معنی به فارسی
دعوت
معنی Invitation
درخواست شفاهی یا کتبی از کسی برای انجام کاری یا رفتن به جایی
In simple words: A request for someone to join an event or occasion.
درخواستی برای پیوستن به یک رویداد یا مناسبت.
Invitation در یک جمله
- I received an invitation to the birthday party.من یک دعوتنامه برای جشن تولد دریافت کردم.
- The invitation included a detailed map to the venue.دعوتنامه شامل یک نقشه دقیق به محل برگزاری بود.
- She sent an invitation to all her friends for the wedding.او یک دعوتنامه برای همه دوستانش برای عروسی فرستاد.
- He felt the invitation was too formal for a casual gathering.او احساس کرد که دعوتنامه برای یک گردهمایی غیررسمی خیلی رسمی است.
- An invitation can make people feel special and included.یک دعوتنامه میتواند باعث شود مردم احساس خاص بودن و شامل شدن کنند.
- The invitation to join the club was very appealing.دعوتنامه برای پیوستن به باشگاه بسیار جذاب بود.
- They received an invitation to speak at the conference.آنها یک دعوتنامه برای سخنرانی در کنفرانس دریافت کردند.
چطور از Invitation استفاده کنیم
Used in both formal and informal settings. Appropriate for social events, parties, or gatherings but may not be suitable for business meetings unless stated as a formal invite.
در هر دو محیط رسمی و غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای رویدادهای اجتماعی، مهمانیها یا گردهماییها، اما ممکن است برای جلسات کاری مناسب نباشد مگر اینکه به عنوان دعوت رسمی ذکر شود.
Grammar pattern
give + invitation + to + person
Memory hint
Think of 'in' and 'vitation' - when you get an invitation, you're in to the party!
واژههای مرتبط
Collocations with Invitation
Common mistakes with Invitation
- Confusing with 'invite' as a noun and verb.
- Using 'inviation' instead of 'invitation'.
- Forgetting to include 'to' when stating who is invited.
Invitation appears in
Invitation به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
دعوة
طلب لشخص ما للانضمام إلى حدث أو مناسبة.
- Bengaliবাংলা
আমন্ত্রণ
কোনো অনুষ্ঠান বা উপলক্ষে কাউকে যোগদানের জন্য একটি অনুরোধ।
- GermanDeutsch
Einladung
Eine Bitte, dass jemand an einer Veranstaltung oder einem Anlass teilnimmt.
- SpanishEspañol
Invitación
Una solicitud para que alguien se una a un evento u ocasión.
- FrenchFrançais
Invitation
Une demande pour que quelqu'un rejoigne un événement ou une occasion.
- Hindiहिन्दी
निमंत्रण
किसी को किसी कार्यक्रम या अवसर में शामिल होने के लिए एक अनुरोध।
- ItalianItaliano
Invito
Una richiesta a qualcuno di partecipare a un evento o un'occasione.
- PortuguesePortuguês
Convite
Um pedido para alguém participar de um evento ou ocasião.
- RussianРусский
Приглашение
Просьба к кому-то присоединиться к мероприятию или событию.
- Urduاردو
دعوت
کسی کو کسی تقریب یا موقع میں شامل ہونے کی دعوت۔
- Chinese中文
邀请
邀请某人参加活动或场合的请求。
More words like Invitation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Invitation جمله با
- Invitation معنی
- Invitation یعنی چه
- Invitation به فارسی
- Invitation تلفظ
- Invitation جمله برای
- Invitation به انگلیسی
- ترجمه Invitation
پرسشهای پرتکرار درباره Invitation
Invitation یعنی چه؟
درخواستی برای پیوستن به یک رویداد یا مناسبت.
معنی Invitation به فارسی چیست؟
درخواستی برای پیوستن به یک رویداد یا مناسبت.
تعریف Invitation چیست؟
درخواست شفاهی یا کتبی از کسی برای انجام کاری یا رفتن به جایی
چطور از Invitation در یک جمله استفاده کنیم؟
I received an invitation to the birthday party.
میتوانی مثال دیگری از Invitation بزنی؟
The invitation included a detailed map to the venue.
مترادفهای Invitation چیست؟
گزینههای رایج شامل invite, summons, notification, call است.
متضاد Invitation چیست؟
معناهای مخالف شامل refusal, decline است.
چه واژههایی با Invitation میآیند؟
معمولاً با kind, formal, open, get, have, receive, list, card, at somebody’s invitation, by invitation, invitation from, kind, formal, open, get, have, receive, list, card, at somebody’s invitation, by invitation, invitation from, kind, formal, open, get, have, receive, list, card, at somebody’s invitation, by invitation, invitation from همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Invitation چیست؟
Confusing with 'invite' as a noun and verb. Using 'inviation' instead of 'invitation'. Forgetting to include 'to' when stating who is invited.
Invitation چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌɪnvɪˈteɪʃn/"]/, UK: /["/ˌɪnvɪˈteɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Invitation استفاده کنم؟
در هر دو محیط رسمی و غیررسمی استفاده میشود. مناسب برای رویدادهای اجتماعی، مهمانیها یا گردهماییها، اما ممکن است برای جلسات کاری مناسب نباشد مگر اینکه به عنوان دعوت رسمی ذکر شود.
سطح CEFR برای Invitation چیست؟
"Invitation" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.

