معنی به فارسی

A2noun 1K

Step

قدم، گام

🇬🇧 UK /["/step/"]/ 🇺🇸 US /["/step/"]/

معنی Step

one of a series of things that you do in order to achieve something

یکی از کارهایی که برای رسیدن به چیزی انجام می‌دهی.

In simple words: To lift your foot and put it down in a new position.

پای خود را بلند کردن و در جای جدیدی گذاشتن.

Step در یک جمله

• She took a step forward to greet her friend.او برای خوشامدگویی به دوستش قدمی به جلو برداشت.
• The first step in the project is crucial for success.اولین قدم در پروژه برای موفقیت حیاتی است.
• He stumbled and almost missed a step on the staircase.
• The dance requires you to follow each step carefully.این رقص از شما می‌خواهد که هر قدم را با دقت دنبال کنید.
• Can you show me the step to fix the problem?
• The company will step in if there are any issues.شرکت در صورت بروز هرگونه مشکلی مداخله خواهد کرد.
• You need to step up your efforts in this competition.
• He plans to take a step back from his responsibilities.او قصد دارد از مسئولیت‌هایش کمی عقب بکشد.

چطور از Step استفاده کنیم

Commonly used in both literal and metaphorical contexts. In formal situations, it might refer to stages in a process, while in informal contexts, it can refer to walking or making progress.

هم در معنای واقعی و هم در معنای استعاری زیاد استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی، ممکن است به مراحل یک فرآیند اشاره کند، در حالی که در موقعیت‌های غیررسمی، می‌تواند به راه رفتن یا پیشرفت اشاره داشته باشد.

Grammar pattern

step + adverb/prepositional phrase

Memory hint

Think of a 'step' as a single move in a dance; each step gets you closer to your goal.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Step

• big
• considerable
• giant
• number
• series
• go
• make
• take
• step in
• step towards/​toward
• a step closer (to something)
• a short step from something to something
• a step back
• big
• considerable
• giant
• number
• series
• go
• make
• take
• step in
• step towards/​toward
• a step closer (to something)
• a short step from something to something
• a step back
• large
• small
• heavy
• go
• take
• retrace
• step (away) from
• step towards/​toward
• a spring in your step
• a step ahead
• a step behind
• large
• small
• heavy
• go
• take
• retrace
• step (away) from
• step towards/​toward
• a spring in your step
• a step ahead
• a step behind
• front
• back
• porch
• flight
• go up
• run up
• walk up
• lead to something
• step to
• step down to
• step up to
• the bottom of the steps
• the foot of the steps
• the top of the steps
• dance
• jive
• tango
• execute
• perform
• learn
• in step
• out of step (with)
• large
• small
• heavy
• go
• take
• retrace
• step (away) from
• step towards/​toward
• a spring in your step
• a step ahead
• a step behind

Synonyms for Step

• stride
• tread
• march
• pace
• walk

Opposites of Step

• stop
• remain

Common mistakes with Step

• 'Step' confused with 'staple'
• Using 'stepped' when 'step' is needed
• Misusing in idiomatic expressions

پرسش‌های پرتکرار درباره Step

Step یعنی چه؟

پای خود را بلند کردن و در جای جدیدی گذاشتن.

معنی Step به فارسی چیست؟

پای خود را بلند کردن و در جای جدیدی گذاشتن.

تعریف Step چیست؟

یکی از کارهایی که برای رسیدن به چیزی انجام می‌دهی.

چطور از Step در یک جمله استفاده کنیم؟

She took a step forward to greet her friend.

می‌توانی مثال دیگری از Step بزنی؟

The first step in the project is crucial for success.

مترادف‌های Step چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stride, tread, march, pace, walk است.

متضاد Step چیست؟

معناهای مخالف شامل stop, remain است.

چه واژه‌هایی با Step می‌آیند؟

معمولاً با big, considerable, giant, number, series, go, make, take, step in, step towards/​toward, a step closer (to something), a short step from something to something, a step back, big, considerable, giant, number, series, go, make, take, step in, step towards/​toward, a step closer (to something), a short step from something to something, a step back, large, small, heavy, go, take, retrace, step (away) from, step towards/​toward, a spring in your step, a step ahead, a step behind, large, small, heavy, go, take, retrace, step (away) from, step towards/​toward, a spring in your step, a step ahead, a step behind, front, back, porch, flight, go up, run up, walk up, lead to something, step to, step down to, step up to, the bottom of the steps, the foot of the steps, the top of the steps, dance, jive, tango, execute, perform, learn, in step, out of step (with), large, small, heavy, go, take, retrace, step (away) from, step towards/​toward, a spring in your step, a step ahead, a step behind همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Step چیست؟

'Step' confused with 'staple' Using 'stepped' when 'step' is needed Misusing in idiomatic expressions

Step چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/step/"]/, UK: /["/step/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Step استفاده کنم؟

هم در معنای واقعی و هم در معنای استعاری زیاد استفاده می‌شود. در موقعیت‌های رسمی، ممکن است به مراحل یک فرآیند اشاره کند، در حالی که در موقعیت‌های غیررسمی، می‌تواند به راه رفتن یا پیشرفت اشاره داشته باشد.

سطح CEFR برای Step چیست؟

"Step" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.