معنی به فارسی

B1noun 1K

Vote

رأی دادن، رأی

🇬🇧 UK /["/vəʊt/"]/ 🇺🇸 US /["/vəʊt/"]/

معنی Vote

a formal choice that you make in an election or at a meeting in order to choose somebody or decide something

یک انتخاب رسمی که در انتخابات یا جلسه برای انتخاب فردی یا تصمیم‌گیری انجام می‌دهید.

In simple words: To choose one option in an election or decision.

انتخاب کردن یک گزینه در انتخابات یا تصمیم‌گیری.

Vote در یک جمله

• It's important to vote in local elections to make your voice heard.رأی دادن در انتخابات محلی برای شنیده شدن صدایتان مهم است.
• Many people believe that their vote can change the outcome of the election.
• The vote on the new policy was very close, but it passed nonetheless.
• She decided to vote by mail instead of going to the polling station.
• The committee held a vote to decide on the final project proposal.

چطور از Vote استفاده کنیم

Use 'vote' in discussions about elections, polls, or decisions. Avoid using it in very casual contexts unless referring to informal votes, like in a classroom.

از «رأی دادن» در بحث‌های مربوط به انتخابات، نظرسنجی‌ها یا تصمیم‌گیری‌ها استفاده کنید. مگر اینکه به رأی‌گیری‌های غیررسمی، مانند کلاس درس، اشاره داشته باشید، از استفاده آن در زمینه‌های بسیار غیررسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

vote + object

Memory hint

Think of 'vote' as a choice; you 'cast a boat' to your preferred option.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Vote

• electoral
• majority
• huge
• have
• hold
• put something to the
• go to somebody/​something
• fall
• increase
• by vote
• vote against
• vote for
• change your vote
• force a vote (on something)
• a vote of confidence
• electoral
• majority
• huge
• have
• hold
• put something to the
• go to somebody/​something
• fall
• increase
• by vote
• vote against
• vote for
• change your vote
• force a vote (on something)
• a vote of confidence
• have
• get
• give somebody
• electoral
• majority
• huge
• have
• hold
• put something to the
• go to somebody/​something
• fall
• increase
• by vote
• vote against
• vote for
• change your vote
• force a vote (on something)
• a vote of confidence
• electoral
• majority
• huge
• have
• hold
• put something to the
• go to somebody/​something
• fall
• increase
• by vote
• vote against
• vote for
• change your vote
• force a vote (on something)
• a vote of confidence

Synonyms for Vote

• cast
• elect
• poll
• select
• referendum

Opposites of Vote

• abstain
• ignore

Common mistakes with Vote

• 'Vote for' confusion with 'vote against' (the opposite).
• Using 'voted' instead of 'vote' when talking about the action in the present.
• Confusing 'vote' as a noun and verb without context.

پرسش‌های پرتکرار درباره Vote

Vote یعنی چه؟

انتخاب کردن یک گزینه در انتخابات یا تصمیم‌گیری.

معنی Vote به فارسی چیست؟

انتخاب کردن یک گزینه در انتخابات یا تصمیم‌گیری.

تعریف Vote چیست؟

یک انتخاب رسمی که در انتخابات یا جلسه برای انتخاب فردی یا تصمیم‌گیری انجام می‌دهید.

چطور از Vote در یک جمله استفاده کنیم؟

It's important to vote in local elections to make your voice heard.

می‌توانی مثال دیگری از Vote بزنی؟

Many people believe that their vote can change the outcome of the election.

مترادف‌های Vote چیست؟

گزینه‌های رایج شامل cast, elect, poll, select, referendum است.

متضاد Vote چیست؟

معناهای مخالف شامل abstain, ignore است.

چه واژه‌هایی با Vote می‌آیند؟

معمولاً با electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence, electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence, have, get, give somebody, electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence, electoral, majority, huge, have, hold, put something to the, go to somebody/​something, fall, increase, by vote, vote against, vote for, change your vote, force a vote (on something), a vote of confidence همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Vote چیست؟

'Vote for' confusion with 'vote against' (the opposite). Using 'voted' instead of 'vote' when talking about the action in the present. Confusing 'vote' as a noun and verb without context.

Vote چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/vəʊt/"]/, UK: /["/vəʊt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Vote استفاده کنم؟

از «رأی دادن» در بحث‌های مربوط به انتخابات، نظرسنجی‌ها یا تصمیم‌گیری‌ها استفاده کنید. مگر اینکه به رأی‌گیری‌های غیررسمی، مانند کلاس درس، اشاره داشته باشید، از استفاده آن در زمینه‌های بسیار غیررسمی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Vote چیست؟

"Vote" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.