Admiration बनाम Appreciation बनाम Regard
अंग्रेज़ी में कब किसका इस्तेमाल करें, अर्थ, रजिस्टर और उदाहरण के साथ।
Admiration
Appreciation
Regard
| Admiration | Appreciation | Regard | |
|---|---|---|---|
| उच्चारण | 🇬🇧 //ˌæd.mɪˈreɪ.ʃən//🇺🇸 //ˌæd.məˈreɪ.ʃən// | 🇬🇧 /["/əˌpriːʃiˈeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/əˌpriːʃiˈeɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈɡɑːd/","/rɪˈɡɑːdz/","/rɪˈɡɑːdɪd/","/rɪˈɡɑːdɪŋ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈɡɑːrd/","/rɪˈɡɑːrdz/","/rɪˈɡɑːrdɪd/","/rɪˈɡɑːrdɪŋ/"]/ |
| अर्थ | बहुत सम्मान और अनुमोदन की भावना।A feeling of great respect and approval. | किसी चीज़ के लिए आभार महसूस करना या उसे महत्व देना।Feeling thankful or valuing something. | To think about someone or something in a certain way. |
| उदाहरण | Her admiration for the artist was evident in her glowing review. | Her appreciation for classical music grew after taking a piano lesson. | Many people regard freedom as a fundamental human right. |
| रजिस्टर | तटस्थ | तटस्थ | तटस्थ |
| कितना आम | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) | शीर्ष 2000 (आम) |
| CEFR स्तर | - | C1 | B2 |
| शब्द-भेद | noun | verb | |
| सहप्रयोग | express admiration, gain admiration, feel admiration, win admiration, show admiration | deep, great, real, have, share, show, in appreciation, appreciation for, appreciation of, better, clear, deep, have, gain, appreciation of, deep, genuine, heartfelt, express, show, extend, in appreciation (of), with appreciation, appreciation for, a lack of appreciation, a token of your appreciation | highly, well, generally, appear to, seem to, tend to, as, with, steadily, intently, curiously, continue to, with |
| विलोम | - | disregard, disrespect, indifference | disregard, neglect, disdain |
| आम गलतियाँ | Confused with 'admire' - using it as a verb instead of a noun., Incorrectly using it in negative contexts, as admiration is generally positive. | Confused with 'appreciate' as a verb., Incorrectly used in plural form as 'appreciations'., Using it without a specific object (should be 'appreciation of art'). | Confused with 'regards' when closing emails., Using 'regard' without an object (it's typically used with one)., Confusing it with 'regard as' and misplacing the subject. |
| प्रयोग संबंधी नोट | किसी के गुणों या उपलब्धियों के लिए सम्मान व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। आम तौर पर सकारात्मक और औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में उपयुक्त।Used to express respect for someone's qualities or achievements. Typically positive and appropriate in formal and informal contexts. | किसी व्यक्ति या चीज़ के मूल्य को पहचानने की बात करते समय 'सराहना' का प्रयोग करें। यह बोली जाने वाली और लिखित दोनों संदर्भों के लिए उपयुक्त है, लेकिन अनौपचारिक बातचीत में थोड़ा औपचारिक लग सकता है।Use 'appreciation' when talking about recognizing the worth of someone or something. It's suitable for both spoken and written contexts, but may feel a bit formal in casual conversation. | Used to express opinion or feeling towards someone or something. Often used in both written and spoken English. May not be suitable in very casual conversations. |
इसे असली क्लिप में देखें
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न: Admiration बनाम Appreciation बनाम Regard
Admiration, Appreciation, और Regard में क्या अंतर है?
Admiration: A feeling of great respect and approval. Appreciation: Feeling thankful or valuing something. Regard: To think about someone or something in a certain way.
कौन-सा अधिक उन्नत है: Admiration, Appreciation, और Regard?
Appreciation सबसे ऊँचा स्तर है, CEFR पैमाने पर C1।
क्या हर एक का एक उदाहरण दिखा सकते हैं?
Admiration: Her admiration for the artist was evident in her glowing review. Appreciation: Her appreciation for classical music grew after taking a piano lesson. Regard: Many people regard freedom as a fundamental human right.
क्या मैं Admiration, Appreciation, और Regard को आपस में बदलकर इस्तेमाल कर सकता हूँ?
हमेशा नहीं। Admiration, Appreciation, और Regard आपस में जुड़े हैं और कभी-कभी मिलते हैं, लेकिन रजिस्टर, प्रचलन और प्रयोग में अलग हैं, इसलिए एक की जगह दूसरा रखने से अर्थ या लहजा बदल सकता है। बदलने से पहले ऊपर दिए अंतर देखें।