معنی به فارسی

A2verb 2K

Invite

دعوت کردن

🇬🇧 UK /["/ɪnˈvaɪt/","/ɪnˈvaɪts/","/ɪnˈvaɪtɪd/","/ɪnˈvaɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪnˈvaɪt/","/ɪnˈvaɪts/","/ɪnˈvaɪtɪd/","/ɪnˈvaɪtɪŋ/"]/

معنی Invite

to ask somebody to come to a social event

از کسی بخوای بیاد یه مهمونی یا دورهمی

In simple words: To ask someone to come to an event.

از کسی بخوای بیاد یه جایی یا یه مراسمی

Invite در یک جمله

• I would like to invite you to my birthday party.دوست دارم تو رو به جشن تولدم دعوت کنم.
• She decided to invite her friends over for dinner.اون تصمیم گرفت دوستاشو برای شام دعوت کنه خونش.
• He was too shy to invite her to dance.اون خیلی خجالتی بود که بخواد اونو به رقص دعوت کنه.
• They invite guests to their home every weekend.اونا هر آخر هفته مهمون دعوت می‌کنن خونشون.
• The teacher will invite the top students to a special event.معلم دانش‌آموزای برتر رو به یه مراسم ویژه دعوت می‌کنه.

چطور از Invite استفاده کنیم

Use 'invite' for casual and formal occasions, but avoid in very formal writing, where you might prefer 'extend an invitation.'

کلمه 'دعوت کردن' رو هم برای موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی می‌تونی استفاده کنی. ولی اگه خیلی رسمی می‌نویسی، بهتره از عبارت‌هایی مثل 'دعوت‌نامه فرستادن' یا 'پیشنهاد دعوت' استفاده کنی.

Grammar pattern

invite + object

Memory hint

Think of 'invite' as 'in' + 'vite' (like 'invite' someone in for a visit).

واژه‌های مرتبط

Collocations with Invite

• formally
• officially
• cordially
• into
• for
• to
• formally
• officially
• cordially
• into
• for
• to
• positively
• practically
• seem to

Synonyms for Invite

• ask
• summon
• request
• entice
• call

Opposites of Invite

• exclude
• dismiss

Common mistakes with Invite

• Confusing 'invite' as a noun and verb.
• Saying 'invite to' instead of 'invite someone to.'
• Using 'invited' instead of 'invite' in some contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Invite

Invite یعنی چه؟

از کسی بخوای بیاد یه جایی یا یه مراسمی

معنی Invite به فارسی چیست؟

از کسی بخوای بیاد یه جایی یا یه مراسمی

تعریف Invite چیست؟

از کسی بخوای بیاد یه مهمونی یا دورهمی

چطور از Invite در یک جمله استفاده کنیم؟

I would like to invite you to my birthday party.

می‌توانی مثال دیگری از Invite بزنی؟

She decided to invite her friends over for dinner.

مترادف‌های Invite چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ask, summon, request, entice, call است.

متضاد Invite چیست؟

معناهای مخالف شامل exclude, dismiss است.

چه واژه‌هایی با Invite می‌آیند؟

معمولاً با formally, officially, cordially, into, for, to, formally, officially, cordially, into, for, to, positively, practically, seem to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Invite چیست؟

Confusing 'invite' as a noun and verb. Saying 'invite to' instead of 'invite someone to.' Using 'invited' instead of 'invite' in some contexts.

Invite چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪnˈvaɪt/","/ɪnˈvaɪts/","/ɪnˈvaɪtɪd/","/ɪnˈvaɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈvaɪt/","/ɪnˈvaɪts/","/ɪnˈvaɪtɪd/","/ɪnˈvaɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Invite استفاده کنم؟

کلمه 'دعوت کردن' رو هم برای موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی می‌تونی استفاده کنی. ولی اگه خیلی رسمی می‌نویسی، بهتره از عبارت‌هایی مثل 'دعوت‌نامه فرستادن' یا 'پیشنهاد دعوت' استفاده کنی.

سطح CEFR برای Invite چیست؟

"Invite" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.