معنی به فارسی
ورود
معنی Arrival
an act of coming or being brought to a place
عمل آمدن یا به جایی آورده شدن
In simple words: The act of coming to a place.
عمل آمدن به یک مکان.
Arrival در یک جمله
- The arrival of the train was delayed by thirty minutes.ورود قطار سی دقیقه تأخیر داشت.
- Her arrival at the party was unexpected and brought everyone joy.ورود او به مهمانی غیرمنتظره بود و همه را خوشحال کرد.
- Upon their arrival, they were greeted with warm smiles and open arms.با ورودشان، با لبخندهای گرم و آغوش باز از آنها استقبال شد.
- The arrival of spring brings new life to the garden.ورود بهار زندگی جدیدی به باغ میآورد.
- His latest novel is a significant arrival in the world of literature.رمان جدید او یک ورود مهم در دنیای ادبیات است.
چطور از Arrival استفاده کنیم
Commonly used in travel contexts. It's appropriate in both spoken and written English, but avoid using it in very casual conversation.
معمولاً در زمینه سفر استفاده میشود. در هر دو گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
arrival + at a place
Memory hint
Think of 'arrive-all' — picture everyone arriving at a party.
واژههای مرتبط
Collocations with Arrival
Common mistakes with Arrival
- Using 'arrival' incorrectly with a preposition (e.g. 'arrival to' instead of 'arrival at')
- Confusing 'arrival' with 'arrive' — one is a noun, the other a verb.
- Omitting the article when needed (e.g. saying 'arrival at airport' instead of 'the arrival at the airport')
Arrival appears in
Arrival به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
وصول
فعل القدوم إلى مكان.
- Bengaliবাংলা
আগমন
কোনো জায়গায় আসার কাজ।
- GermanDeutsch
Ankunft
Das Kommen an einen Ort.
- SpanishEspañol
Llegada
El acto de llegar a un lugar.
- FrenchFrançais
Arrivée
L'action d'arriver quelque part.
- Hindiहिन्दी
आगमन
किसी जगह पर आने की क्रिया।
- ItalianItaliano
Arrivo
L'atto di arrivare in un posto.
- PortuguesePortuguês
Chegada
O ato de chegar a um lugar.
- RussianРусский
Прибытие
Приход куда-либо.
- Urduاردو
آمدن، پہنچنا
کسی جگہ پر پہنچنے کا عمل۔
- Chinese中文
到达
到达某个地方的行为。
More words like Arrival
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Arrival جمله با
- Arrival معنی
- Arrival یعنی چه
- Arrival به فارسی
- Arrival تلفظ
- Arrival جمله برای
- Arrival به انگلیسی
- ترجمه Arrival
پرسشهای پرتکرار درباره Arrival
Arrival یعنی چه؟
عمل آمدن به یک مکان.
معنی Arrival به فارسی چیست؟
عمل آمدن به یک مکان.
تعریف Arrival چیست؟
عمل آمدن یا به جایی آورده شدن
چطور از Arrival در یک جمله استفاده کنیم؟
The arrival of the train was delayed by thirty minutes.
میتوانی مثال دیگری از Arrival بزنی؟
Her arrival at the party was unexpected and brought everyone joy.
مترادفهای Arrival چیست؟
گزینههای رایج شامل approach, entry, coming, advent است.
متضاد Arrival چیست؟
معناهای مخالف شامل departure, leave است.
چه واژههایی با Arrival میآیند؟
معمولاً با early, late, on-time, make, announce, herald, date, time, on (somebody’s) arrival, upon (somebody’s) arrival, with the arrival, arrival on the scene, arrivals and departures, time of arrival, early, first, late, meet, welcome همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Arrival چیست؟
Using 'arrival' incorrectly with a preposition (e.g. 'arrival to' instead of 'arrival at') Confusing 'arrival' with 'arrive' — one is a noun, the other a verb. Omitting the article when needed (e.g. saying 'arrival at airport' instead of 'the arrival at the airport')
Arrival چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈraɪvl/"]/, UK: /["/əˈraɪvl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Arrival استفاده کنم؟
معمولاً در زمینه سفر استفاده میشود. در هر دو گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما در مکالمات خیلی غیررسمی از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Arrival چیست؟
"Arrival" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

