Significado en español

B1noun 1K

Label

Etiqueta

🇬🇧 UK /["/ˈleɪbl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈleɪbl/"]/

Significado de Label

a piece of paper, etc. that is attached to something and that gives information about it

un trozo de papel, etc. que se adjunta a algo y que da información sobre ello

In simple words: A word or symbol that tells you what something is.

Una palabra o símbolo que te dice qué es algo.

Label en una frase

• Please attach a label to each box so we know what’s inside.Por favor, adjunta una etiqueta a cada caja para que sepamos qué hay dentro.
• The new employee was given a label as a junior analyst.Al nuevo empleado le dieron la etiqueta de analista junior.
• He earned a label for being a top salesperson this quarter.Él ganó una etiqueta por ser el mejor vendedor este trimestre.
• The label on the jar indicates it is gluten-free.La etiqueta en el frasco indica que es libre de gluten.
• She wants to label her artwork before the gallery opening.Ella quiere etiquetar su obra de arte antes de la apertura de la galería.
• In music, the term label refers to a record company or brand.En música, el término etiqueta se refiere a una compañía discográfica o marca.
• Some artists have left their label to pursue independent careers.Algunos artistas han dejado su etiqueta para seguir carreras independientes.
• The child needed help to read the label on the medicine bottle.El niño necesitaba ayuda para leer la etiqueta en el frasco de medicina.
• Can you write a label for each of the ingredients in the recipe?¿Puedes escribir una etiqueta para cada uno de los ingredientes de la receta?
• He decided to label himself as an optimist after reading the book.Decidió etiquetarse a sí mismo como optimista después de leer el libro.

Cómo usar Label

Use 'label' when referring to names or tags for items. It's appropriate in both spoken and written contexts, but avoid using it in very casual conversations.

Usa 'etiqueta' cuando te refieras a nombres o etiquetas para artículos. Es apropiado en contextos hablados y escritos, pero evita usarlo en conversaciones muy informales.

Grammar pattern

label + object

Memory hint

Think of a 'label' on a jar that tells you what's inside.

Palabras relacionadas

Collocations with Label

• adhesive
• sticky
• package
• bear
• carry
• have
• on a/​the label
• label on
• ideological
• party
• apply
• assign
• attach
• music
• record
• major
• launch
• sign to
• sign with
• under a/​the label

Synonyms for Label

• tag, ticket

Opposites of Label

• unlabelled
• nameless

Common mistakes with Label

• 'Label' is sometimes confused with 'tag' even though they can have different uses.
• Learners might forget to use 'label' as a verb and instead use it only as a noun.
• Some learners use 'label' incorrectly in plural forms like 'labeles'.

Preguntas frecuentes sobre Label

¿Qué significa Label?

Una palabra o símbolo que te dice qué es algo.

¿Qué significa Label en español?

Una palabra o símbolo que te dice qué es algo.

¿Cuál es la definición de Label?

un trozo de papel, etc. que se adjunta a algo y que da información sobre ello

¿Cómo se usa Label en una frase?

Please attach a label to each box so we know what’s inside.

¿Puedes dar otro ejemplo de Label?

The new employee was given a label as a junior analyst.

¿Cuáles son los sinónimos de Label?

Algunas alternativas comunes son tag, ticket.

¿Cuál es el opuesto de Label?

Significados opuestos incluyen unlabelled, nameless.

¿Qué palabras acompañan a Label?

Suele combinarse con adhesive, sticky, package, bear, carry, have, on a/​the label, label on, ideological, party, apply, assign, attach, music, record, major, launch, sign to, sign with, under a/​the label.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Label?

'Label' is sometimes confused with 'tag' even though they can have different uses. Learners might forget to use 'label' as a verb and instead use it only as a noun. Some learners use 'label' incorrectly in plural forms like 'labeles'.

¿Cómo se pronuncia Label?

US: /["/ˈleɪbl/"]/, UK: /["/ˈleɪbl/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Label?

Usa 'etiqueta' cuando te refieras a nombres o etiquetas para artículos. Es apropiado en contextos hablados y escritos, pero evita usarlo en conversaciones muy informales.

¿Qué nivel CEFR tiene Label?

"Label" está en el nivel B1 de la escala CEFR.