Signification en français

B1noun 1K

Label

Étiquette, Nommer

🇬🇧 UK /["/ˈleɪbl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈleɪbl/"]/

Sens de Label

a piece of paper, etc. that is attached to something and that gives information about it

Un bout de papier, etc. qui est attaché à quelque chose et qui donne des informations à son sujet.

In simple words: A word or symbol that tells you what something is.

Un mot ou un symbole qui dit ce qu'est quelque chose.

Label dans une phrase

• Please attach a label to each box so we know what’s inside.Veuillez attacher une étiquette à chaque boîte pour savoir ce qu'il y a dedans.
• The new employee was given a label as a junior analyst.Le nouvel employé a reçu le titre d'analyste junior.
• He earned a label for being a top salesperson this quarter.Il a été reconnu comme le meilleur vendeur ce trimestre.
• The label on the jar indicates it is gluten-free.L'étiquette sur le pot indique qu'il est sans gluten.
• She wants to label her artwork before the gallery opening.Elle veut étiqueter ses œuvres avant l'ouverture de la galerie.
• In music, the term label refers to a record company or brand.Dans la musique, le terme 'label' fait référence à une maison de disques ou une marque.
• Some artists have left their label to pursue independent careers.Certains artistes ont quitté leur label pour poursuivre des carrières indépendantes.
• The child needed help to read the label on the medicine bottle.L'enfant avait besoin d'aide pour lire l'étiquette sur le flacon de médicament.
• Can you write a label for each of the ingredients in the recipe?Pouvez-vous écrire une étiquette pour chacun des ingrédients de la recette ?
• He decided to label himself as an optimist after reading the book.Il a décidé de se qualifier d'optimiste après avoir lu le livre.

Comment utiliser Label

Use 'label' when referring to names or tags for items. It's appropriate in both spoken and written contexts, but avoid using it in very casual conversations.

Utilisez 'étiquette' pour parler de noms ou de tags pour des objets. C'est approprié dans les contextes parlés et écrits, mais évitez de l'utiliser dans des conversations très informelles.

Grammar pattern

label + object

Memory hint

Think of a 'label' on a jar that tells you what's inside.

Mots liés

Collocations with Label

• adhesive
• sticky
• package
• bear
• carry
• have
• on a/​the label
• label on
• ideological
• party
• apply
• assign
• attach
• music
• record
• major
• launch
• sign to
• sign with
• under a/​the label

Synonyms for Label

• tag, ticket

Opposites of Label

• unlabelled
• nameless

Common mistakes with Label

• 'Label' is sometimes confused with 'tag' even though they can have different uses.
• Learners might forget to use 'label' as a verb and instead use it only as a noun.
• Some learners use 'label' incorrectly in plural forms like 'labeles'.

Questions fréquentes sur Label

Que signifie Label?

Un mot ou un symbole qui dit ce qu'est quelque chose.

Que signifie Label en français ?

Un mot ou un symbole qui dit ce qu'est quelque chose.

Quelle est la définition de Label?

Un bout de papier, etc. qui est attaché à quelque chose et qui donne des informations à son sujet.

Comment utiliser Label dans une phrase?

Please attach a label to each box so we know what’s inside.

Peux-tu donner un autre exemple de Label?

The new employee was given a label as a junior analyst.

Quels sont les synonymes de Label?

Quelques alternatives courantes : tag, ticket.

Quel est le contraire de Label?

Les sens opposés incluent unlabelled, nameless.

Quels mots vont avec Label?

Il s'associe souvent à adhesive, sticky, package, bear, carry, have, on a/​the label, label on, ideological, party, apply, assign, attach, music, record, major, launch, sign to, sign with, under a/​the label.

Quelles sont les erreurs courantes avec Label?

'Label' is sometimes confused with 'tag' even though they can have different uses. Learners might forget to use 'label' as a verb and instead use it only as a noun. Some learners use 'label' incorrectly in plural forms like 'labeles'.

Comment prononce-t-on Label?

US: /["/ˈleɪbl/"]/, UK: /["/ˈleɪbl/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Label?

Utilisez 'étiquette' pour parler de noms ou de tags pour des objets. C'est approprié dans les contextes parlés et écrits, mais évitez de l'utiliser dans des conversations très informelles.

Quel niveau CEFR a Label?

"Label" est au niveau B1 sur l'échelle CEFR.