Cool Mateمعنی به فارسی
شخصی
معنی Personal
مال خودت؛ متعلق به کس دیگری نبودن یا ارتباطی با او نداشتن
In simple words: Relating to someone as an individual, not general or public.
مربوط به یک فرد به عنوان یک شخص، نه عمومی یا همگانی.
Personal در یک جمله
- This diary is for my personal thoughts and feelings.این دفترچه خاطرات برای افکار و احساسات شخصی من است.
- She has a personal style that is unique to her.او سبک شخصی منحصر به فردی دارد.
- He shared some personal details during the interview.
- It's important to keep your personal information safe online.
- They had a personal meeting to discuss their plans.
چطور از Personal استفاده کنیم
Use 'personal' when discussing feelings, opinions, or information related to an individual. Avoid in formal contexts where privacy is irrelevant.
وقتی در مورد احساسات، نظرات یا اطلاعات مربوط به یک فرد صحبت میکنید، از «شخصی» استفاده کنید. در زمینههای رسمی که حریم خصوصی بیربط است، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
personal + noun
Memory hint
Think of 'person' + 'al' — something that belongs to a person.
واژههای مرتبط
Collocations with Personal
Synonyms for Personal
- individual
- private
- intimate
- subjective
- unique
Common mistakes with Personal
- Confused with 'personnel', which refers to staff or employees.
- Using 'personal' to describe something general or public.
- Mixing up 'personal' and 'private' regarding confidentiality.
Personal appears in
Personal به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
شخصي
يتعلق بشخص كفرد، وليس عام أو عام.
- Bengaliবাংলা
ব্যক্তিগত
কোনো ব্যক্তির সাথে সম্পর্কিত, সাধারণ বা সর্বজনীন নয়।
- GermanDeutsch
Persönlich
Bezieht sich auf jemanden als Individuum, nicht allgemein oder öffentlich.
- SpanishEspañol
Personal
Relativo a alguien como individuo, no general o público.
- FrenchFrançais
Personnel, Personnel, Personnel
Qui concerne une personne en particulier, pas tout le monde.
- Hindiहिन्दी
व्यक्तिगत
किसी व्यक्ति से संबंधित, न कि सामान्य या सार्वजनिक।
- ItalianItaliano
Personale
Relativo a qualcuno come individuo, non generale o pubblico.
- PortuguesePortuguês
Pessoal
Relativo a alguém como indivíduo, não geral ou público.
- RussianРусский
Личный
Относящийся к кому-то как к личности, а не в общем или публичном плане.
- Urduاردو
ذاتی, ذاتی, ذاتی
کسی شخص سے انفرادی طور پر متعلق، نہ کہ عام یا عوامی۔
- Chinese中文
个人的
与某人作为个体相关，而不是一般或公共的。
More words like Personal
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Personal جمله با
- Personal معنی
- Personal یعنی چه
- Personal به فارسی
- Personal تلفظ
- Personal جمله برای
- Personal به انگلیسی
- ترجمه Personal
پرسشهای پرتکرار درباره Personal
Personal یعنی چه؟
مربوط به یک فرد به عنوان یک شخص، نه عمومی یا همگانی.
معنی Personal به فارسی چیست؟
مربوط به یک فرد به عنوان یک شخص، نه عمومی یا همگانی.
تعریف Personal چیست؟
مال خودت؛ متعلق به کس دیگری نبودن یا ارتباطی با او نداشتن
چطور از Personal در یک جمله استفاده کنیم؟
This diary is for my personal thoughts and feelings.
میتوانی مثال دیگری از Personal بزنی؟
She has a personal style that is unique to her.
مترادفهای Personal چیست؟
گزینههای رایج شامل individual, private, intimate, subjective, unique است.
متضاد Personal چیست؟
معناهای مخالف شامل public, general است.
چه واژههایی با Personal میآیند؟
معمولاً با be, feel, seem, deeply, intensely, purely, be, feel, seem, deeply, intensely, purely, be, feel, seem, deeply, intensely, purely, be, feel, seem, deeply, intensely, purely همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Personal چیست؟
Confused with 'personnel', which refers to staff or employees. Using 'personal' to describe something general or public. Mixing up 'personal' and 'private' regarding confidentiality.
Personal چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈpɜːrsənl/"]/, UK: /["/ˈpɜːsənl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Personal استفاده کنم؟
وقتی در مورد احساسات، نظرات یا اطلاعات مربوط به یک فرد صحبت میکنید، از «شخصی» استفاده کنید. در زمینههای رسمی که حریم خصوصی بیربط است، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Personal چیست؟
"Personal" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.