معنی به فارسی

formal10K+

شرط

UK//ˌstɪp.jʊˈleɪ.ʃən//US//ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən//

معنی Stipulation

A condition or requirement specified in an agreement.

یک شرط یا الزامی که در یک توافق مشخص شده است.

In simple words: A condition or requirement in an agreement.

یک شرط یا الزامی در یک توافق.

Stipulation در یک جمله

  • The contract included a stipulation that all payments be made in advance.قرارداد شامل شرطی بود که تمام پرداخت‌ها باید از قبل انجام شود.
  • She agreed to the stipulation regarding the project's completion date.او با شرط مربوط به تاریخ اتمام پروژه موافقت کرد.
  • Only under certain stipulations can we modify the agreement.فقط تحت شرایط خاصی می‌توانیم توافق را تغییر دهیم.
  • The stipulation must be clear to avoid any misunderstandings.شرط باید واضح باشد تا از هرگونه سوءتفاهم جلوگیری شود.
  • His proposal included a stipulation for regular progress reports.پیشنهاد او شامل شرطی برای گزارش‌های منظم پیشرفت بود.

چطور از Stipulation استفاده کنیم

Used in legal, formal contexts. Avoid in casual conversation. It helps clarify terms in agreements.

در زمینه‌های قانونی و رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. به روشن شدن شرایط در توافق‌ها کمک می‌کند.

Grammar pattern

make + stipulation

Memory hint

Think of 'stip' as a stamp on conditions set in a formal contract.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Stipulation

  • contract stipulation
  • specific stipulation
  • legal stipulation

Synonyms for Stipulation

Opposites of Stipulation

Common mistakes with Stipulation

  • Confusing with 'illustration' as both seem related to agreements.
  • Using in informal contexts where simpler terms are suitable.

Compare Stipulation with Condition, Requirement, Provision, Clause

Stipulation appears in

Stipulation به زبان‌های دیگر

More words like Stipulation

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Stipulation جمله با
  • Stipulation معنی
  • Stipulation یعنی چه
  • Stipulation به فارسی
  • Stipulation تلفظ
  • Stipulation جمله برای
  • Stipulation به انگلیسی
  • ترجمه Stipulation

پرسش‌های پرتکرار درباره Stipulation

Stipulation یعنی چه؟

یک شرط یا الزامی در یک توافق.

معنی Stipulation به فارسی چیست؟

یک شرط یا الزامی در یک توافق.

تعریف Stipulation چیست؟

یک شرط یا الزامی که در یک توافق مشخص شده است.

چطور از Stipulation در یک جمله استفاده کنیم؟

The contract included a stipulation that all payments be made in advance.

می‌توانی مثال دیگری از Stipulation بزنی؟

She agreed to the stipulation regarding the project's completion date.

مترادف‌های Stipulation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل condition, requirement, provision, clause است.

متضاد Stipulation چیست؟

معناهای مخالف شامل withdrawal, disregard است.

چه واژه‌هایی با Stipulation می‌آیند؟

معمولاً با contract stipulation, specific stipulation, legal stipulation همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Stipulation چیست؟

Confusing with 'illustration' as both seem related to agreements. Using in informal contexts where simpler terms are suitable.

Stipulation چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˌstɪp.jəˈleɪ.ʃən//, UK: //ˌstɪp.jʊˈleɪ.ʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Stipulation رسمی است یا غیررسمی؟

"Stipulation" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Stipulation استفاده کنم؟

در زمینه‌های قانونی و رسمی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی اجتناب کنید. به روشن شدن شرایط در توافق‌ها کمک می‌کند.