Significato in italiano

C1noun formal 3K

Sanction

Sanzione, approvazione

🇬🇧 UK /["/ˈsæŋkʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsæŋkʃn/"]/

Significato di Sanction

an official order that limits trade, contact, etc. with a particular country, in order to make it do something, such as obeying international law

un ordine ufficiale che limita il commercio, i contatti, ecc. con un particolare paese, al fine di indurlo a fare qualcosa, come obbedire al diritto internazionale

In simple words: To allow or approve something, or to punish someone for something.

Permettere o approvare qualcosa, o punire qualcuno per qualcosa.

Sanction in una frase

• The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.Il governo ha imposto sanzioni economiche al paese per scoraggiare le sue azioni aggressive.
• The UN Security Council approved sanctions against the regime for violating human rights.Il Consiglio di Sicurezza dell'ONU ha approvato sanzioni contro il regime per violazione dei diritti umani.
• Before the project could begin, it required official sanction from the board of directors.Prima che il progetto potesse iniziare, ha richiesto l'approvazione ufficiale del consiglio di amministrazione.
• The new law received sanction from the parliamentary committee after much debate.La nuova legge ha ricevuto l'approvazione dal comitato parlamentare dopo un lungo dibattito.
• International sanctions often restrict trade, travel, or financial dealings with certain countries.Le sanzioni internazionali spesso limitano il commercio, i viaggi o le transazioni finanziarie con determinati paesi.
• Without proper sanction, the event could not legally take place.Senza l'approvazione adeguata, l'evento non poteva svolgersi legalmente.

Come usare Sanction

In formal contexts, 'sanction' can imply both approval and punishment, which can be confusing. In legal or diplomatic language, it's often used to refer to punitive measures against countries or organizations. Avoid using in casual conversations.

In contesti formali, 'sanzione' può implicare sia approvazione che punizione, il che può creare confusione. Nel linguaggio legale o diplomatico, viene spesso usato per riferirsi a misure punitive contro paesi o organizzazioni. Evitare l'uso nelle conversazioni informali.

Grammar pattern

sanction + object

Memory hint

Think of 'Sanction' as a 'Stamp of approval' or a 'Stop sign' for wrongdoers.

Parole correlate

Collocations with Sanction

• economic
• financial
• military
• apply
• enforce
• impose
• sanction against
• sanction for
• the imposition of sanctions
• the lifting of sanctions
• a threat of sanctions
• government
• official
• divine
• give something
• with somebody/​something’s sanction
• without somebody/​something’s sanction
• economic
• financial
• military
• apply
• enforce
• impose
• sanction against
• sanction for
• the imposition of sanctions
• the lifting of sanctions
• a threat of sanctions

Synonyms for Sanction

• authorization
• penalty

Opposites of Sanction

• approve
• permit

Common mistakes with Sanction

• Confused with the opposite meaning (approval vs punishment).
• Omitting the object when using the word.
• Using it in informal contexts where approval is meant.

Domande frequenti su Sanction

Cosa significa Sanction?

Permettere o approvare qualcosa, o punire qualcuno per qualcosa.

Cosa significa Sanction in italiano?

Permettere o approvare qualcosa, o punire qualcuno per qualcosa.

Qual è la definizione di Sanction?

un ordine ufficiale che limita il commercio, i contatti, ecc. con un particolare paese, al fine di indurlo a fare qualcosa, come obbedire al diritto internazionale

Come si usa Sanction in una frase?

The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.

Puoi fare un altro esempio di Sanction?

The UN Security Council approved sanctions against the regime for violating human rights.

Quali sono i sinonimi di Sanction?

Alcune alternative comuni sono authorization, penalty.

Qual è il contrario di Sanction?

Significati opposti includono approve, permit.

Quali parole si abbinano a Sanction?

Si abbina spesso a economic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions, government, official, divine, give something, with somebody/​something’s sanction, without somebody/​something’s sanction, economic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions.

Quali sono gli errori comuni con Sanction?

Confused with the opposite meaning (approval vs punishment). Omitting the object when using the word. Using it in informal contexts where approval is meant.

Come si pronuncia Sanction?

US: /["/ˈsæŋkʃn/"]/, UK: /["/ˈsæŋkʃn/"]/. Ascolta l'audio qui sopra per sentire la pronuncia madrelingua.

Sanction è formale o informale?

"Sanction" è formale, quindi è adatto a conversazioni professionali, di lavoro o accademiche.

Quando dovrei usare Sanction?

In contesti formali, 'sanzione' può implicare sia approvazione che punizione, il che può creare confusione. Nel linguaggio legale o diplomatico, viene spesso usato per riferirsi a misure punitive contro paesi o organizzazioni. Evitare l'uso nelle conversazioni informali.

Che livello CEFR ha Sanction?

"Sanction" è al livello C1 della scala CEFR.