معنی به فارسی

B2noun 1K

Rating

امتیازدهی، درجه‌بندی

🇬🇧 UK /["/ˈreɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈreɪtɪŋ/"]/

معنی Rating

a measurement of how good, popular, important, etc. somebody/something is, especially in relation to other people or things

یه جور اندازه‌گیری که نشون می‌ده کسی یا چیزی چقدر خوب، محبوب، مهم و غیره هست، مخصوصاً در مقایسه با بقیه.

In simple words: A score or value given to something based on its quality.

یه نمره یا ارزشی که به یه چیزی بر اساس کیفیتش می‌دن.

Rating در یک جمله

• The movie received a high rating from the critics.اون فیلم از طرف منتقدها امتیاز بالایی گرفت.
• Customer rating is important for online businesses.امتیاز مشتری‌ها برای کسب‌وکارهای آنلاین مهمه.
• The hotel has a five-star rating based on its services and facilities.
• He gave a poor rating to the restaurant because of the slow service.
• The credit rating of the company affects its ability to borrow money.
• She worked hard to improve her rating in the video game leaderboard.
• The teacher gave a rating to each student's presentation based on clarity and content.

چطور از Rating استفاده کنیم

Commonly used in contexts like reviews, surveys, and assessments. Avoid in very formal writing where you might prefer 'evaluation' or 'assessment.'

معمولاً توی جاهایی مثل نقد و بررسی‌ها، نظرسنجی‌ها و ارزیابی‌ها استفاده می‌شه. توی نوشته‌های خیلی رسمی بهتره از کلماتی مثل «ارزیابی» یا «سنجش» استفاده کنی.

Grammar pattern

rating + object

Memory hint

Think of 'rate' as in scoring; a 'rating' is the score itself.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Rating

• high
• top
• low
• have
• assign (somebody/​something)
• give (somebody/​something)
• climb
• improve
• rise
• scale
• system
• in a/​the rating
• rating for
• rating on
• good
• high
• low
• garner
• get
• have
• go up
• improve
• pick up
• battle
• war
• success
• in the ratings

Synonyms for Rating

• score
• grade
• evaluation
• assessment
• mark

Opposites of Rating

• devaluation
• criticism

Common mistakes with Rating

• Confused with 'raiting', which is not a word.
• Using 'rating' without an object, e.g., saying 'the rating is' without specifying what is rated.
• Mixing up 'rating' with 'rate'; the former is a noun, the latter is a verb.

پرسش‌های پرتکرار درباره Rating

Rating یعنی چه؟

یه نمره یا ارزشی که به یه چیزی بر اساس کیفیتش می‌دن.

معنی Rating به فارسی چیست؟

یه نمره یا ارزشی که به یه چیزی بر اساس کیفیتش می‌دن.

تعریف Rating چیست؟

یه جور اندازه‌گیری که نشون می‌ده کسی یا چیزی چقدر خوب، محبوب، مهم و غیره هست، مخصوصاً در مقایسه با بقیه.

چطور از Rating در یک جمله استفاده کنیم؟

The movie received a high rating from the critics.

می‌توانی مثال دیگری از Rating بزنی؟

Customer rating is important for online businesses.

مترادف‌های Rating چیست؟

گزینه‌های رایج شامل score, grade, evaluation, assessment, mark است.

متضاد Rating چیست؟

معناهای مخالف شامل devaluation, criticism است.

چه واژه‌هایی با Rating می‌آیند؟

معمولاً با high, top, low, have, assign (somebody/​something), give (somebody/​something), climb, improve, rise, scale, system, in a/​the rating, rating for, rating on, good, high, low, garner, get, have, go up, improve, pick up, battle, war, success, in the ratings همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Rating چیست؟

Confused with 'raiting', which is not a word. Using 'rating' without an object, e.g., saying 'the rating is' without specifying what is rated. Mixing up 'rating' with 'rate'; the former is a noun, the latter is a verb.

Rating چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈreɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈreɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Rating استفاده کنم؟

معمولاً توی جاهایی مثل نقد و بررسی‌ها، نظرسنجی‌ها و ارزیابی‌ها استفاده می‌شه. توی نوشته‌های خیلی رسمی بهتره از کلماتی مثل «ارزیابی» یا «سنجش» استفاده کنی.

سطح CEFR برای Rating چیست؟

"Rating" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.