معنی به فارسی

B1verb2K

رد کردن

UK//rɪˈdʒɛkt//US//rɪˈdʒɛkt//

معنی Reject

To refuse to accept, believe, or recognize something.

قبول نکردن، باور نکردن یا به رسمیت نشناختن چیزی.

In simple words: To say no to something or someone.

به چیزی یا کسی «نه» گفتن.

Reject در یک جمله

  • She decided to reject the job offer due to low salary.او تصمیم گرفت به خاطر حقوق کم، پیشنهاد شغلی را رد کند.
  • The committee will reject any proposals that do not meet the guidelines.کمیته هر طرحی را که با دستورالعمل‌ها مطابقت نداشته باشد، رد خواهد کرد.
  • He felt hurt when his friends rejected his invitation to the party.وقتی دوستانش دعوت او را به مهمانی رد کردند، احساس ناراحتی کرد.
  • The researcher had to reject several theories that didn't fit the data.محقق مجبور شد چندین نظریه را که با داده‌ها مطابقت نداشت، رد کند.
  • Some voters chose to reject the proposed changes to the law.برخی از رای‌دهندگان تصمیم گرفتند تغییرات پیشنهادی در قانون را رد کنند.

چطور از Reject استفاده کنیم

Use 'reject' when declining offers, ideas, or proposals. It's appropriate in formal and informal settings but may sound harsh in personal situations.

وقتی پیشنهادها، ایده‌ها یا طرح‌ها را رد می‌کنید، از «reject» استفاده کنید. این کلمه هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های شخصی کمی تند به نظر برسد.

Grammar pattern

reject + object

Memory hint

Think of a 'reject' stamp that marks something as not accepted.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Reject

  • reject an offer
  • reject an idea
  • reject a proposal
  • reject a candidate

Synonyms for Reject

Opposites of Reject

Common mistakes with Reject

  • Confused with 'refuse' - 'reject' is more formal.
  • Using 'reject' without an object - remember to say what is being rejected.

Compare Reject with Refuse, Dismiss, Decline

Reject appears in

More words like Reject

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Reject جمله با
  • Reject معنی
  • Reject یعنی چه
  • Reject به فارسی
  • Reject تلفظ
  • Reject جمله برای
  • Reject به انگلیسی
  • ترجمه Reject

پرسش‌های پرتکرار درباره Reject

Reject یعنی چه؟

به چیزی یا کسی «نه» گفتن.

معنی Reject به فارسی چیست؟

به چیزی یا کسی «نه» گفتن.

تعریف Reject چیست؟

قبول نکردن، باور نکردن یا به رسمیت نشناختن چیزی.

چطور از Reject در یک جمله استفاده کنیم؟

She decided to reject the job offer due to low salary.

می‌توانی مثال دیگری از Reject بزنی؟

The committee will reject any proposals that do not meet the guidelines.

مترادف‌های Reject چیست؟

گزینه‌های رایج شامل refuse, dismiss, decline, disallow, repudiate است.

متضاد Reject چیست؟

معناهای مخالف شامل accept, embrace, approve است.

چه واژه‌هایی با Reject می‌آیند؟

معمولاً با reject an offer, reject an idea, reject a proposal, reject a candidate همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Reject چیست؟

Confused with 'refuse' - 'reject' is more formal. Using 'reject' without an object - remember to say what is being rejected.

Reject چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɪˈdʒɛkt//, UK: //rɪˈdʒɛkt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Reject استفاده کنم؟

وقتی پیشنهادها، ایده‌ها یا طرح‌ها را رد می‌کنید، از «reject» استفاده کنید. این کلمه هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما ممکن است در موقعیت‌های شخصی کمی تند به نظر برسد.

سطح CEFR برای Reject چیست؟

"Reject" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.