Signification en français

A2verb 1K

Apply

Appliquer, Postuler

🇬🇧 UK /["/əˈplaɪ/","/əˈplaɪz/","/əˈplaɪd/","/əˈplaɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈplaɪ/","/əˈplaɪz/","/əˈplaɪd/","/əˈplaɪɪŋ/"]/

Sens de Apply

to make a formal request, usually in writing, for something such as a job, a loan, permission for something, a place at a university, etc.

Faire une demande officielle, souvent par écrit, pour quelque chose comme un emploi, un prêt, une autorisation, une place à l'université, etc.

In simple words: To put something into use or request something.

Utiliser quelque chose ou demander quelque chose.

Apply dans une phrase

• You need to apply for a job if you want to work there.Tu dois postuler pour un emploi si tu veux y travailler.
• Please apply the cream to your skin every morning.S'il te plaît, applique la crème sur ta peau tous les matins.
• She decided to apply for a scholarship to help pay for college.Elle a décidé de postuler pour une bourse afin de payer ses études.
• After much practice, he learned to apply his knowledge in real-life situations.Après beaucoup de pratique, il a appris à appliquer ses connaissances dans des situations réelles.
• Make sure to apply the glue evenly for the best results.Assure-toi d'appliquer la colle uniformément pour de meilleurs résultats.
• I want to apply the techniques we learned in class to my project.Je veux appliquer les techniques que nous avons apprises en classe à mon projet.
• They would not apply the new rules until next year.Ils n'appliqueraient pas les nouvelles règles avant l'année prochaine.

Comment utiliser Apply

Use 'apply' when talking about using knowledge in practice or requesting a position. It is neutral and can fit in both casual and formal settings. Avoid using in overly casual contexts.

Utilisez 'apply' pour parler de l'utilisation de connaissances en pratique ou pour demander un poste. C'est neutre et convient aux contextes décontractés comme formels. Évitez de l'utiliser dans des contextes trop familiers.

Grammar pattern

apply + object

Memory hint

Think of 'apply' as putting on an apple sticker—you're putting something into practice.

Mots liés

Collocations with Apply

• directly
• evenly
• liberally
• over
• to

Synonyms for Apply

• utilize
• execute
• request
• enforce
• practice

Opposites of Apply

• withdraw
• remove
• neglect

Common mistakes with Apply

• Confused with 'imply' — they have different meanings.
• Using 'applied' incorrectly in past tense when referring to a suggestion.
• Omitting the object when stating to 'apply' something.

Questions fréquentes sur Apply

Que signifie Apply?

Utiliser quelque chose ou demander quelque chose.

Que signifie Apply en français ?

Utiliser quelque chose ou demander quelque chose.

Quelle est la définition de Apply?

Faire une demande officielle, souvent par écrit, pour quelque chose comme un emploi, un prêt, une autorisation, une place à l'université, etc.

Comment utiliser Apply dans une phrase?

You need to apply for a job if you want to work there.

Peux-tu donner un autre exemple de Apply?

Please apply the cream to your skin every morning.

Quels sont les synonymes de Apply?

Quelques alternatives courantes : utilize, execute, request, enforce, practice.

Quel est le contraire de Apply?

Les sens opposés incluent withdraw, remove, neglect.

Quels mots vont avec Apply?

Il s'associe souvent à directly, evenly, liberally, over, to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Apply?

Confused with 'imply' — they have different meanings. Using 'applied' incorrectly in past tense when referring to a suggestion. Omitting the object when stating to 'apply' something.

Comment prononce-t-on Apply?

US: /["/əˈplaɪ/","/əˈplaɪz/","/əˈplaɪd/","/əˈplaɪɪŋ/"]/, UK: /["/əˈplaɪ/","/əˈplaɪz/","/əˈplaɪd/","/əˈplaɪɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Apply?

Utilisez 'apply' pour parler de l'utilisation de connaissances en pratique ou pour demander un poste. C'est neutre et convient aux contextes décontractés comme formels. Évitez de l'utiliser dans des contextes trop familiers.

Quel niveau CEFR a Apply?

"Apply" est au niveau A2 sur l'échelle CEFR.