Significado em português

C1verb 2K

Evacuate

Evacuar

🇬🇧 UK /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/

Significado de Evacuate

to move people from a place of danger to a safer place

mover pessoas de um lugar perigoso para um lugar mais seguro

In simple words: To leave a place to stay safe.

Sair de um lugar para ficar seguro.

Evacuate em uma frase

• Police evacuated nearby buildings.A polícia evacuou os prédios próximos.
• Children were evacuated from London to escape the bombing.Crianças foram evacuadas de Londres para escapar dos bombardeios.
• Families were evacuated to safer parts of the city.Famílias foram evacuadas para partes mais seguras da cidade.
• Every police unit has been ordered to evacuate all civilians.Cada unidade policial foi ordenada a evacuar todos os civis.
• Helicopters were used to evacuate people from their homes.Helicópteros foram usados para evacuar pessoas de suas casas.
• The man has now been safely evacuated to the mainland.O homem foi agora evacuado em segurança para o continente.
• to provide aircraft to help evacuate refugeesfornecer aeronaves para ajudar a evacuar refugiados
• Employees were urged to evacuate their offices immediately.Os funcionários foram instados a evacuar seus escritórios imediatamente.
• Locals were told to evacuate.Os moradores locais foram avisados para evacuar.

Como usar Evacuate

Used in emergency situations, like natural disasters. Avoid using in casual contexts. Suitable for formal announcements.

Usado em situações de emergência, como desastres naturais. Evite usar em contextos casuais. Adequado para anúncios formais.

Grammar pattern

evacuate + object

Memory hint

Think of 'vacuum' – when you evacuate, you're sucking people out for safety.

Palavras relacionadas

Collocations with Evacuate

• immediately
• safely
• successfully
• help (to)
• need to
• order somebody to
• from
• to
• immediately
• safely
• successfully
• help (to)
• need to
• order somebody to
• from
• to

Synonyms for Evacuate

• evict
• remove
• clear out
• displace
• exit

Opposites of Evacuate

• inhabit
• stay
• occupy

Common mistakes with Evacuate

• Used incorrectly as 'evacuate from' instead of just 'evacuate'
• Confused with 'vacate' which means to leave a place but not necessarily for safety
• Misunderstood as 'eject' which has a different implication

Perguntas frequentes sobre Evacuate

O que significa Evacuate?

Sair de um lugar para ficar seguro.

O que significa Evacuate em português?

Sair de um lugar para ficar seguro.

Qual é a definição de Evacuate?

mover pessoas de um lugar perigoso para um lugar mais seguro

Como se usa Evacuate em uma frase?

Police evacuated nearby buildings.

Pode dar outro exemplo de Evacuate?

Children were evacuated from London to escape the bombing.

Quais são os sinônimos de Evacuate?

Algumas alternativas comuns são evict, remove, clear out, displace, exit.

Qual é o oposto de Evacuate?

Significados opostos incluem inhabit, stay, occupy.

Que palavras combinam com Evacuate?

Costuma combinar com immediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to, immediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to.

Quais são os erros comuns ao usar Evacuate?

Used incorrectly as 'evacuate from' instead of just 'evacuate' Confused with 'vacate' which means to leave a place but not necessarily for safety Misunderstood as 'eject' which has a different implication

Como se pronuncia Evacuate?

US: /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/. Ouça o áudio acima para escutar a pronúncia nativa.

Quando devo usar Evacuate?

Usado em situações de emergência, como desastres naturais. Evite usar em contextos casuais. Adequado para anúncios formais.

Qual é o nível CEFR de Evacuate?

"Evacuate" está no nível C1 da escala CEFR.