Cool Mateمعنی به فارسی
نظر سنجی، رای گیری
معنی Poll
فرایندی که در آن از افرادی که نماینده یک گروه بزرگتر هستند سوال پرسیده میشود تا اطلاعاتی درباره نظر عمومی به دست آید.
In simple words: A method to find out what people think, often by asking questions.
روشی برای فهمیدن اینکه مردم چه فکری میکنند، معمولاً با پرسیدن سوال.
Poll در یک جمله
- The latest poll shows that the incumbent candidate is leading by 10 points.آخرین نظرسنجی نشان میدهد که نامزد فعلی با ۱۰ امتیاز پیشتاز است.
- They conducted a poll to determine public opinion on the new policy.آنها برای تعیین نظر عمومی درباره سیاست جدید، نظرسنجی برگزار کردند.
- In the village, the poll was held to elect the local council members.در روستا، رایگیری برای انتخاب اعضای شورای محلی برگزار شد.
- The poll revealed unexpected support for the environmental initiative.نظرسنجی حمایت غیرمنتظرهای را از طرح زیستمحیطی نشان داد.
- The poll indicated a significant shift in voter preferences compared to last year.نظرسنجی نشاندهنده تغییر قابل توجهی در ترجیحات رایدهندگان نسبت به سال گذشته بود.
- The election poll was open for two weeks so everyone could participate.نظرسنجی انتخابات به مدت دو هفته باز بود تا همه بتوانند شرکت کنند.
- After the poll, the data were analyzed carefully to predict the election outcome.پس از نظرسنجی، دادهها به دقت تحلیل شدند تا نتیجه انتخابات پیشبینی شود.
چطور از Poll استفاده کنیم
Use 'poll' when discussing surveys or public opinions. It is appropriate in both formal and informal contexts, like news articles or casual conversations. Avoid using it for informal questions that don’t involve structured responses.
وقتی درباره نظرسنجیها یا عقاید عمومی صحبت میکنید از کلمه 'poll' استفاده کنید. هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی، مثل مقالههای خبری یا گفتگوهای دوستانه، مناسب است. از آن برای سوالات غیررسمی که پاسخهای ساختاریافته ندارند، استفاده نکنید.
Grammar pattern
poll + object
Memory hint
Think of 'poll' like 'polling for votes' in an election to remember it relates to gathering opinions.
واژههای مرتبط
Collocations with Poll
- local
- national
- nationwide
- carry out
- conduct
- do
- confirm something
- find something
- indicate something
- numbers
- rating
- results
- in the polls
- be ahead in the polls
- be behind in the polls
- a lead in the polls
- presidential
- go to
- open
- close
- at the polls
Common mistakes with Poll
- Confused with 'pole' — 'poll' is about opinions, 'pole' is a long stick.
- Using 'polls' as a verb incorrectly — it should be used primarily as a noun.
- Misunderstanding the context — not all surveys are called polls.
Poll appears in
Poll به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
استطلاع رأي,تصويت
طريقة لمعرفة ما يفكر فيه الناس، غالبًا عن طريق طرح الأسئلة.
- Bengaliবাংলা
ভোট গ্রহণ, জনমত জরিপ
মানুষ কী ভাবে তা জানার একটি পদ্ধতি, প্রায়শই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে।
- GermanDeutsch
Umfrage, Wahl
Eine Methode, um herauszufinden, was die Leute denken, oft durch Fragen.
- SpanishEspañol
Encuesta
Una forma de saber lo que piensa la gente, a menudo haciendo preguntas.
- FrenchFrançais
Sondage, Élection
Une façon de savoir ce que les gens pensent, souvent en posant des questions.
- Hindiहिन्दी
मतदान, चुनाव, जनमत सर्वेक्षण
यह पता लगाने का एक तरीका कि लोग क्या सोचते हैं, अक्सर सवाल पूछकर।
- ItalianItaliano
Sondaggio, Votazione
Un modo per scoprire cosa pensa la gente, spesso facendo domande.
- PortuguesePortuguês
Enquete, Pesquisa, Votação
Um jeito de descobrir o que as pessoas pensam, geralmente fazendo perguntas.
- RussianРусский
Опрос
Способ узнать, что думают люди, часто путем задавания вопросов.
- Urduاردو
پول
لوگوں کی رائے جاننے کا ایک طریقہ، اکثر سوالات پوچھ کر۔
- Chinese中文
民意测验, 投票
一种了解人们想法的方法，通常是通过提问。
More words like Poll
- Survey
- BallotC1
A method of voting, typically by submitting a paper or electronic form.
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Poll جمله با
- Poll معنی
- Poll یعنی چه
- Poll به فارسی
- Poll تلفظ
- Poll جمله برای
- Poll به انگلیسی
- ترجمه Poll
پرسشهای پرتکرار درباره Poll
Poll یعنی چه؟
روشی برای فهمیدن اینکه مردم چه فکری میکنند، معمولاً با پرسیدن سوال.
معنی Poll به فارسی چیست؟
روشی برای فهمیدن اینکه مردم چه فکری میکنند، معمولاً با پرسیدن سوال.
تعریف Poll چیست؟
فرایندی که در آن از افرادی که نماینده یک گروه بزرگتر هستند سوال پرسیده میشود تا اطلاعاتی درباره نظر عمومی به دست آید.
چطور از Poll در یک جمله استفاده کنیم؟
The latest poll shows that the incumbent candidate is leading by 10 points.
میتوانی مثال دیگری از Poll بزنی؟
They conducted a poll to determine public opinion on the new policy.
مترادفهای Poll چیست؟
گزینههای رایج شامل survey, ballot است.
متضاد Poll چیست؟
معناهای مخالف شامل consensus, agreement است.
چه واژههایی با Poll میآیند؟
معمولاً با local, national, nationwide, carry out, conduct, do, confirm something, find something, indicate something, numbers, rating, results, in the polls, be ahead in the polls, be behind in the polls, a lead in the polls, presidential, go to, open, close, at the polls همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Poll چیست؟
Confused with 'pole' — 'poll' is about opinions, 'pole' is a long stick. Using 'polls' as a verb incorrectly — it should be used primarily as a noun. Misunderstanding the context — not all surveys are called polls.
Poll چطور تلفظ میشود؟
US: /["/pəʊl/"]/, UK: /["/pəʊl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Poll استفاده کنم؟
وقتی درباره نظرسنجیها یا عقاید عمومی صحبت میکنید از کلمه 'poll' استفاده کنید. هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی، مثل مقالههای خبری یا گفتگوهای دوستانه، مناسب است. از آن برای سوالات غیررسمی که پاسخهای ساختاریافته ندارند، استفاده نکنید.
سطح CEFR برای Poll چیست؟
"Poll" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.