Meaning in Hindi · हिंदी में मतलब
Hire
Hire का मतलब
किसी को नौकरी देना
In simple words: To pay someone to do a job.
किसी काम के लिए किसी को पैसे देना।
वाक्य में Hire
- We decided to hire a new employee for the marketing department.हमने मार्केटिंग विभाग के लिए एक नया कर्मचारी नियुक्त करने का फैसला किया।
- He wants to hire a car for the weekend trip.वह सप्ताहांत की यात्रा के लिए कार किराए पर लेना चाहता है।
- I was fortunate to hire a talented chef for the restaurant.मैं रेस्तरां के लिए एक प्रतिभाशाली शेफ नियुक्त करने के लिए भाग्यशाली था।
- It's common to hire freelancers for specific projects.विशिष्ट परियोजनाओं के लिए फ्रीलांसरों को काम पर रखना आम बात है।
- They plan to hire additional staff as the business grows.जैसे-जैसे व्यवसाय बढ़ता है, वे अतिरिक्त कर्मचारियों को नियुक्त करने की योजना बनाते हैं।
- You can hire equipment for your photography needs.आप अपनी फोटोग्राफी की जरूरतों के लिए उपकरण किराए पर ले सकते हैं।
Hire का इस्तेमाल कैसे करें
Used in both formal and informal contexts. Suitable for job-related discussions but less appropriate for casual conversations unless referring to a personal task.
औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। नौकरी से संबंधित चर्चाओं के लिए उपयुक्त है लेकिन व्यक्तिगत कार्य का उल्लेख न होने पर आकस्मिक बातचीत के लिए कम उपयुक्त है।
Grammar pattern
hire + object
Memory hint
Think of 'hire' sounding like 'higher' — you're getting someone to help you by paying them.
मिलते-जुलते शब्द
Collocations with Hire
- by the day
- can/can’t afford to
- hire and fire
- by the day
- can/can’t afford to
- hire and fire
- by the day, week, etc.
- locally
- from
Common mistakes with Hire
- 'Hired' as a noun instead of a verb.
- Confusing 'hire' with 'borrow'.
- Not using the right preposition, e.g., 'hire for' instead of 'hire to'.
Compare Hire with Employ, Engage, Recruit, Appoint, Contract
Hire appears in
Hire दूसरी भाषाओं में
- Arabicالعربية
توظيف
دفع المال لشخص ما للقيام بعمل.
- Bengaliবাংলা
নিয়োগ করা, ভাড়া করা
কাউকে কাজ করার জন্য টাকা দেওয়া।
- GermanDeutsch
einstellen, mieten
Jemanden bezahlen, damit er eine Arbeit macht.
- SpanishEspañol
Contratar
Pagar a alguien para que haga un trabajo.
- Persianفارسی
استخدام کردن، اجاره کردن
به کسی پول دادن تا کاری را انجام دهد.
- FrenchFrançais
Embaucher, Louer
Payer quelqu'un pour faire un travail, ou louer quelque chose pour une période donnée.
- ItalianItaliano
Assumere, Noleggiare
Pagare qualcuno per fare un lavoro.
- PortuguesePortuguês
Contratar, Alugar
Pagar alguém para fazer um trabalho.
- RussianРусский
Нанять, Арендовать
Платить кому-то за выполнение работы.
- Urduاردو
کرایہ پر لینا، نوکر رکھنا
کسی کا کام کرنے کے لیے اسے پیسے دینا۔
- Chinese中文
雇佣
支付某人做一份工作。
More words like Hire
लोग यह भी खोजते हैं
- Hire meaning in hindi
- Hire का मतलब
- Hire का अर्थ
- Hire हिंदी में
- Hire मतलब
- Hire मीनिंग
- Hire translation in hindi
Hire के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
Hire का क्या मतलब है?
किसी काम के लिए किसी को पैसे देना।
What does Hire mean in Hindi?
किसी काम के लिए किसी को पैसे देना।
Hire की परिभाषा क्या है?
किसी को नौकरी देना
Hire को वाक्य में कैसे इस्तेमाल करें?
We decided to hire a new employee for the marketing department.
Hire का एक और उदाहरण दे सकते हैं?
He wants to hire a car for the weekend trip.
Hire के पर्यायवाची क्या हैं?
आम विकल्पों में employ, engage, recruit, appoint, contract शामिल हैं।
Hire का विलोम क्या है?
विपरीत मतलब में dismiss, fire शामिल हैं।
Hire के साथ कौन से शब्द आते हैं?
यह आमतौर पर by the day, can/can’t afford to, hire and fire, by the day, can/can’t afford to, hire and fire, by the day, week, etc., locally, from के साथ आता है।
Hire इस्तेमाल करते समय आम गलतियाँ क्या हैं?
'Hired' as a noun instead of a verb. Confusing 'hire' with 'borrow'. Not using the right preposition, e.g., 'hire for' instead of 'hire to'.
Hire का उच्चारण कैसे करें?
US: /["/ˈhaɪər/","/ˈhaɪərz/","/ˈhaɪərd/","/ˈhaɪərɪŋ/"]/, UK: /["/ˈhaɪə(r)/","/ˈhaɪəz/","/ˈhaɪəd/","/ˈhaɪərɪŋ/"]/. नेटिव उच्चारण सुनने के लिए ऊपर दिया ऑडियो सुनें।
Hire का इस्तेमाल कब करना चाहिए?
औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। नौकरी से संबंधित चर्चाओं के लिए उपयुक्त है लेकिन व्यक्तिगत कार्य का उल्लेख न होने पर आकस्मिक बातचीत के लिए कम उपयुक्त है।
Hire का CEFR स्तर क्या है?
"Hire" CEFR पैमाने पर B1 स्तर पर है।









