Signification en français

C1verb 2K

Enforce

Faire respecter, Imposer

🇬🇧 UK /["/ɪnˈfɔːs/","/ɪnˈfɔːsɪz/","/ɪnˈfɔːst/","/ɪnˈfɔːsɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈfɔːrs/","/ɪnˈfɔːrsɪz/","/ɪnˈfɔːrst/","/ɪnˈfɔːrsɪŋ/"]/

Sens de Enforce

to make sure that people obey a particular law or rule

S'assurer que les gens obéissent à une loi ou à une règle particulière.

In simple words: To make sure something rules or laws are followed.

Faire en sorte que les règles ou les lois soient respectées.

Enforce dans une phrase

• It's the job of the police to enforce the law.C'est le rôle de la police de faire respecter la loi.
• The legislation will be difficult to enforce.La législation sera difficile à appliquer.
• United Nations troops enforced a ceasefire in the area.Les troupes des Nations Unies ont fait respecter un cessez-le-feu dans la région.
• The creditor should be at liberty to enforce his rights against the company's property.Le créancier devrait être libre de faire valoir ses droits sur les biens de la société.
• The government may take steps to enforce compliance with the new measures.Le gouvernement peut prendre des mesures pour imposer le respect des nouvelles mesures.
• The rules were strictly enforced.Les règles étaient strictement appliquées.
• a system of local inspectors to help enforce presidential decreesun système d'inspecteurs locaux pour aider à faire appliquer les décrets présidentiels
• You can't enforce cooperation between the players.Tu ne peux pas forcer la coopération entre les joueurs.

Comment utiliser Enforce

Commonly used in legal or official contexts. Avoid using in informal conversation. It is appropriate when discussing laws, rules, or policies but not suitable for personal opinions.

Couramment utilisé dans des contextes juridiques ou officiels. À éviter dans les conversations informelles. C'est approprié pour parler de lois, de règles ou de politiques, mais pas pour des opinions personnelles.

Grammar pattern

enforce + object

Memory hint

Sounds like 'in-force' — imagine a police officer ensuring everyone follows the law.

Mots liés

Collocations with Enforce

• fully
• rigidly
• rigorously
• can
• be difficult to
• be hard to

Synonyms for Enforce

• implement
• apply
• uphold
• execute
• administer

Opposites of Enforce

• ignore
• neglect
• overlook

Common mistakes with Enforce

• Confused with 'force' — enforcing is about making rules happen, while forcing is about physical strength.
• Using 'enforce' incorrectly with non-physical rules; it should only relate to laws or regulations.
• Incorrectly using 'enforce' intransitively; it always requires an object (what is being enforced).

Questions fréquentes sur Enforce

Que signifie Enforce?

Faire en sorte que les règles ou les lois soient respectées.

Que signifie Enforce en français ?

Faire en sorte que les règles ou les lois soient respectées.

Quelle est la définition de Enforce?

S'assurer que les gens obéissent à une loi ou à une règle particulière.

Comment utiliser Enforce dans une phrase?

It's the job of the police to enforce the law.

Peux-tu donner un autre exemple de Enforce?

The legislation will be difficult to enforce.

Quels sont les synonymes de Enforce?

Quelques alternatives courantes : implement, apply, uphold, execute, administer.

Quel est le contraire de Enforce?

Les sens opposés incluent ignore, neglect, overlook.

Quels mots vont avec Enforce?

Il s'associe souvent à fully, rigidly, rigorously, can, be difficult to, be hard to.

Quelles sont les erreurs courantes avec Enforce?

Confused with 'force' — enforcing is about making rules happen, while forcing is about physical strength. Using 'enforce' incorrectly with non-physical rules; it should only relate to laws or regulations. Incorrectly using 'enforce' intransitively; it always requires an object (what is being enforced).

Comment prononce-t-on Enforce?

US: /["/ɪnˈfɔːrs/","/ɪnˈfɔːrsɪz/","/ɪnˈfɔːrst/","/ɪnˈfɔːrsɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈfɔːs/","/ɪnˈfɔːsɪz/","/ɪnˈfɔːst/","/ɪnˈfɔːsɪŋ/"]/. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Quand dois-je utiliser Enforce?

Couramment utilisé dans des contextes juridiques ou officiels. À éviter dans les conversations informelles. C'est approprié pour parler de lois, de règles ou de politiques, mais pas pour des opinions personnelles.

Quel niveau CEFR a Enforce?

"Enforce" est au niveau C1 sur l'échelle CEFR.