Cool MateAdmiration بمقابلہ Appreciation بمقابلہ Regard
انگریزی میں کب کون سا استعمال کریں، مطلب، رجسٹر اور مثالوں کے ساتھ۔
Admiration
Appreciation
Regard
| Admiration | Appreciation | Regard | |
|---|---|---|---|
| تلفظ | 🇬🇧 //ˌæd.mɪˈreɪ.ʃən//🇺🇸 //ˌæd.məˈreɪ.ʃən// | 🇬🇧 /["/əˌpriːʃiˈeɪʃn/"]/🇺🇸 /["/əˌpriːʃiˈeɪʃn/"]/ | 🇬🇧 /["/rɪˈɡɑːd/","/rɪˈɡɑːdz/","/rɪˈɡɑːdɪd/","/rɪˈɡɑːdɪŋ/"]/🇺🇸 /["/rɪˈɡɑːrd/","/rɪˈɡɑːrdz/","/rɪˈɡɑːrdɪd/","/rɪˈɡɑːrdɪŋ/"]/ |
| مطلب | بڑے احترام اور منظوری کا احساس۔A feeling of great respect and approval. | کسی چیز کی قدر کرنا یا شکر گزاری کا احساس۔Feeling thankful or valuing something. | To think about someone or something in a certain way. |
| مثال | Her admiration for the artist was evident in her glowing review. | Her appreciation for classical music grew after taking a piano lesson. | Many people regard freedom as a fundamental human right. |
| رجسٹر | غیر جانبدار | غیر جانبدار | غیر جانبدار |
| کتنا عام | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) | اوپر کے 2000 (عام) |
| CEFR سطح | - | C1 | B2 |
| حصہ کلام | noun | verb | |
| ہم نشینی | express admiration, gain admiration, feel admiration, win admiration, show admiration | deep, great, real, have, share, show, in appreciation, appreciation for, appreciation of, better, clear, deep, have, gain, appreciation of, deep, genuine, heartfelt, express, show, extend, in appreciation (of), with appreciation, appreciation for, a lack of appreciation, a token of your appreciation | highly, well, generally, appear to, seem to, tend to, as, with, steadily, intently, curiously, continue to, with |
| متضاد | - | disregard, disrespect, indifference | disregard, neglect, disdain |
| عام غلطیاں | Confused with 'admire' - using it as a verb instead of a noun., Incorrectly using it in negative contexts, as admiration is generally positive. | Confused with 'appreciate' as a verb., Incorrectly used in plural form as 'appreciations'., Using it without a specific object (should be 'appreciation of art'). | Confused with 'regards' when closing emails., Using 'regard' without an object (it's typically used with one)., Confusing it with 'regard as' and misplacing the subject. |
| استعمال کے نکات | کسی کی خوبیوں یا کامیابیوں کے لیے احترام کا اظہار کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔ عام طور پر مثبت اور رسمی و غیر رسمی دونوں سیاق و سباق میں مناسب ہے۔Used to express respect for someone's qualities or achievements. Typically positive and appropriate in formal and informal contexts. | جب آپ کسی شخص یا چیز کی اہمیت کو پہچاننے کے بارے میں بات کر رہے ہوں تو 'تعریف' استعمال کریں۔ یہ بول چال اور تحریری دونوں حوالوں کے لیے موزوں ہے، لیکن عام گفتگو میں یہ تھوڑا رسمی لگ سکتا ہے۔Use 'appreciation' when talking about recognizing the worth of someone or something. It's suitable for both spoken and written contexts, but may feel a bit formal in casual conversation. | Used to express opinion or feeling towards someone or something. Often used in both written and spoken English. May not be suitable in very casual conversations. |
اسے اصل کلپس میں دیکھیں
اکثر پوچھے گئے سوالات: Admiration بمقابلہ Appreciation بمقابلہ Regard
Admiration، Appreciation، اور Regard میں کیا فرق ہے؟
Admiration: A feeling of great respect and approval. Appreciation: Feeling thankful or valuing something. Regard: To think about someone or something in a certain way.
کون سا زیادہ اعلیٰ ہے: Admiration، Appreciation، اور Regard؟
Appreciation سب سے اونچا درجہ ہے، CEFR پیمانے پر C1۔
کیا آپ ہر ایک کی ایک مثال دکھا سکتے ہیں؟
Admiration: Her admiration for the artist was evident in her glowing review. Appreciation: Her appreciation for classical music grew after taking a piano lesson. Regard: Many people regard freedom as a fundamental human right.
کیا میں Admiration، Appreciation، اور Regard کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال کر سکتا ہوں؟
ہمیشہ نہیں۔ Admiration، Appreciation، اور Regard ایک دوسرے سے متعلق ہیں اور کبھی کبھار ملتے ہیں، لیکن رجسٹر، عام ہونے اور استعمال میں مختلف ہیں، اس لیے ایک کی جگہ دوسرا استعمال کرنے سے معنی یا لہجہ بدل سکتا ہے۔ بدلنے سے پہلے اوپر دیے گئے فرق دیکھیں۔