معنی به فارسی
دونده
معنی Runner
a person or an animal that runs, especially one taking part in a race
شخص یا حیوانی که میدود، بهخصوص کسی که در مسابقه شرکت میکند
In simple words: A person who runs, especially for sport or exercise.
کسی که میدود، مخصوصاً برای ورزش یا تمرین.
Runner در یک جمله
- a **long-distance/cross-country/marathon runner**یک **دوندهی مسافت طولانی/صحرا نوردی/ماراتن**
- He was a fast runner.او دوندهی سریعی بود.
- a list of runners *(= horses in a race)* and ridersفهرستی از دوندگان *(= اسبهای مسابقه)* و سوارکاران
- She is the world's greatest marathon runner.او بهترین دونده ماراتن جهان است.
- She was a good runner and soon caught up with Tom.او دوندهی خوبی بود و زود به تام رسید.
- Some of the country's top long-distance runners are competing in this 10km race.برخی از بهترین دوندگان مسافت طولانی کشور در این مسابقه ۱۰ کیلومتری شرکت میکنند.
- There are several promising young 1500-metre runners coming through.چندین دوندهی جوان و با استعداد در مسافت ۱۵۰۰ متر در حال ظهور هستند.
- a drug runnerقاچاقچی مواد مخدر
- the runners of a sledge
چطور از Runner استفاده کنیم
Used in both casual and formal contexts. Appropriate in discussions about sports, health, or fitness. Avoid using it in highly formal writing or contexts where more specific terms (like 'athlete' or 'marathoner') are needed.
هم در متنهای معمولی و هم رسمی استفاده میشود. برای صحبت درباره ورزش، سلامتی یا تناسب اندام مناسب است. از استفاده آن در نوشتههای خیلی رسمی یا جاهایی که کلمات خاصتری (مثل «ورزشکار» یا «دونده ماراتن») لازم است، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
A 'run-ner' is like a car 'running' fast, just think of someone zooming by!
واژههای مرتبط
Synonyms for Runner
- jogger
- sprinter
- athlete
- marathoner
- track star
Opposites of Runner
- walker
- crawler
Common mistakes with Runner
- Confused with 'running' — remember 'runner' is a person.
- Using it as a verb instead of a noun.
- Omitting the context of 'runner' when discussing types (e.g., 'long-distance runner').
Runner appears in
Runner به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عدّاء, جاري
شخص يجري، خاصةً لممارسة الرياضة أو التمرين.
- Bengaliবাংলা
দৌড়বিদ
যে দৌড়ায়, বিশেষ করে খেলাধুলা বা ব্যায়ামের জন্য।
- GermanDeutsch
Läufer/in, Rennläufer/in
Jemand, der rennt, besonders zum Sport oder zur Übung.
- SpanishEspañol
Corredor, corredora
Una persona que corre, especialmente por deporte o ejercicio.
- FrenchFrançais
Coureur
Une personne qui court, surtout pour le sport ou l'exercice.
- Hindiहिन्दी
धावक
एक व्यक्ति जो दौड़ता है, खासकर खेल या व्यायाम के लिए।
- ItalianItaliano
Corridore, Chi corre
Una persona che corre, specialmente per sport o esercizio.
- PortuguesePortuguês
Corredor, Corredora
Alguém que corre, principalmente por desporto ou exercício.
- RussianРусский
бегун, бегунья, бегун на длинные дистанции, марафонец, курьер, саночник
Человек, который бегает, особенно для спорта или тренировок.
- Urduاردو
دوڑنے والا، رنر
وہ شخص جو دوڑتا ہے، خاص طور پر کھیل یا ورزش کے لیے۔
- Chinese中文
跑步者
一个跑步的人,特别是为了运动或锻炼。
More words like Runner
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Runner جمله با
- Runner معنی
- Runner یعنی چه
- Runner به فارسی
- Runner تلفظ
- Runner جمله برای
- Runner به انگلیسی
- ترجمه Runner
پرسشهای پرتکرار درباره Runner
Runner یعنی چه؟
کسی که میدود، مخصوصاً برای ورزش یا تمرین.
معنی Runner به فارسی چیست؟
کسی که میدود، مخصوصاً برای ورزش یا تمرین.
تعریف Runner چیست؟
شخص یا حیوانی که میدود، بهخصوص کسی که در مسابقه شرکت میکند
چطور از Runner در یک جمله استفاده کنیم؟
a **long-distance/cross-country/marathon runner**
میتوانی مثال دیگری از Runner بزنی؟
He was a fast runner.
مترادفهای Runner چیست؟
گزینههای رایج شامل jogger, sprinter, athlete, marathoner, track star است.
متضاد Runner چیست؟
معناهای مخالف شامل walker, crawler است.
چه واژههایی با Runner میآیند؟
معمولاً با fast, good, great همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Runner چیست؟
Confused with 'running' — remember 'runner' is a person. Using it as a verb instead of a noun. Omitting the context of 'runner' when discussing types (e.g., 'long-distance runner').
Runner چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈrʌnər/"]/, UK: /["/ˈrʌnə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Runner استفاده کنم؟
هم در متنهای معمولی و هم رسمی استفاده میشود. برای صحبت درباره ورزش، سلامتی یا تناسب اندام مناسب است. از استفاده آن در نوشتههای خیلی رسمی یا جاهایی که کلمات خاصتری (مثل «ورزشکار» یا «دونده ماراتن») لازم است، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Runner چیست؟
"Runner" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.



























