معنی به فارسی
کمی، جزئی
معنی Slight
very small in degree
خیلی کم در حد و اندازه
In simple words: A little bit or small in amount.
یه کوچولو یا کم.
Slight در یک جمله
- There was a slight delay in the train schedule due to maintenance work.به خاطر کارهای تعمیراتی، تأخیر جزئی در برنامه قطار وجود داشت.
- She felt a slight chill in the air as the sun began to set.
- The artist made a slight adjustment to the painting to enhance the colors.
- His remarks were taken as a slight against her accomplishments.
- Despite the slight improvements in performance, the team still has much work to do.
چطور از Slight استفاده کنیم
Use 'slight' to describe something that is not much or only a little. It is appropriate in both formal and informal contexts but is less common in very casual speech.
از «کمی» برای توصیف چیزی استفاده کن که زیاد نیست یا فقط اندکی است. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است اما در گفتار خیلی عامیانه کمتر رایج است.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Imagine a slim person making a slight movement.
واژههای مرتبط
Opposites of Slight
Common mistakes with Slight
- Confusing with 'slighted' which means to insult someone.
- Using 'slight' to describe something very large instead of small.
- Mixing up 'slight' with 'light' regarding weight.
Slight appears in
Slight به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
طفيف, قليل, هين
شويه أو قليل في الكمية.
- Bengaliবাংলা
সামান্য
একটু বা অল্প পরিমাণে।
- GermanDeutsch
Leicht, geringfügig
Ein bisschen oder wenig in der Menge.
- SpanishEspañol
ligero
Un poco o pequeño en cantidad.
- FrenchFrançais
Léger, faible, minime
Un peu ou peu en quantité.
- Hindiहिन्दी
थोड़ा, हल्का
थोड़ा या कम मात्रा में।
- ItalianItaliano
Leggero, lieve, piccolo
Un pochino o piccolo in quantità.
- PortuguesePortuguês
Leve, Pequeno
Um pouquinho ou pequeno em quantidade.
- RussianРусский
Незначительный, легкий
Немного или мало по количеству.
- Urduاردو
ذرا سا، معمولی
تھوڑا سا یا مقدار میں چھوٹا سا۔
- Chinese中文
轻微的
一点点或数量小。
More words like Slight
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Slight جمله با
- Slight معنی
- Slight یعنی چه
- Slight به فارسی
- Slight تلفظ
- Slight جمله برای
- Slight به انگلیسی
- ترجمه Slight
پرسشهای پرتکرار درباره Slight
Slight یعنی چه؟
یه کوچولو یا کم.
معنی Slight به فارسی چیست؟
یه کوچولو یا کم.
تعریف Slight چیست؟
خیلی کم در حد و اندازه
چطور از Slight در یک جمله استفاده کنیم؟
There was a slight delay in the train schedule due to maintenance work.
میتوانی مثال دیگری از Slight بزنی؟
She felt a slight chill in the air as the sun began to set.
مترادفهای Slight چیست؟
گزینههای رایج شامل small, minor, little, faint, slender است.
متضاد Slight چیست؟
معناهای مخالف شامل significant, substantial, considerable است.
چه واژههایی با Slight میآیند؟
معمولاً با appear, be, seem, extremely, fairly, very, the slightest of…, be, look, very, physically همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Slight چیست؟
Confusing with 'slighted' which means to insult someone. Using 'slight' to describe something very large instead of small. Mixing up 'slight' with 'light' regarding weight.
Slight چطور تلفظ میشود؟
US: /["/slaɪt/"]/, UK: /["/slaɪt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Slight استفاده کنم؟
از «کمی» برای توصیف چیزی استفاده کن که زیاد نیست یا فقط اندکی است. هم در موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است اما در گفتار خیلی عامیانه کمتر رایج است.
سطح CEFR برای Slight چیست؟
"Slight" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.








