معنی به فارسی
تأیید کردن
معنی Confirm
To state that something is true, or to verify information.
بیان اینکه چیزی درست است یا تأیید اطلاعات.
In simple words: To say that something is true or to make sure of it.
گفتن اینکه چیزی درست است یا مطمئن شدن از آن.
Confirm در یک جمله
- Can you confirm the time for the meeting tomorrow?میتوانی زمان جلسه فردا را تأیید کنی؟
- Please confirm your reservation at the restaurant.لطفاً رزرو خود را در رستوران تأیید کن.
- She confirmed that she would attend the conference.او تأیید کرد که در کنفرانس شرکت خواهد کرد.
- The airline confirmed our flight was delayed.شرکت هواپیمایی تأیید کرد که پرواز ما تأخیر دارد.
- It’s important to confirm these details before proceeding.مهم است که این جزئیات را قبل از ادامه تأیید کنید.
- The doctor confirmed that the test results were positive.پزشک تأیید کرد که نتایج آزمایش مثبت بوده است.
- I need to confirm my attendance at the event.باید حضورم را در این رویداد تأیید کنم.
چطور از Confirm استفاده کنیم
Use 'confirm' in both formal and informal contexts, such as meetings or casual conversations. It's appropriate when verifying information or giving approval.
از 'تأیید کردن' در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی، مثل جلسات یا مکالمات دوستانه استفاده کنید. این واژه زمانی که میخواهید اطلاعاتی را تأیید کنید یا موافقتی بدهید، مناسب است.
Grammar pattern
confirm + object
Memory hint
Think of 'con' as in 'together' and 'firm' like making something solid.
واژههای مرتبط
Collocations with Confirm
- confirm a reservation
- confirm an appointment
- confirm information
- confirm a hypothesis
- confirm results
Common mistakes with Confirm
- Confused with 'affirm' which is more formal.
- Using 'confirm' without an object in sentences.
- Incorrectly assuming 'confirmed' is always followed by a date.
Confirm appears in
Confirm به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تأكيد
للقول بأن شيئًا ما صحيح أو للتأكد منه.
- Bengaliবাংলা
নিশ্চিত করা
কোনো কিছু সত্যি বলে জানানো বা সেটা ঠিক আছে কিনা তা দেখে নেওয়া।
- GermanDeutsch
Bestätigen
Um zu sagen, dass etwas wahr ist oder um sicherzugehen.
- SpanishEspañol
Confirmar
Decir que algo es cierto o asegurarse de ello.
- FrenchFrançais
Confirmer
Dire que quelque chose est vrai ou s'en assurer.
- Hindiहिन्दी
पुष्टि करना
यह कहना कि कुछ सच है या उसे पक्का करना।
- ItalianItaliano
Confermare
Dire che qualcosa è vero o assicurarsi che lo sia.
- PortuguesePortuguês
Confirmar
Dizer que algo é verdade ou ter certeza disso.
- RussianРусский
Подтвердить
Сказать, что что-то правда, или убедиться в этом.
- Urduاردو
تصدیق کرنا، پُختہ کرنا
یہ کہنا کہ کوئی بات سچی ہے یا اس کو یقینی بنانا۔
- Chinese中文
确认
说某事是真的或确保其真实性。
More words like Confirm
- Verify
- AffirmB1
to state clearly that something is true
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- CorpseB1
The dead body of a human or animal.
- TypicalA2
Representing the usual characteristics of a particular group or situation.
- VaporB1
A gaseous state of a substance that is typically liquid at room temperature.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Confirm جمله با
- Confirm معنی
- Confirm یعنی چه
- Confirm به فارسی
- Confirm تلفظ
- Confirm جمله برای
- Confirm به انگلیسی
- ترجمه Confirm
پرسشهای پرتکرار درباره Confirm
Confirm یعنی چه؟
گفتن اینکه چیزی درست است یا مطمئن شدن از آن.
معنی Confirm به فارسی چیست؟
گفتن اینکه چیزی درست است یا مطمئن شدن از آن.
تعریف Confirm چیست؟
بیان اینکه چیزی درست است یا تأیید اطلاعات.
چطور از Confirm در یک جمله استفاده کنیم؟
Can you confirm the time for the meeting tomorrow?
میتوانی مثال دیگری از Confirm بزنی؟
Please confirm your reservation at the restaurant.
مترادفهای Confirm چیست؟
گزینههای رایج شامل verify, validate, affirm, ratify, authenticate است.
متضاد Confirm چیست؟
معناهای مخالف شامل deny, disprove, reject است.
چه واژههایی با Confirm میآیند؟
معمولاً با confirm a reservation, confirm an appointment, confirm information, confirm a hypothesis, confirm results همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Confirm چیست؟
Confused with 'affirm' which is more formal. Using 'confirm' without an object in sentences. Incorrectly assuming 'confirmed' is always followed by a date.
Confirm چطور تلفظ میشود؟
US: //kənˈfɜrm//, UK: //kənˈfɜːm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Confirm استفاده کنم؟
از 'تأیید کردن' در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی، مثل جلسات یا مکالمات دوستانه استفاده کنید. این واژه زمانی که میخواهید اطلاعاتی را تأیید کنید یا موافقتی بدهید، مناسب است.
سطح CEFR برای Confirm چیست؟
"Confirm" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.







