معنی به فارسی
الزام
معنی Requirement
چیزی که بهش نیاز داری یا اونو میخوای
In simple words: Something you need or must have.
یه چیزی که لازم داری یا باید داشته باشی.
Requirement در یک جمله
- The job listing stated that a degree in engineering is a requirement for applicants.توی آگهی شغلی نوشته بود که داشتن مدرک مهندسی یکی از الزامات متقاضیان هست.
- One of the primary requirements for this program is that you must have prior knowledge of the subject.یکی از الزامات اصلی این برنامه اینه که باید دانش قبلی در مورد موضوع داشته باشی.
- To graduate, students must meet all the requirements set by the university.برای فارغالتحصیلی، دانشجوها باید تمام الزامات تعیین شده توسط دانشگاه رو برآورده کنن.
- The software has a minimum requirement of 8 GB of RAM to function properly.نرمافزار برای اینکه درست کار کنه، حداقل به ۸ گیگابایت رم نیاز داره.
- Understanding the project goals is a critical requirement for the team to succeed.درک اهداف پروژه یکی از الزامات حیاتی برای موفقیت تیمه.
چطور از Requirement استفاده کنیم
Use 'requirement' in professional and educational contexts. Avoid using it in casual conversation unless necessary.
کلمه 'الزام' رو بیشتر تو موقعیتهای کاری و تحصیلی استفاده میکنن. سعی کن تو مکالمههای روزمره کمتر ازش استفاده کنی، مگر اینکه واقعاً لازم باشه.
Grammar pattern
requirement + of/for + object
Memory hint
Think of 'require-mint' — a mint is something you need for fresh breath!
واژههای مرتبط
Collocations with Requirement
- absolute
- necessary
- core
- have
- comply with
- fit
- for your requirement
- to your requirement
- requirement for
- subject to the requirements (of something)
- surplus to requirements
- absolute
- necessary
- core
- have
- comply with
- fit
- for your requirement
- to your requirement
- requirement for
- subject to the requirements (of something)
- surplus to requirements
Synonyms for Requirement
- necessity
- condition
- prerequisite
- stipulation
- demand
Common mistakes with Requirement
- Confused with 'require' — remember it's a noun, not a verb.
- Omitting articles — 'a requirement' instead of 'requirement'.
- Using 'requirements' mistakenly with plural agreements when singular is needed.
Compare Requirement with Necessity, Condition, Stipulation, Demand
Requirement appears in
Requirement به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
متطلب
شيء تحتاجه أو يجب أن تملكه.
- Bengaliবাংলা
প্রয়োজনীয়তা
এমন কিছু যা আপনার দরকার বা অবশ্যই থাকতে হবে।
- GermanDeutsch
Anforderung
Etwas, das du brauchst oder haben musst.
- SpanishEspañol
Requisito
Algo que necesitas o debes tener.
- FrenchFrançais
Exigence
Quelque chose dont tu as besoin ou que tu dois avoir.
- Hindiहिन्दी
आवश्यकता
कोई ऐसी चीज़ जिसकी आपको ज़रूरत है या होनी चाहिए।
- ItalianItaliano
Requisito
Qualcosa di cui hai bisogno o che devi avere.
- PortuguesePortuguês
Requisito
Algo que você precisa ou tem que ter.
- RussianРусский
Требование
Что-то, что тебе нужно или должно быть.
- Urduاردو
ضرورت, ضرورت, ضرورت
ایسی چیز جس کی آپ کو ضرورت ہو یا لازمی ہو
- Chinese中文
要求
你需要或必须拥有的东西。
More words like Requirement
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Requirement جمله با
- Requirement معنی
- Requirement یعنی چه
- Requirement به فارسی
- Requirement تلفظ
- Requirement جمله برای
- Requirement به انگلیسی
- ترجمه Requirement
پرسشهای پرتکرار درباره Requirement
Requirement یعنی چه؟
یه چیزی که لازم داری یا باید داشته باشی.
معنی Requirement به فارسی چیست؟
یه چیزی که لازم داری یا باید داشته باشی.
تعریف Requirement چیست؟
چیزی که بهش نیاز داری یا اونو میخوای
چطور از Requirement در یک جمله استفاده کنیم؟
The job listing stated that a degree in engineering is a requirement for applicants.
میتوانی مثال دیگری از Requirement بزنی؟
One of the primary requirements for this program is that you must have prior knowledge of the subject.
مترادفهای Requirement چیست؟
گزینههای رایج شامل necessity, condition, prerequisite, stipulation, demand است.
متضاد Requirement چیست؟
معناهای مخالف شامل option, choice, voluntary است.
چه واژههایی با Requirement میآیند؟
معمولاً با absolute, necessary, core, have, comply with, fit, for your requirement, to your requirement, requirement for, subject to the requirements (of something), surplus to requirements, absolute, necessary, core, have, comply with, fit, for your requirement, to your requirement, requirement for, subject to the requirements (of something), surplus to requirements همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Requirement چیست؟
Confused with 'require' — remember it's a noun, not a verb. Omitting articles — 'a requirement' instead of 'requirement'. Using 'requirements' mistakenly with plural agreements when singular is needed.
Requirement چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rɪˈkwaɪərmənt/"]/, UK: /["/rɪˈkwaɪəmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Requirement استفاده کنم؟
کلمه 'الزام' رو بیشتر تو موقعیتهای کاری و تحصیلی استفاده میکنن. سعی کن تو مکالمههای روزمره کمتر ازش استفاده کنی، مگر اینکه واقعاً لازم باشه.
سطح CEFR برای Requirement چیست؟
"Requirement" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.

