Cool Mateمعنی به فارسی
فاصله
معنی Distance
مقدار فضایی که بین دو مکان یا چیز وجود دارد
In simple words: The space between two points or places.
فضا بین دو نقطه یا مکان.
Distance در یک جمله
- The distance between the two cities is about 200 kilometers.فاصله بین دو شهر حدود ۲۰۰ کیلومتر است.
- He decided to keep a distance from the argument to avoid conflict.او تصمیم گرفت از بحث فاصله بگیرد تا از درگیری جلوگیری کند.
- You need to measure the distance accurately for the project.شما باید فاصله را به دقت برای پروژه اندازهگیری کنید.
- During the race, she managed to maintain a steady distance from her competitors.در طول مسابقه، او توانست فاصله ثابتی از رقبایش حفظ کند.
- In the evening, the stars seem to be very far away, increasing our sense of distance.در شب، ستارهها خیلی دور به نظر میرسند و حس فاصله ما را افزایش میدهند.
چطور از Distance استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts to describe how far apart things are. Avoid using it in casual slang conversations unless discussing travel or exercise.
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی برای توصیف فاصله بین چیزها استفاده میشود. از آن در مکالمات غیررسمی و محاورهای خودداری کنید مگر اینکه در مورد سفر یا ورزش صحبت کنید.
Grammar pattern
measure + distance
Memory hint
Think of a 'distance' race where runners measure how far they go.
واژههای مرتبط
Collocations with Distance
- considerable
- enormous
- fair
- cover
- cross
- go
- runner
- swimmer
- running
- at a distance
- at a distance from
- at a distance of
- a… distance ahead, away, apart, etc.
- some distance ahead, away, apart, etc.
- within commuting distance
- far
- middle
- gaze (off) into
- look (off) into
- stare (off) into
- education
- learning
- vision
- at a distance
- from a distance
- in the distance
- far
- middle
- gaze (off) into
- look (off) into
- stare (off) into
- education
- learning
- vision
- at a distance
- from a distance
- in the distance
- critical
- professional
- emotional
- keep
- maintain
- distance from
- a sense of distance
Opposites of Distance
- proximity
- closeness
Common mistakes with Distance
- Confused with 'distant' which describes something far away, not the measurement.
- Using 'distance' as a verb incorrectly, it is a noun.
- Mixing up 'distance' with 'distraction' due to similar sounds.
Distance appears in
Distance به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مسافة
الفضاء بين نقطتين أو مكانين.
- Bengaliবাংলা
দূরত্ব
দুটি বিন্দু বা জায়গার মাঝের ফাঁকা জায়গা।
- GermanDeutsch
Distanz
Der Raum zwischen zwei Punkten oder Orten.
- SpanishEspañol
Distancia
El espacio entre dos puntos o lugares.
- FrenchFrançais
Distance
L'espace entre deux points ou endroits.
- Hindiहिन्दी
दूरी
दो बिंदुओं या जगहों के बीच की जगह।
- ItalianItaliano
Distanza
Lo spazio tra due punti o posti.
- PortuguesePortuguês
Distância
O espaço entre dois pontos ou lugares.
- RussianРусский
Расстояние
Пространство между двумя точками или местами.
- Urduاردو
فاصله
دو نقطوں یا جگہوں کے درمیان کی جگہ۔
- Chinese中文
距离
两个点或地方之间的空间。
More words like Distance
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Distance جمله با
- Distance معنی
- Distance یعنی چه
- Distance به فارسی
- Distance تلفظ
- Distance جمله برای
- Distance به انگلیسی
- ترجمه Distance
پرسشهای پرتکرار درباره Distance
Distance یعنی چه؟
فضا بین دو نقطه یا مکان.
معنی Distance به فارسی چیست؟
فضا بین دو نقطه یا مکان.
تعریف Distance چیست؟
مقدار فضایی که بین دو مکان یا چیز وجود دارد
چطور از Distance در یک جمله استفاده کنیم؟
The distance between the two cities is about 200 kilometers.
میتوانی مثال دیگری از Distance بزنی؟
He decided to keep a distance from the argument to avoid conflict.
مترادفهای Distance چیست؟
گزینههای رایج شامل space, length, interval, remoteness, range است.
متضاد Distance چیست؟
معناهای مخالف شامل proximity, closeness است.
چه واژههایی با Distance میآیند؟
معمولاً با considerable, enormous, fair, cover, cross, go, runner, swimmer, running, at a distance, at a distance from, at a distance of, a… distance ahead, away, apart, etc., some distance ahead, away, apart, etc., within commuting distance, far, middle, gaze (off) into, look (off) into, stare (off) into, education, learning, vision, at a distance, from a distance, in the distance, far, middle, gaze (off) into, look (off) into, stare (off) into, education, learning, vision, at a distance, from a distance, in the distance, critical, professional, emotional, keep, maintain, distance from, a sense of distance همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Distance چیست؟
Confused with 'distant' which describes something far away, not the measurement. Using 'distance' as a verb incorrectly, it is a noun. Mixing up 'distance' with 'distraction' due to similar sounds.
Distance چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈdɪstəns/"]/, UK: /["/ˈdɪstəns/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Distance استفاده کنم؟
در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی برای توصیف فاصله بین چیزها استفاده میشود. از آن در مکالمات غیررسمی و محاورهای خودداری کنید مگر اینکه در مورد سفر یا ورزش صحبت کنید.
سطح CEFR برای Distance چیست؟
"Distance" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.