Bedeutung auf Deutsch

C1verb 2K

Evacuate

Evakuieren

🇬🇧 UK /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/

Bedeutung von Evacuate

to move people from a place of danger to a safer place

Menschen von einem gefährlichen Ort an einen sichereren Ort bringen

In simple words: To leave a place to stay safe.

Einen Ort verlassen, um in Sicherheit zu sein.

Evacuate in einem Satz

• Police evacuated nearby buildings.Die Polizei evakuierte nahegelegene Gebäude.
• Children were evacuated from London to escape the bombing.Kinder wurden aus London evakuiert, um dem Bombenangriff zu entkommen.
• Families were evacuated to safer parts of the city.Familien wurden in sicherere Teile der Stadt evakuiert.
• Every police unit has been ordered to evacuate all civilians.Jede Polizeieinheit wurde angewiesen, alle Zivilisten zu evakuieren.
• Helicopters were used to evacuate people from their homes.Hubschrauber wurden eingesetzt, um Menschen aus ihren Häusern zu evakuieren.
• The man has now been safely evacuated to the mainland.Der Mann wurde nun sicher auf das Festland evakuiert.
• to provide aircraft to help evacuate refugeesFlugzeuge bereitstellen, um die Evakuierung von Flüchtlingen zu unterstützen
• Employees were urged to evacuate their offices immediately.Mitarbeiter wurden aufgefordert, ihre Büros sofort zu verlassen.
• Locals were told to evacuate.Einheimische wurden aufgefordert, zu evakuieren.

Wie man Evacuate verwendet

Used in emergency situations, like natural disasters. Avoid using in casual contexts. Suitable for formal announcements.

Wird in Notfallsituationen wie Naturkatastrophen verwendet. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Zusammenhängen. Geeignet für formelle Ankündigungen.

Grammar pattern

evacuate + object

Memory hint

Think of 'vacuum' – when you evacuate, you're sucking people out for safety.

Verwandte Wörter

Collocations with Evacuate

• immediately
• safely
• successfully
• help (to)
• need to
• order somebody to
• from
• to
• immediately
• safely
• successfully
• help (to)
• need to
• order somebody to
• from
• to

Synonyms for Evacuate

• evict
• remove
• clear out
• displace
• exit

Opposites of Evacuate

• inhabit
• stay
• occupy

Common mistakes with Evacuate

• Used incorrectly as 'evacuate from' instead of just 'evacuate'
• Confused with 'vacate' which means to leave a place but not necessarily for safety
• Misunderstood as 'eject' which has a different implication

Häufige Fragen zu Evacuate

Was bedeutet Evacuate?

Einen Ort verlassen, um in Sicherheit zu sein.

Was bedeutet Evacuate auf Deutsch?

Einen Ort verlassen, um in Sicherheit zu sein.

Was ist die Definition von Evacuate?

Menschen von einem gefährlichen Ort an einen sichereren Ort bringen

Wie verwendet man Evacuate in einem Satz?

Police evacuated nearby buildings.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Evacuate geben?

Children were evacuated from London to escape the bombing.

Was sind Synonyme für Evacuate?

Gängige Alternativen sind evict, remove, clear out, displace, exit.

Was ist das Gegenteil von Evacuate?

Gegenteilige Bedeutungen sind inhabit, stay, occupy.

Welche Wörter passen zu Evacuate?

Es wird oft mit immediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to, immediately, safely, successfully, help (to), need to, order somebody to, from, to kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Evacuate?

Used incorrectly as 'evacuate from' instead of just 'evacuate' Confused with 'vacate' which means to leave a place but not necessarily for safety Misunderstood as 'eject' which has a different implication

Wie spricht man Evacuate aus?

US: /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈvækjueɪt/","/ɪˈvækjueɪts/","/ɪˈvækjueɪtɪd/","/ɪˈvækjueɪtɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Evacuate verwenden?

Wird in Notfallsituationen wie Naturkatastrophen verwendet. Vermeiden Sie die Verwendung in lockeren Zusammenhängen. Geeignet für formelle Ankündigungen.

Welches CEFR-Niveau hat Evacuate?

"Evacuate" ist auf dem Niveau C1 der CEFR-Skala.