Meaning in Urdu · اردو میں مطلب

C1noun formal 3K

Sanction

تعزیر, منظوری

🇬🇧 UK /["/ˈsæŋkʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈsæŋkʃn/"]/

Sanction کا مطلب

an official order that limits trade, contact, etc. with a particular country, in order to make it do something, such as obeying international law

ایک سرکاری حکم جو کسی خاص ملک کے ساتھ تجارت، رابطے وغیرہ کو محدود کرتا ہے، تاکہ اسے کچھ کرنے پر مجبور کیا جا سکے، جیسے کہ بین الاقوامی قانون کی تعمیل کرنا۔

In simple words: To allow or approve something, or to punish someone for something.

کسی چیز کی اجازت دینا یا منظوری دینا، یا کسی کو کسی چیز کے لیے سزا دینا۔

جملے میں Sanction

• The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.حکومت نے ملک کے جارحانہ اقدامات کی حوصلہ شکنی کے لیے اس پر اقتصادی پابندیاں عائد کر دیں۔
• The UN Security Council approved sanctions against the regime for violating human rights.اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل نے انسانی حقوق کی خلاف ورزی پر حکومت کے خلاف پابندیوں کی منظوری دی۔
• Before the project could begin, it required official sanction from the board of directors.منصوبے کے شروع ہونے سے پہلے، اسے بورڈ آف ڈائریکٹرز سے باضابطہ منظوری کی ضرورت تھی۔
• The new law received sanction from the parliamentary committee after much debate.کافی بحث کے بعد نئی قانون سازی کو پارلیمانی کمیٹی سے منظوری مل گئی۔
• International sanctions often restrict trade, travel, or financial dealings with certain countries.بین الاقوامی پابندیاں اکثر مخصوص ممالک کے ساتھ تجارت، سفر یا مالی معاملات کو محدود کرتی ہیں۔
• Without proper sanction, the event could not legally take place.مناسب منظوری کے بغیر، تقریب قانونی طور پر منعقد نہیں ہو سکتی تھی۔

Sanction کیسے استعمال کریں

In formal contexts, 'sanction' can imply both approval and punishment, which can be confusing. In legal or diplomatic language, it's often used to refer to punitive measures against countries or organizations. Avoid using in casual conversations.

رسمی سیاق و سباق میں، 'تعزیر' منظوری اور سزا دونوں کا مطلب ہو سکتا ہے، جو الجھن کا باعث بن سکتا ہے۔ قانونی یا سفارتی زبان میں، اسے اکثر ممالک یا تنظیموں کے خلاف سزا کے اقدامات کے حوالے سے استعمال کیا جاتا ہے۔ عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔

Grammar pattern

sanction + object

Memory hint

Think of 'Sanction' as a 'Stamp of approval' or a 'Stop sign' for wrongdoers.

متعلقہ الفاظ

Collocations with Sanction

• economic
• financial
• military
• apply
• enforce
• impose
• sanction against
• sanction for
• the imposition of sanctions
• the lifting of sanctions
• a threat of sanctions
• government
• official
• divine
• give something
• with somebody/​something’s sanction
• without somebody/​something’s sanction
• economic
• financial
• military
• apply
• enforce
• impose
• sanction against
• sanction for
• the imposition of sanctions
• the lifting of sanctions
• a threat of sanctions

Synonyms for Sanction

• authorization
• penalty

Opposites of Sanction

• approve
• permit

Common mistakes with Sanction

• Confused with the opposite meaning (approval vs punishment).
• Omitting the object when using the word.
• Using it in informal contexts where approval is meant.

Sanction کے بارے میں عام سوالات

Sanction کا کیا مطلب ہے؟

کسی چیز کی اجازت دینا یا منظوری دینا، یا کسی کو کسی چیز کے لیے سزا دینا۔

What does Sanction mean in Urdu?

کسی چیز کی اجازت دینا یا منظوری دینا، یا کسی کو کسی چیز کے لیے سزا دینا۔

Sanction کی تعریف کیا ہے؟

ایک سرکاری حکم جو کسی خاص ملک کے ساتھ تجارت، رابطے وغیرہ کو محدود کرتا ہے، تاکہ اسے کچھ کرنے پر مجبور کیا جا سکے، جیسے کہ بین الاقوامی قانون کی تعمیل کرنا۔

Sanction کو جملے میں کیسے استعمال کریں؟

The government imposed economic sanctions on the country to discourage its aggressive actions.

Sanction کی ایک اور مثال دے سکتے ہیں؟

The UN Security Council approved sanctions against the regime for violating human rights.

Sanction کے مترادفات کیا ہیں؟

عام متبادل میں authorization, penalty شامل ہیں۔

Sanction کا متضاد کیا ہے؟

متضاد معانی میں approve, permit شامل ہیں۔

Sanction کے ساتھ کون سے الفاظ آتے ہیں؟

یہ عام طور پر economic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions, government, official, divine, give something, with somebody/​something’s sanction, without somebody/​something’s sanction, economic, financial, military, apply, enforce, impose, sanction against, sanction for, the imposition of sanctions, the lifting of sanctions, a threat of sanctions کے ساتھ آتا ہے۔

Sanction استعمال کرتے وقت عام غلطیاں کیا ہیں؟

Confused with the opposite meaning (approval vs punishment). Omitting the object when using the word. Using it in informal contexts where approval is meant.

Sanction کا تلفظ کیسے کریں؟

US: /["/ˈsæŋkʃn/"]/, UK: /["/ˈsæŋkʃn/"]/۔ مقامی تلفظ سننے کے لیے اوپر دیا گیا آڈیو سنیں۔

Sanction رسمی ہے یا غیر رسمی؟

"Sanction" رسمی ہے، اس لیے یہ پیشہ ورانہ، کاروباری یا علمی گفتگو کے لیے موزوں ہے۔

Sanction کب استعمال کرنا چاہیے؟

رسمی سیاق و سباق میں، 'تعزیر' منظوری اور سزا دونوں کا مطلب ہو سکتا ہے، جو الجھن کا باعث بن سکتا ہے۔ قانونی یا سفارتی زبان میں، اسے اکثر ممالک یا تنظیموں کے خلاف سزا کے اقدامات کے حوالے سے استعمال کیا جاتا ہے۔ عام گفتگو میں استعمال سے گریز کریں۔

Sanction کا CEFR درجہ کیا ہے؟

"Sanction" CEFR پیمانے پر C1 درجے پر ہے۔