معنی به فارسی
اطمینان حاصل کردن
معنی Ensure
to make sure that something happens or is definite
مطمئن شدن از اینکه چیزی اتفاق میافتد یا قطعی است
In simple words: To make sure something happens or is true.
مطمئن شدن از اینکه چیزی اتفاق میافتد یا درست است.
Ensure در یک جمله
- Please ensure that all doors are locked before leaving the building.لطفاً قبل از ترک ساختمان از قفل بودن تمام درها اطمینان حاصل کنید.
- We need to ensure that the project is completed on time.باید اطمینان حاصل کنیم که پروژه به موقع تمام میشود.
- To ensure a smooth operation, follow the provided guidelines carefully.برای اطمینان از اجرای روان، دستورالعملهای ارائه شده را با دقت دنبال کنید.
- I just want to ensure everyone understands the new policy.فقط میخواهم مطمئن شوم که همه سیاست جدید را درک میکنند.
- It is important to ensure the quality of the product meets our standards.اطمینان از اینکه کیفیت محصول با استانداردهای ما مطابقت دارد، مهم است.
چطور از Ensure استفاده کنیم
Use 'ensure' when you want to guarantee an outcome or confirm safety. It's appropriate in both spoken and written contexts, though more commonly in formal writing. Avoid using 'ensure' in casual conversations where simpler words like 'make sure' might be more fitting.
وقتی میخواهید نتیجهای را تضمین کنید یا ایمنی را تأیید کنید، از 'ensure' استفاده کنید. این کلمه هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است، اگرچه بیشتر در نوشتار رسمی کاربرد دارد. از 'ensure' در مکالمات غیررسمی که کلمات سادهتری مانند 'مطمئن شدن' مناسبتر هستند، خودداری کنید.
Grammar pattern
ensure + object
Memory hint
Think of 'ensure' as 'in sure', meaning making certain.
واژههای مرتبط
Collocations with Ensure
- practically
- virtually
- effectively
- must
- aim to
- try to
- an attempt to ensure something
- efforts to ensure something
- measures to ensure something
Common mistakes with Ensure
- Confused with 'insure' which relates to insurance.
- Used incorrectly as a standalone verb without an object.
- Mispronounced as 'en-sure' instead of 'en-shur'.
Compare Ensure with Guarantee, Secure, Confirm, Assure, Verify
Ensure appears in
Ensure به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ضمان، التأكد
للتأكد من حدوث شيء ما أو أنه صحيح.
- Bengaliবাংলা
নিশ্চিত করা
কোনো কিছু ঘটবে বা সত্য হবে তা নিশ্চিত করা।
- GermanDeutsch
Sicherstellen
Um sicherzustellen, dass etwas passiert oder wahr ist.
- SpanishEspañol
Asegurar
Hacer que algo suceda o sea cierto.
- FrenchFrançais
S'assurer
Faire en sorte que quelque chose se produise ou soit vrai.
- Hindiहिन्दी
सुनिश्चित करना
यह पक्का करना कि कुछ हो जाए या सच हो।
- ItalianItaliano
Assicurare, Garantire
Fare in modo che qualcosa accada o sia vero.
- PortuguesePortuguês
Garantir, Assegurar
Garantir que algo aconteça ou seja verdade.
- RussianРусский
Убедиться, удостовериться
Сделать так, чтобы что-то произошло или было правдой.
- Urduاردو
یقینی بنانا، پکا کرنا
کسی چیز کو یقینی بنانا کہ وہ ہو یا درست ہو۔
- Chinese中文
确保
确保某事发生或是真的。
More words like Ensure
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Ensure جمله با
- Ensure معنی
- Ensure یعنی چه
- Ensure به فارسی
- Ensure تلفظ
- Ensure جمله برای
- Ensure به انگلیسی
- ترجمه Ensure
پرسشهای پرتکرار درباره Ensure
Ensure یعنی چه؟
مطمئن شدن از اینکه چیزی اتفاق میافتد یا درست است.
معنی Ensure به فارسی چیست؟
مطمئن شدن از اینکه چیزی اتفاق میافتد یا درست است.
تعریف Ensure چیست؟
مطمئن شدن از اینکه چیزی اتفاق میافتد یا قطعی است
چطور از Ensure در یک جمله استفاده کنیم؟
Please ensure that all doors are locked before leaving the building.
میتوانی مثال دیگری از Ensure بزنی؟
We need to ensure that the project is completed on time.
مترادفهای Ensure چیست؟
گزینههای رایج شامل guarantee, secure, confirm, assure, verify است.
متضاد Ensure چیست؟
معناهای مخالف شامل neglect, ignore است.
چه واژههایی با Ensure میآیند؟
معمولاً با practically, virtually, effectively, must, aim to, try to, an attempt to ensure something, efforts to ensure something, measures to ensure something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Ensure چیست؟
Confused with 'insure' which relates to insurance. Used incorrectly as a standalone verb without an object. Mispronounced as 'en-sure' instead of 'en-shur'.
Ensure چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪnˈʃʊr/","/ɪnˈʃʊrz/","/ɪnˈʃʊrd/","/ɪnˈʃʊrɪŋ/"]/, UK: /["/ɪnˈʃʊə(r)//ɪnˈʃɔː(r)/","/ɪnˈʃʊəz//ɪnˈʃɔːz/","/ɪnˈʃʊəd//ɪnˈʃɔːd/","/ɪnˈʃʊərɪŋ//ɪnˈʃɔːrɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Ensure استفاده کنم؟
وقتی میخواهید نتیجهای را تضمین کنید یا ایمنی را تأیید کنید، از 'ensure' استفاده کنید. این کلمه هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است، اگرچه بیشتر در نوشتار رسمی کاربرد دارد. از 'ensure' در مکالمات غیررسمی که کلمات سادهتری مانند 'مطمئن شدن' مناسبتر هستند، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Ensure چیست؟
"Ensure" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



