معنی به فارسی
دویدن، اداره کردن
معنی Running
عمل یا ورزش دویدن
In simple words: The act of moving quickly on foot.
حرکت سریع با پا.
Running در یک جمله
- to **go running**رفتن برای دویدن
- long-distance/cross-country running
- running shoes
- the **day-to-day running** of a business
- the **running costs** of a car *(= for example of fuel, repairs, insurance)*
- Mr Matengu was overseeing the smooth running of the exhibition.
- She took over the running of the organization.
- They are there to ensure the safe running of the event.
- drug-running
چطور از Running استفاده کنیم
Use 'running' for both physical activity and as a metaphor (e.g., running a business). It's suitable for casual and formal contexts.
از «دویدن» هم برای فعالیت بدنی و هم به صورت استعاری (مثلاً اداره کردن یک کسبوکار) استفاده میشود. هم برای موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone verb
Memory hint
Imagine running to catch a bus — quick and active!
واژههای مرتبط
Collocations with Running
Opposites of Running
- walking
- stopping
- pausing
Common mistakes with Running
- Confusing with 'jogging' — jogging is slower than running.
- Using the wrong tense — remember, it can be both present (running) and past (ran).
- Misunderstanding the difference between running (activity) and a run (the instance of running).
Running appears in
Running به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ركض, جري
حركة سريعة على الأقدام.
- Bengaliবাংলা
দৌড়ানো
দ্রুত পায়ে চলার কাজ।
- GermanDeutsch
Laufen, Laufen, Laufen
Die Tätigkeit, sich schnell zu Fuß fortzubewegen.
- SpanishEspañol
Correr
El acto de moverse rápidamente a pie.
- FrenchFrançais
Course, Fonctionnement
L'acte de se déplacer rapidement à pied.
- Hindiहिन्दी
दौड़ना
पैरों पर तेज़ी से चलने का काम।
- ItalianItaliano
Corsa, Gestione
Muovere i piedi velocemente; occuparsi di qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Correr
O ato de se mover rapidamente a pé.
- RussianРусский
Бег
Движение ногами с высокой скоростью.
- Urduاردو
دوڑنا، چلانا
تیزی سے پیدل چلنے کا عمل۔
- Chinese中文
跑步
快速行走的行为。
More words like Running
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Running جمله با
- Running معنی
- Running یعنی چه
- Running به فارسی
- Running تلفظ
- Running جمله برای
- Running به انگلیسی
- ترجمه Running
پرسشهای پرتکرار درباره Running
Running یعنی چه؟
حرکت سریع با پا.
معنی Running به فارسی چیست؟
حرکت سریع با پا.
تعریف Running چیست؟
عمل یا ورزش دویدن
چطور از Running در یک جمله استفاده کنیم؟
to **go running**
میتوانی مثال دیگری از Running بزنی؟
long-distance/cross-country running
مترادفهای Running چیست؟
گزینههای رایج شامل jogging, sprinting, racing, dashing, trotting است.
متضاد Running چیست؟
معناهای مخالف شامل walking, stopping, pausing است.
چه واژههایی با Running میآیند؟
معمولاً با cross-country, fell, distance, event, race, gear, efficient, smooth, day-to-day, be involved in, be responsible for, costs, expenses همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Running چیست؟
Confusing with 'jogging' — jogging is slower than running. Using the wrong tense — remember, it can be both present (running) and past (ran). Misunderstanding the difference between running (activity) and a run (the instance of running).
Running چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈrʌnɪŋ/"]/, UK: /["/ˈrʌnɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Running استفاده کنم؟
از «دویدن» هم برای فعالیت بدنی و هم به صورت استعاری (مثلاً اداره کردن یک کسبوکار) استفاده میشود. هم برای موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.
سطح CEFR برای Running چیست؟
"Running" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.





























