معنی به فارسی

A1 high_frequency_chunk

Must

باید

🇬🇧 UK /["/məst//mʌst/","/ˈmʌsnt/"]/ 🇺🇸 US /["/məst//mʌst/","/ˈmʌsnt/"]/

معنی Must

used to say that something is necessary or very important (sometimes involving a rule or a law)

برای گفتن اینکه چیزی ضروری یا خیلی مهمه (گاهی شامل قانون یا مقررات میشه).

In simple words: Something that is necessary or very important.

یه چیزی که لازمه یا خیلی مهمه.

Must در یک جمله

• You must finish your homework before playing outside.حتماً باید تکالیفت رو قبل از بازی بیرون تموم کنی.
• To pass the exam, you must study every day.برای اینکه تو امتحان قبول بشی، باید هر روز درس بخونی.
• You must wear a helmet while riding your bike.موقع دوچرخه‌سواری حتماً باید کلاه ایمنی سرت بذاری.
• We must help those in need during the holidays.ما باید تو تعطیلات به نیازمندان کمک کنیم.
• If you want to succeed, you must work hard.اگه می‌خوای موفق بشی، باید سخت کار کنی.

چطور از Must استفاده کنیم

Use 'must' when giving strong advice or making strong recommendations. Avoid using it in casual conversations where 'should' might be more appropriate.

وقتی داری یه توصیه خیلی جدی می‌کنی یا یه پیشنهاد قوی می‌دی، از «باید» استفاده کن. تو حرفای خودمونی بهتره از «باید» کمتر استفاده کنی و شاید «بهتره» یا «لازمه» مناسب‌تر باشه.

Grammar pattern

must + verb

Memory hint

Think of 'must' as 'most important' — something you can't skip!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Must

• must see
• must do
• must have
• must remember

Synonyms for Must

• have to
• need to
• should
• ought to

Opposites of Must

• can
• may
• might

Common mistakes with Must

• Using 'must' in situations where 'have to' is more suitable.
• Confusing 'must' with 'might' or 'may', which imply possibility instead of necessity.
• Using 'must' with the gerund form instead of the base form of the verb.

پرسش‌های پرتکرار درباره Must

Must یعنی چه؟

یه چیزی که لازمه یا خیلی مهمه.

معنی Must به فارسی چیست؟

یه چیزی که لازمه یا خیلی مهمه.

تعریف Must چیست؟

برای گفتن اینکه چیزی ضروری یا خیلی مهمه (گاهی شامل قانون یا مقررات میشه).

چطور از Must در یک جمله استفاده کنیم؟

You must finish your homework before playing outside.

می‌توانی مثال دیگری از Must بزنی؟

To pass the exam, you must study every day.

مترادف‌های Must چیست؟

گزینه‌های رایج شامل have to, need to, should, ought to است.

متضاد Must چیست؟

معناهای مخالف شامل can, may, might است.

چه واژه‌هایی با Must می‌آیند؟

معمولاً با must see, must do, must have, must remember همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Must چیست؟

Using 'must' in situations where 'have to' is more suitable. Confusing 'must' with 'might' or 'may', which imply possibility instead of necessity. Using 'must' with the gerund form instead of the base form of the verb.

Must چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/məst//mʌst/","/ˈmʌsnt/"]/, UK: /["/məst//mʌst/","/ˈmʌsnt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Must استفاده کنم؟

وقتی داری یه توصیه خیلی جدی می‌کنی یا یه پیشنهاد قوی می‌دی، از «باید» استفاده کن. تو حرفای خودمونی بهتره از «باید» کمتر استفاده کنی و شاید «بهتره» یا «لازمه» مناسب‌تر باشه.

سطح CEFR برای Must چیست؟

"Must" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.