جملة
- The delicate porcelain vase shattered when it fell from the shelf.تحطم مزهرية البورسلين الرقيقة عندما سقطت من الرف.
- She wore a delicate lace dress that looked elegant and fragile.ارتدت فستاناً رقيقاً من الدانتيل بدا أنيقاً وهشاً.
- They handled the delicate negotiations with great care to avoid offending anyone.لقد تعاملوا مع المفاوضات الحساسة بحذر شديد لتجنب الإساءة إلى أي شخص.
- The diplomat was skilled in managing delicate situations between conflicting countries.كان الدبلوماسي بارعاً في إدارة المواقف الحساسة بين الدول المتعارضة.
- The patient’s condition was delicate, requiring constant monitoring by the medical staff.كانت حالة المريض حساسة، وتتطلب مراقبة مستمرة من قبل الطاقم الطبي.
- Delicate flowers need to be protected from harsh weather to survive.تحتاج الزهور الرقيقة إلى الحماية من الطقس القاسي للبقاء على قيد الحياة.
- He has a delicate touch when playing the piano, making the music sound gentle and smooth.لديه لمسة رقيقة عند عزف البيانو، مما يجعل الموسيقى تبدو لطيفة وسلسة.
كيفية استخدام Delicate
Use 'delicate' to describe things that require careful handling, like fine china or fragile emotions. It’s generally appropriate in a variety of contexts but avoid using it in overly casual speech.
استخدم كلمة 'رقيق' لوصف الأشياء التي تتطلب تعاملاً حذراً، مثل الخزف الرقيق أو المشاعر الهشة. وهي مناسبة بشكل عام في مجموعة متنوعة من السياقات، ولكن تجنب استخدامها في الكلام غير الرسمي للغاية.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'delicate' like a 'delicate flower' that needs gentle care to flourish.
كلمات ذات صلة
Collocations with Delicate
Synonyms for Delicate
Common mistakes with Delicate
- Confused with 'delicious' — they sound similar but have different meanings.
- Using 'delicate' to describe something strong or resilient.
- Omitting context; remember 'delicate' usually refers to physical or emotional sensitivity.
Delicate appears in
Delicate بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
नाजुक, ভঙ্গুর
সহজে ভেঙে যায় বা ক্ষতিগ্রস্ত হয়; ভঙ্গুর।
- GermanDeutsch
Zart, Fein, Empfindlich
Leicht zerbrechlich oder beschädigbar; zerbrechlich.
- SpanishEspañol
Delicado
Fácil de romper o dañar; frágil.
- Persianفارسی
حساس
به راحتی شکسته یا آسیبپذیر؛ شکننده.
- FrenchFrançais
Délicat, Fragile
Facile à casser ou à abîmer ; fragile.
- Hindiहिन्दी
नाज़ुक
आसानी से टूटने या क्षतिग्रस्त होने वाला; नाजुक।
- ItalianItaliano
Delicato
Facilmente rotto o danneggiato; fragile.
- PortuguesePortuguês
Delicado
Fácil de quebrar ou danificar; frágil.
- RussianРусский
Нежный, хрупкий, тонкий
Легко ломается или повреждается; хрупкий.
- Urduاردو
نازک، نازک مزاج، حساس
آسانی سے ٹوٹنے والا یا خراب ہونے والا؛ نازک۔
- Chinese中文
Delicate
容易坏掉或损坏；易碎。
More words like Delicate
- Subtle
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
- AbsorbB2
To take in a liquid, gas, or other substances.
يبحث الناس أيضاً عن
- Delicate معنى
- معنى Delicate
- معنى كلمة Delicate
- Delicate بالعربي
- ترجمة Delicate
- Delicate ايش يعني
- Delicate تعريف
أسئلة شائعة حول Delicate
ماذا تعني Delicate؟
سهل الكسر أو التلف؛ هش.
ما معنى Delicate بالعربية؟
سهل الكسر أو التلف؛ هش.
ما تعريف Delicate؟
سهل التلف أو الكسر
كيف تستخدم Delicate في جملة؟
The delicate porcelain vase shattered when it fell from the shelf.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Delicate؟
She wore a delicate lace dress that looked elegant and fragile.
ما مرادفات Delicate؟
تشمل البدائل الشائعة subtle.
ما عكس Delicate؟
تشمل المعاني المعاكسة sturdy, robust, strong.
ما الكلمات التي تأتي مع Delicate؟
غالباً ما تقترن بـ be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very, be, feel, look, extremely, fairly, very.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Delicate؟
Confused with 'delicious' — they sound similar but have different meanings. Using 'delicate' to describe something strong or resilient. Omitting context; remember 'delicate' usually refers to physical or emotional sensitivity.
كيف تنطق Delicate؟
US: /["/ˈdelɪkət/"]/, UK: /["/ˈdelɪkət/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Delicate؟
استخدم كلمة 'رقيق' لوصف الأشياء التي تتطلب تعاملاً حذراً، مثل الخزف الرقيق أو المشاعر الهشة. وهي مناسبة بشكل عام في مجموعة متنوعة من السياقات، ولكن تجنب استخدامها في الكلام غير الرسمي للغاية.
ما مستوى CEFR لـ Delicate؟
"Delicate" في المستوى C1 على مقياس CEFR.