Cool Mateالمعنى بالعربية
فرض / تطبيق / إنفاذ
معنى Enforce
to make sure that people obey a particular law or rule
للتأكد من أن الناس يطيعون قانونًا أو قاعدة معينة
In simple words: To make sure something rules or laws are followed.
التأكد من اتباع القوانين أو القواعد.
Enforce في جملة
- It's the job of the police to enforce the law.وظيفة الشرطة هي تطبيق القانون.
- The legislation will be difficult to enforce.سيكون من الصعب تطبيق التشريع.
- United Nations troops enforced a ceasefire in the area.فرضت قوات الأمم المتحدة وقف إطلاق النار في المنطقة.
- The creditor should be at liberty to enforce his rights against the company's property.يجب أن يكون الدائن حرًا في إنفاذ حقوقه ضد ممتلكات الشركة.
- The government may take steps to enforce compliance with the new measures.قد تتخذ الحكومة خطوات لفرض الامتثال للتدابير الجديدة.
- The rules were strictly enforced.تم تطبيق القواعد بصرامة.
- a system of local inspectors to help enforce presidential decreesنظام من المفتشين المحليين للمساعدة في إنفاذ المراسيم الرئاسية
- You can't enforce cooperation between the players.لا يمكنك فرض التعاون بين اللاعبين.
كيفية استخدام Enforce
Commonly used in legal or official contexts. Avoid using in informal conversation. It is appropriate when discussing laws, rules, or policies but not suitable for personal opinions.
تُستخدم عادة في السياقات القانونية أو الرسمية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية. مناسبة عند مناقشة القوانين أو القواعد أو السياسات، ولكنها غير مناسبة للآراء الشخصية.
Grammar pattern
enforce + object
Memory hint
Sounds like 'in-force' — imagine a police officer ensuring everyone follows the law.
كلمات ذات صلة
Synonyms for Enforce
Common mistakes with Enforce
- Confused with 'force' — enforcing is about making rules happen, while forcing is about physical strength.
- Using 'enforce' incorrectly with non-physical rules; it should only relate to laws or regulations.
- Incorrectly using 'enforce' intransitively; it always requires an object (what is being enforced).
Compare Enforce with Implement, Apply, Uphold, Execute, Administer
Enforce appears in
Enforce بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আইন প্রয়োগ করা
কোনো নিয়ম বা আইন মানা হচ্ছে কিনা তা নিশ্চিত করা।
- GermanDeutsch
Durchsetzen, erzwingen
Sicherstellen, dass Regeln oder Gesetze befolgt werden.
- SpanishEspañol
Hacer cumplir, Imponer
Asegurarse de que se sigan las reglas o leyes.
- Persianفارسی
اجرا کردن، اعمال کردن
مطمئن شدن از اینکه قوانین یا مقرراتی رعایت میشوند.
- FrenchFrançais
Faire respecter, Imposer
Faire en sorte que les règles ou les lois soient respectées.
- Hindiहिन्दी
लागू करना
यह सुनिश्चित करना कि नियमों या कानूनों का पालन किया जाए।
- ItalianItaliano
Far rispettare
Fare in modo che le regole o le leggi vengano rispettate.
- PortuguesePortuguês
Impor
Garantir que as regras ou leis sejam seguidas.
- RussianРусский
Обеспечивать соблюдение, принуждать к исполнению
Следить за тем, чтобы правила или законы соблюдались.
- Urduاردو
نافذ کرنا، عمل کرانا
یہ یقینی بنانا کہ قوانین یا ضوابط پر عمل کیا جائے۔
- Chinese中文
执行, 强制执行
确保大家遵守规则或法律。
More words like Enforce
يبحث الناس أيضاً عن
- Enforce معنى
- معنى Enforce
- معنى كلمة Enforce
- Enforce بالعربي
- ترجمة Enforce
- Enforce ايش يعني
- Enforce تعريف
أسئلة شائعة حول Enforce
ماذا تعني Enforce؟
التأكد من اتباع القوانين أو القواعد.
ما معنى Enforce بالعربية؟
التأكد من اتباع القوانين أو القواعد.
ما تعريف Enforce؟
للتأكد من أن الناس يطيعون قانونًا أو قاعدة معينة
كيف تستخدم Enforce في جملة؟
It's the job of the police to enforce the law.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Enforce؟
The legislation will be difficult to enforce.
ما مرادفات Enforce؟
تشمل البدائل الشائعة implement, apply, uphold, execute, administer.
ما عكس Enforce؟
تشمل المعاني المعاكسة ignore, neglect, overlook.
ما الكلمات التي تأتي مع Enforce؟
غالباً ما تقترن بـ fully, rigidly, rigorously, can, be difficult to, be hard to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Enforce؟
Confused with 'force' — enforcing is about making rules happen, while forcing is about physical strength. Using 'enforce' incorrectly with non-physical rules; it should only relate to laws or regulations. Incorrectly using 'enforce' intransitively; it always requires an object (what is being enforced).
كيف تنطق Enforce؟
US: /["/ɪnˈfɔːrs/","/ɪnˈfɔːrsɪz/","/ɪnˈfɔːrst/","/ɪnˈfɔːrsɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈfɔːs/","/ɪnˈfɔːsɪz/","/ɪnˈfɔːst/","/ɪnˈfɔːsɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
متى ينبغي أن أستخدم Enforce؟
تُستخدم عادة في السياقات القانونية أو الرسمية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية. مناسبة عند مناقشة القوانين أو القواعد أو السياسات، ولكنها غير مناسبة للآراء الشخصية.
ما مستوى CEFR لـ Enforce؟
"Enforce" في المستوى C1 على مقياس CEFR.