معنی به فارسی

B2noun 2K

Emphasis

تأکید

🇬🇧 UK /["/ˈemfəsɪs/","/ˈemfəsiːz/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈemfəsɪs/","/ˈemfəsiːz/"]/

معنی Emphasis

special importance that is given to something

اهمیت ویژه‌ای که به چیزی داده می‌شود

In simple words: Special importance or stress on something.

اهمیت یا فشار ویژه بر روی چیزی.

Emphasis در یک جمله

• He placed a strong emphasis on the importance of teamwork.او تأکید زیادی بر اهمیت کار تیمی گذاشت.
• The teacher used emphasis to highlight key concepts in the lesson.معلم برای برجسته کردن مفاهیم کلیدی در درس از تأکید استفاده کرد.
• Her speech was filled with emphasis to engage the audience.سخنرانی او پر از تأکید بود تا مخاطب را درگیر کند.
• In written documents, you can use italics for emphasis.در اسناد مکتوب، می‌توانید از ایتالیک برای تأکید استفاده کنید.
• Different cultures may place emphasis on different values.فرهنگ‌های مختلف ممکن است بر ارزش‌های متفاوتی تأکید کنند.

چطور از Emphasis استفاده کنیم

Used in both writing and speaking to highlight important information. It's appropriate in academic and professional settings but can be less common in casual conversations.

در نوشتن و صحبت کردن برای برجسته کردن اطلاعات مهم استفاده می‌شود. در محیط‌های آکادمیک و حرفه‌ای مناسب است اما در مکالمات غیررسمی کمتر رایج است.

Grammar pattern

emphasis + on + object

Memory hint

Think of 'emphasis' as 'em-phasize' — you emphasize what matters most.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Emphasis

• big
• considerable
• great
• give
• lay
• place
• move
• shift
• fall on something
• emphasis on
• emphasis upon
• a change of emphasis
• a shift of emphasis
• great
• slight
• extra
• put
• with emphasis
• emphasis on

Synonyms for Emphasis

• stress
• stress

Opposites of Emphasis

• indifference
• neglect
• disregard

Common mistakes with Emphasis

• Confused with 'emphasize' (verb form).
• Using it in informal speech when a simpler word would suffice.
• Incorrect preposition use, e.g., 'emphasis in' instead of 'emphasis on'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Emphasis

Emphasis یعنی چه؟

اهمیت یا فشار ویژه بر روی چیزی.

معنی Emphasis به فارسی چیست؟

اهمیت یا فشار ویژه بر روی چیزی.

تعریف Emphasis چیست؟

اهمیت ویژه‌ای که به چیزی داده می‌شود

چطور از Emphasis در یک جمله استفاده کنیم؟

He placed a strong emphasis on the importance of teamwork.

می‌توانی مثال دیگری از Emphasis بزنی؟

The teacher used emphasis to highlight key concepts in the lesson.

مترادف‌های Emphasis چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stress, stress است.

متضاد Emphasis چیست؟

معناهای مخالف شامل indifference, neglect, disregard است.

چه واژه‌هایی با Emphasis می‌آیند؟

معمولاً با big, considerable, great, give, lay, place, move, shift, fall on something, emphasis on, emphasis upon, a change of emphasis, a shift of emphasis, great, slight, extra, put, with emphasis, emphasis on همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Emphasis چیست؟

Confused with 'emphasize' (verb form). Using it in informal speech when a simpler word would suffice. Incorrect preposition use, e.g., 'emphasis in' instead of 'emphasis on'.

Emphasis چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈemfəsɪs/","/ˈemfəsiːz/"]/, UK: /["/ˈemfəsɪs/","/ˈemfəsiːz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Emphasis استفاده کنم؟

در نوشتن و صحبت کردن برای برجسته کردن اطلاعات مهم استفاده می‌شود. در محیط‌های آکادمیک و حرفه‌ای مناسب است اما در مکالمات غیررسمی کمتر رایج است.

سطح CEFR برای Emphasis چیست؟

"Emphasis" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.