معنی به فارسی

B1noun 2K

Achievement

دستاورد، موفقیت

🇬🇧 UK /["/əˈtʃiːvmənt/"]/ 🇺🇸 US /["/əˈtʃiːvmənt/"]/

معنی Achievement

a thing that somebody has done successfully, especially using their own effort and skill

چیزی که فردی با موفقیت انجام داده است، به خصوص با استفاده از تلاش و مهارت خود.

In simple words: Something you have done successfully.

چیزی که با موفقیت انجام داده‌ای.

Achievement در یک جمله

• Winning the championship was a great achievement for the team.قهرمانی در مسابقات، دستاورد بزرگی برای تیم بود.
• She felt a sense of achievement after finishing her first marathon.او پس از اتمام اولین ماراتن خود، احساس موفقیت می‌کرد.
• Educational achievement can significantly impact a person's career.موفقیت تحصیلی می‌تواند تأثیر قابل توجهی بر شغل فرد داشته باشد.
• His academic achievement earned him a scholarship.موفقیت تحصیلی او باعث شد بورسیه بگیرد.
• The achievement of reaching the summit was exhilarating.دستیابی به قله هیجان‌انگیز بود.

چطور از Achievement استفاده کنیم

Use 'achievement' in both formal and informal settings. It's suitable for discussions about school, career, or personal goals, but may not fit casual conversations about everyday events.

«دستاورد» را هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی به کار می‌برند. برای صحبت درباره اهداف تحصیلی، شغلی یا شخصی مناسب است، اما شاید برای گفتگوهای خودمانی درباره رویدادهای روزمره مناسب نباشد.

Grammar pattern

achievement + of + object

Memory hint

Think of 'achieve' with a 'ment' at the end — like 'achievement' is the result of your efforts.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Achievement

• amazing
• considerable
• extraordinary
• be
• constitute
• represent
• achievement in
• quite an achievement
• high
• individual
• personal
• level
• standard
• measure
• gap
• award
• test
• a feeling of achievement
• a sense of achievement
• a lack of achievement

Synonyms for Achievement

• accomplishment
• attainment
• success
• realization
• fulfillment

Opposites of Achievement

• failure
• defeat
• setback

Common mistakes with Achievement

• Confusing 'achievement' with 'accomplishment' when used in similar contexts.
• Using 'achievements' incorrectly as a verb instead of a noun.
• Not distinguishing between short-term and long-term achievements.

پرسش‌های پرتکرار درباره Achievement

Achievement یعنی چه؟

چیزی که با موفقیت انجام داده‌ای.

معنی Achievement به فارسی چیست؟

چیزی که با موفقیت انجام داده‌ای.

تعریف Achievement چیست؟

چیزی که فردی با موفقیت انجام داده است، به خصوص با استفاده از تلاش و مهارت خود.

چطور از Achievement در یک جمله استفاده کنیم؟

Winning the championship was a great achievement for the team.

می‌توانی مثال دیگری از Achievement بزنی؟

She felt a sense of achievement after finishing her first marathon.

مترادف‌های Achievement چیست؟

گزینه‌های رایج شامل accomplishment, attainment, success, realization, fulfillment است.

متضاد Achievement چیست؟

معناهای مخالف شامل failure, defeat, setback است.

چه واژه‌هایی با Achievement می‌آیند؟

معمولاً با amazing, considerable, extraordinary, be, constitute, represent, achievement in, quite an achievement, high, individual, personal, level, standard, measure, gap, award, test, a feeling of achievement, a sense of achievement, a lack of achievement همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Achievement چیست؟

Confusing 'achievement' with 'accomplishment' when used in similar contexts. Using 'achievements' incorrectly as a verb instead of a noun. Not distinguishing between short-term and long-term achievements.

Achievement چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/əˈtʃiːvmənt/"]/, UK: /["/əˈtʃiːvmənt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Achievement استفاده کنم؟

«دستاورد» را هم در موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی به کار می‌برند. برای صحبت درباره اهداف تحصیلی، شغلی یا شخصی مناسب است، اما شاید برای گفتگوهای خودمانی درباره رویدادهای روزمره مناسب نباشد.

سطح CEFR برای Achievement چیست؟

"Achievement" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.